Какво е " DONE IN A WAY " на Български - превод на Български

• извършва по начин
• да прави по начин
• прави по начин
• направено по начин
• да извърши по начин

Примери за използване на Done in a way на Английски и техните преводи на Български

However, this must be done in a way.
Това обаче трябва да стане по начин.

Things get done in a way that allows for.
Исканията се правят по начин, който позволява.

Unlocked Face Unlock on Any Android Phone Unlocking the phones can be done in a way.
Отключено отключване на лице на всеки телефон Android Отключването на телефоните може да бъде направено по начин.

This should be done in a way that does not.
Се извършва по начин, който не позволява.

Alexa isn't quite the all-conquering voice assistant it promises to be just yet, but the Dot gets the job done in a way nothing else can.
Алекса не е съвсем всепобеждаваща глас помощникът го обещава да бъде просто още, но точката си върши работата по начин, повече от всичко друго.

It needs to be done in a way that is sustainable.
Трябва да се прави по начин, който е устойчив.

Even taking content from an open content site can be a copyright violation, if done in a way which does not respect the license.
Даже да вземете съдържанието от сайтовете с отворен код, е нарушение на авторските права, ако е направено по начин, който не спазва лиценз.

But it must be done in a way that works for Britain.
Това обаче трябва да стане по начин, който работи за Великобритания.

Just like any other business card or advertisement, created for your business, your branded vehicles should be done in a way that will inspire confidence in you.
Като всяка друга визитка или реклама, която създавате за вашия бизнес, и тази трябва да бъде изпълнена така, че да внушава доверие във вас.

So things must be done in a way that is sustainable.
Трябва да се прави по начин, който е устойчив.

Even if you were using the iPad for work, Apple marketers and the design of the device itself suggested you were getting things done in a way that was relaxed, even effortless.
Дори и да използвате iPad за работа, маркетьорите на Apple и дизайнът на самото устройство намекваха, че вършите това, което правите с него по начин, който е отпуснат, дори безгрижен.

But it needs to be done in a way that's sustainable.
Трябва да се прави по начин, който е устойчив.

It is done in a way that quickly disables the nervous system of the animal in order to reduce suffering.
Коленето се извършва по начин, по който нервната система на животното бързо спира да работи, за да се съкрати страданието.

But that has to be done in a way that is sustainable.
Трябва да се прави по начин, който е устойчив.

Fencing is done in a way that poses no risk to tourists and the signs and information boards and signs are placed in visible locations on the slopes, at an appropriate distance before the dangerous area.
Обезопасяването се прави по начин да не създава опасност за туристите, а указателните табели и знаци се поставят на видими места на пистите, на подходящо разстояние преди опасния участък.

Unlocking phones can be done in a way and chip.
Отключването на телефоните може да бъде направено по начин и чип.

And it can be done in a way that is compatible with the military activities.
Това се прави по начин, който е съвместим със съответните секторни насоки.

It is important if food needs to be eliminated from one's diet, that it is done in a way that does not undermine the individual's health.
Важно е храната да се отстрани от храната, така че да се прави по начин, който не подкопава здравето на индивида.

This should be done in a way which leaves all politics behind.
Това трябва да се направи по начин, който оставя всичко свързано с политиката зад себе си.

But in every country, reducing debts and deficits should always be done in a way that protects education, health, and jobs.
Но във всяка страна намаляването на дълговете и дефицитите трябва да бъде постигнато по начин, който предпазва секторите на образованието и здравеопазването и работните места.

This should be done in a way which permits the smooth implementation of these rights.
Това трябва да се изпълни по начин, който позволява плавното прилагане на тези правила.

Due to Stefan Decani's later“viewing” in the case,“his blindness” may have been instilled or done in a way that allows at least partial vision restoration.
Поради по-късното„проглеждане“ на Стефан Дечански в случая„неговото ослепяване“ вероятно е инсцинирано или е било извършено по начин позволяващ възстановяване на зрението поне частично.

This can be done in a way that actually, if you play, such as slot machines on your mobile device.
Това може да бъде направено по начина, който е важен, когато играете, като слот машини на мобилното устройство.

Php so that breaking would be done in a way more suitable to you.
Php така, че скъсване ще се извършва по начин, по-подходящи за вас.

This will be done in a way that ensures the compatibility between the euro area and the European Union as a whole.".
Това ще стане по начин, по който се гарантира съвместимостта между еврозоната и Съюза като цяло.

Unlike the German camps where industrialized genocide was conducted, in Jasenovac that genocide was done in a way never recorded in the history of the human race.
За разлика от германските лагери, където се провеждал индустриализиран геноцид, геноцидът в Ясеновац се вършел по начин без документиран аналог в историята на човечеството.

It needs to be done in a way that is fair to all.
Трябва да я закрепим по начин, който е справедлив за всички.

Solving problems using guess and check is a process that requires logic and an understanding of the question so that it can be done in a way that is organized and time saving.
Затова решаването на задачи с помощта на предположения и проверки е процес, който изисква логика и разбиране на въпроса, така, че да може да се извърши по начин, който е организиран и пести време.

Many of these attempts are done in a way that makes rescue possible.
Много от тези опити са направени по начин, който прави възможно спасяването.

Animals that were declared lawful(halal) were also subjected to certain rules& regulations, which would ensure that the blood and other impure elements come out from their body as much as possible and that the slaughter be done in a way that was least painful and most merciful to the animal.
Животните, които били обявени за позволени(халял), също трябвало да отговарят на определени изисквания, които да гарантират, че кръвта и другите нечистотии излизат от тялото на животното и че клането се извършва по начин, който е най-безболезнен и най-милостив към животното.