Примери за използване на Dosing interval на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Minimum 1 hour dosing interval.
Минимум 1 час интервал между дозите.You may experience a“wearing-off” effect towards the end of the dosing interval.
Възможно е да имате ефект на“износване” към края Prolonging the dosing interval.
Удължаване на интервала на дозиране.The median dosing interval for all of the nine children was 3 days(range 2 to 8 days).
Injection technique and dosing interval.
The effectiveness of dosing interval adjustment has not been clinically evaluated.
Ефективността от коригирането на дозовия интервал не е оценена клинично.The effects were sustained over the 24 hour dosing interval.
Ефектът е бил поддържан през целия 24-часов дозов интервал.The median dosing interval was 3.6 days and the mean dose(SD) was 48.7(4.4) IU/kg.
Медианата на интервала на приложение e 3, 6 дни, а средната доза(SD) e 48, 7(4,4) IU/kg.Appropriate dose selection and dosing interval.
Правилният избор The dosing interval of adefovir dipivoxil should be adjusted in these patients(see section 4.2).
При тези пациенти дозовият интервал за адефовир дипивоксил трябва да бъде адаптиран(вж. точка 4.2).In each trial, the effects were sustained over the 24 hour dosing interval.
При всяко едно от изпитванията ефектът се е поддържал през целия 24- часов дозов интервал.In some patients and circumstances the dosing interval can be prolonged up to 36 hours.
При някои пациенти и обстоятелства интервалът на прилагане може да се удължи до 36 часа.In each trial,the effects were sustained over the 24 hour dosing interval.
Във всяко едно от проучванията,ефектът е бил поддържан през целия 24-часов дозов интервал.Adjustment of the dosing interval may be required(based on individual patient response).
Може да се наложи коригиране PTH levels in Parareg clinical trials were measured at the end of the dosing interval.
Blood pressure reduction at the end of the dosing interval was 70- 80% of the effect seen 5-6 hours postdose.
Намалението PTH levels in Mimpara clinical trials were measured at the end of the dosing interval.
Нивата на ПТХ при клиничните изпитвания с Mimpara са измервани в края на дозовия интервал.However, reduction of LDL-C is maintained during the dosing interval when alirocumab is administered every two weeks.
Въпреки това, намаляването на LDL-C се поддържа по време на дозовия интервал, когато алирокумаб се прилага веднъж на всеки две седмици.(3) Renal insufficiency should be appropriately reduced or prolonged dosing interval.
(3) Бъбречна недостатъчност трябва да бъдат подходящо редуцира или продължителен интервал на дозиране.Blood pressure reduction at the end of the dosing interval was 70- 80% of the effect seen 5-6 hours postdose.
Редукцията на кръвното налягане към края на интервала между дозите е била приблизително 70-80% от ефекта, наблюдаван 5-6 часа след прилагане на PTH levels in cinacalcet clinical trials were measured at the end of the dosing interval.
Стойностите на ПТХ при клиничните изпитвания със синакалцет са определяни в края на дозовия интервал.It is recommended that the dosing interval of 10 mg adefovir dipivoxil is modified in patients with creatinine clearance between 30 and 49 ml/ min.
При пациенти с креатининов клирънс между 30 и 49 ml/ min се препоръчва да се адаптира дозовият интервал за приложение на 10 mg aдефoвир дипивoкcил.The t1/2 decreases with decreasing concentrations within a dosing interval(see Table 16).
T1/2 намалява с намаляване на концентрациите в рамките на дозовия интервал(вж. Таблица 16).In case of safety issues, a further increase of the dosing interval for rifabutin and/or monitoring of rifabutin levels should be considered.
В случай на проблеми с безопасността трябва да се обмисли допълнително увеличаване на дозовия интервал на рифабутин и/или проследяване на нивата на рифабутин.For 7.5 mg and 0.76 for 15 mg,thereby maintaining therapeutic plasma levels over the dosing interval.
За 7, 5 mg и 0, 76 за 15 mg катопри това се поддържат терапевтични плазмени нива през дозовия интервал.The mean exposure(AUC) during the dosing interval is predicted to be 25% to 70% higher than that observed in adults receiving 180 mcg fixed dosing. .
Средната експозиция(AUC) по време на дозовия интервал е предвидено да бъде с 25% до 70% по-висока от тази, наблюдавана при възрастни, получаващи фиксирана доза 180 µg.After steady state is reached,serum calcium concentrations remain constant over the dosing interval.
След достигане на стационарно състояние,серумните концентрации остават постоянни през целия дозов интервал.The values for FEV1 at the end of the dosing interval(24 h post dose) were similar between the first dose and those seen after 1 year of dosing. .
Стойностите на ФЕО1 в края на дозовия интервал(24 часа след прилагане на дозата) са подобни при първата доза и след прилагане на дозата в продължение на 1 година.After steady state is reached,serum calcium concentrations remain constant over the dosing interval.
След достигане на равновесно състояние,концентрациите на калция в серума остават постоянни през целия дозов интервал.Renal impairment: Adefovir is eliminated by renal excretion and adjustments of the dosing interval are required in patients with a creatinine clearance< 50 ml/min or on dialysis.
Бъбречно увреждане: Aдефoвир се елиминира чрез бъбречна екскреция и адаптиране на дозовия интервал се налага при пациенти с креатининов клирънс< 50 ml/min или на диализа.
