Какво е " DUE TO ECONOMIC " на Български - превод на Български

• поради икономически
• поради финансови
• поради икономическата
• поради икономическите

Примери за използване на Due to economic на Английски и техните преводи на Български

Due to economic reasons.
Поради икономически причини.

Many feel they have no choice due to economic circumstances.
Много хора нямат избор поради икономически причини.

Due to economic reasons, this was not done.
Поради икономически причини, това не се случи.

They built the 24 TWh in the mid-90s, due to economic reasons.
Те построили 24 TWh в средата на 90-те години, поради финансови причини.

Due to economic conditions, this has not happened.
Поради икономически причини, това не се случи.

On July 6, 2009, Aviacsa suspended operations due to economic crisis.
На 6 юли 2009 г. прекратява своята дейност поради икономическата криза.

Due to economic, technical or organisational reasons.
Поради икономически, технически или организационни причини;

Billions of euros in loans have soured due to economic stagnation.
Заеми за милиарди вече не се погасяват поради икономическата стагнация в страната.

Due to economic constraints only half of the facility has been built so far.
Поради икономически причина само половината от сградата е построена.

But all of these occur due to economic, political, or social issues.
Така, че всичко това е било правено поради икономически, политически и социални.

Both these processes have been terminated now due to economic reasons.
Изпълнението и на двата проекта досега бяха прекъснати поради финансови причини.

This is mainly due to economic constraints, which pose ethical and moral dilemmas to us as a society.
Това се случва най-вече поради икономически oграничения, което пък поставя етични и морални въпроси пред нас като общество.

But it has spread further north and become lucrative due to economic hardship.
Но тя се е разпростряла на север и е доходоносна поради икономически трудности.

Business-conditioned termination due to economic, technological or organisational reasons.
Масово съкращение, поради икономически, технически или организационни причини;

Interest in the US dollar, which has been simmering for a long time, due to economic reasons.
Интерес към щатския долар, което е било варене за дълго време, поради икономически причини.

Indeed, due to economic instability in the country, the number of jobs is constantly decreasing, and wages are falling.
Всъщност, поради икономическата нестабилност в страната, броят на работните места постоянно намалява, а заплатите намаляват.

At the same time, crime in general is also on the rise in Turkey due to economic conditions.
В същото време престъпността като цяло също се е увеличила в Турция поради икономическите условия.

The empire eventually disintegrated due to economic decline, climate change and civil war, followed by attacks by the Gutians.
Империята се разпаднала поради икономически упадък, промяна на климата и гражданска война, последвана от атаките на гутеите от планината Загрос.

A refugee is not: An economic migrant A person leaving their country due to economic reasons.
Икономически мигрант е човек, който напуска страната на произход по-скоро поради финансови причини.

The empire disintegrated due to economic decline, climate change and civil war, followed by attacks by the Gutians from the Zagros Mountains.
Империята се разпада поради икономически упадък, промяна на климата и гражданска война, последвана от атаките на гутеите от планината Загрос.

The deficit was made worse by a lack of fuel and spare parts, which are in short supply due to economic sanctions.
Недостигът се утежнява и от недостатъчно гориво и резервни части, които липсват поради икономическите санкции.

The foundations were laid in 1758, but due to economic problems work proceeded slowly.
Основите на сградата са положени през 1758 г., но поради икономическите проблеми на Франция по това време, работата върви с доста бавно темпо.

The next major style of psychotherapy was developed not as the result of new ideas, but due to economic issues.
Следващият основен стил на психотерапията не е разработена в резултат на новите идеи, а поради икономически въпроси.

Buyers in Britain have been particularly cautious due to economic uncertainty as the country prepares to exit the European Union.
Купувачите във Великобритания са особено предпазливи поради икономическата несигурност, тъй като страната се готви да напусне Европейския съюз.

Due to economic problems that SNK had at the time, the Korean company Eolith helped in the development of the game after SNK was bankrupted.
Поради икономическите проблеми, които SNK бе по това време, корейски Компанията Eolith помогнали за развитието на играта, след SNK е довела до фалит.

The Provider is entitled to cease the Platform if it is required or necessary due to economic conditions or by law.
Доставчикът има право да преустанови Платформата, ако това се изисква или е необходимо, поради икономическите условия или от закона.

Due to economic problems and contradictions among Cuba's governors and Antonelli, construction works took 30 years and were not completed until the 17th century.
Поради икономически проблеми и противоречия между управителите на Куба и Антонели, строителните работи отнеха 30 години и бяха завършени до 17 век.

Even in those countries whose living standards have fallen due to economic crises, the number of people who die from heart disease is steadily declining.
Дори и в тези страни, чиито жизнени стандарти са паднали поради икономически кризи, броят на хората, които умират от сърдечни заболявания, постоянно намалява.

Due to economic reasons, the bio-synthesis via microbial cell factories is currently the only technique used on industrial production level of HMOs.
Поради икономически причини биоизпитваната био-синтеза чрез микробни клетъчни фабрики понастоящем е единствената техника, използвана за промишленото производство на HMOs.

It adds that“the risk of infringements of Union law affecting the collective interests of consumers is increasing due to economic globalisation and digitalisation.
Че рискът от нарушения на правото на ЕС, което засяга колективните интереси на потребителите, се увеличава поради икономическата глобализация и дигитализацията.