Какво е " DUE TO EXCESS " на Български - превод на Български

• поради излишната
• поради излишък
• поради наднорменото
• вследствие на превишаване на
• поради излишните
• поради излишния
• дължи на излишък на

Примери за използване на Due to excess на Английски и техните преводи на Български

E66.0 Obesity due to excess calories.
E66.0 Затлъстяване, дължащо се на излишък от калории.

The heads of the cylinders will warp, parts will be deformed due to excess heat.
Главите на цилиндрите ще се увиснат, частите ще бъдат деформирани поради излишната топлина.

E66.0x, Obesity due to excess calories.
E66.0 Затлъстяване, дължащо се на излишък от калории.

Other than pure weight loss, Raspberry ketone additionally help cancel water retention problems due to excess weight.
Освен чисто тегло загуба Малина кетон също може да помогне на баланса на вода задържане проблеми поради наднормено.

This is usually due to excess water retention in the body.
Това обикновено се дължи на излишък на задържане на вода в организма.

Prevention of diseases that occur due to excess body fat.
Превенция на заболявания, които възникват вследствие на превишаване на телесните мазнини.

The throat can become sore due to excess mucus secretions in the throat as well as viral infections.
Гърлото може да стане възпалено поради излишък на слуз в гърлото, както и вирусни инфекции.

Aromatizable steroids can lend a somewhat bloated, puffy looks even after long cutting periods due to excess estrogen.
Aromatizable стероиди може да заемаш малко ояден, подпухнали изглежда дори и след дълги периоди на рязане поради излишния естроген.

After all, her vessels are damaged due to excess glucose in the blood.
В края на краищата, съдовете му са повредени поради излишъка от глюкоза в кръвта.

Chest X-ray: An X-ray will show up the shape of the heart, indicating whether it has enlarged due to excess fluid.
Рентгенография на гръдния кош: Рентгеновият образ ще покаже формата на сърцето, което показва дали е увеличено поради излишната течност.

It is a health condition that arises due to excess absorption of iron by the body.
Това е здравословно състояние, което възниква поради излишната абсорбция на желязо от тялото.

The Eustachian tube runs from the back of the throat to the ear, and often becomes infected or irritated due to excess fluids.
Евстахиевата тръба минава от задната част на гърлото до ухото и често се заразява или дразни поради излишната течност.

In case of violation of the ecobalance(for example, due to excess feed), they are the first to die.
В случай на нарушение на екологичното равновесие(например, поради излишната храна), те първо ще умрат.

Due to excess weight people have issues with their vessels, hormones, high blood pressure, and illnesses develop in all the organs and systems.
Поради наднорменото тегло, се появяват проблеми със съдовете, появяват се хормони, нараства натиск и се развиват болести на всички органи и системи.

These currents can be very large, so in violation of PEN(main earthing) there is a risk of fire due to excess currents.
Тези течения могат да бъдат много големи, така че в нарушение на PEN(главната заземителна) съществува опасност от пожар поради излишните токове.

Conversely, if you are facing greasiness of the scalp due to excess secretion of the sebum glands, go for a black radish hair mask.
От друга страна, ако вие сте изправени пред омазняване на скалпа поради излишък секреция на себум, маската за коса черна ряпа идва на помощ.

As the disease progresses, pets may develop heart failure and the appearance of a swollen belly due to excess fluid in the abdomen.
Когато заболяването прогресира домашните любимци могат да развият сърдечна недостатъчност и подуване на корема поради излишната течност в него.

The obese individual suffers humiliation due to excess weight; they may be lethargic and sedentary unable to move around freely.
Тези затлъстели хора страдат от унижение поради наднорменото си тегло, те могат да бъдат апатични и заседнали, неможещи да се придвижват свободно.

One, our skin tends to lose its elasticity as we age and two, due to excess fat accumulation.
Едно, кожата ни има тенденция да губи своята еластичност с напредване на възрастта и две, вследствие на превишаване на натрупване на мазнини.

Due to excess adipose tissue, their metabolism of proteins and lipids is disrupted, and this has a negative effect on the functioning of all organs and systems.
Поради излишната мастна тъкан те нарушават метаболизма на протеини и липиди и това има отрицателен ефект върху работата на всички органи и системи.

If the tomatoes begin to turn red, then watering should be reduced so that the fruits are not cracked due to excess moisture.
Ако доматите започнат да стават червени, тогава поливането трябва да бъде намалено, така че плодовете да не са напукани поради излишната влага.

These tanks can be additionally replenished with water in winter and spring due to excess capacity for supplying Kuban water to the water supply system.
Тези резервоари могат да бъдат допълнени допълнително с вода през зимата и пролетта, поради излишния капацитет за доставяне на водата на Кубан до водоснабдителната система.

The former is caused by hormonal imbalance that leads to fatty tissue deposits, while the latter is due to excess body fat.
Първият е причинено от хормонален дисбаланс, което води до отлагания на мастна тъкан, докато вторият се дължи на излишък на телесни мазнини.

The scheme of the disease is such that due to excess of mucus produced, spasms and inflammatory swelling thicken the walls of the bronchus, and the gap between them narrows.
Схемата на заболяването е такава, че поради излишък на произведена слуз, спазми и възпалително подуване се сгъстяват стените на бронхите, а разликата между тях се стеснява.

In fact, appetizing shapes are those that appear due to a certain flexure in the waist and not those that appear due to excess weight.
В действителност, апетитни фигури са тези, които се появяват в резултат на известно огъване на талията, а не тези, които се появяват поради наднорменото тегло.

SIDS can happen anytime, especially during sleep, as the baby may suffocate due to excess bedding or when in an incorrect sleeping position.
SIDS може да се случи по всяко време, особено по време на сън, тъй като бебето може да задуши вследствие на превишаване на легла или когато е в неправилна позиция за спане.

When sodium levels drop due to excess water consumption, fluids shifts from the outside to the inside of cells, causing them to swell.
Когато нивата на натрий спаднат, вследствие на превишаване на консумацията на вода, течностите се изместват от външната към вътрешната страна на клетките и ги карат да се издуят.

Chronic obstructive pulmonary disease(COPD) is long-term lung disease that prevents a person from breathing properly due to excess mucus or the degeneration of the lungs.
Хронична обструктивна белодробна болест(ХОББ) е дългосрочно заболяване на белите дробове, което не позволява на човек да диша правилно поради излишната слуз или дегенерацията на белите дробове.

Overstrain of joints due to excess weight, or overstrain caused by work or sports, bad posture, as well as congenital or acquired defective positions, e.g., of the hips.
Претоварване на ставите поради наднормено тегло или причинено от работа или спорт, неподходяща стойка, а така също и при вродени или придобити патологични позиции, например на тазобедрените стави.

Intellectuals with a Pitta-predominant constitution and people into the work habit of staying awake during late nights tends to lose their hair due to excess heat trapped under the skin.
Хората на умствения труд с преобладаваща Пита конституция и онези, които често остават будни през нощта, са склонни да губят косата си поради излишната топлина, задържана под кожата.