Какво е " DUE TO ITS STRATEGIC " на Български - превод на Български

• поради стратегическото си
• поради стратегическата си

Примери за използване на Due to its strategic на Английски и техните преводи на Български

Due to its strategic.
Поради стратегическото си местоположение.

At the time of the Ottoman Empire, this was one of the city's main industrial zones due to its strategic location.
По време на Римската империя градът е важен търговски център поради стратегическото си местоположение.

Due to its strategic….
Благодарение на стратегическото си местоположение….

A fortress built in the 16th century was occupied by Austrians, Turks and Haidians, due to its strategic position.
Крепост, построена през 16 век, е била последователно окупирана от австрийци, турци и хайдути, поради стратегическото си положение.

Due to its strategic location,….
Благодарение на стратегическото си местоположение….

Ambassador Inkiriwang said that Bulgaria is an important partner of Indonesia due to its strategic location in Southeastern Europe.
Посланик Инкириванг отбеляза, че България е важна за Индонезия поради стратегическото си разположение в Югоизточна Европа.

Due to its strategic position in the Mediterranean.
Благодарение на стратегическото си положение в Средиземноморието.

Between 1450 and 1688, the town was populated by Turks due to its strategic location, and went through another period of blossoming as a typically Oriental town.
Между 1450 и 1688 г. поради стратегическото си значение Кутловица е заселена от турци и преживява нов разцвет като типично ориенталски град.

Due to its strategic location the city was fortified very early.
Поради стратегическото си положение на района е бил укрепен много рано.

Greenland has attracted attention from global powers like the U.S., China, and Russia due to its strategic location and natural resources.
Гренландия е обсега на вниманието на световните супер сили, включително Китай, Русия и САЩ поради стратегическото си местоположение и минералните си ресурси.

Due to its strategic position the area was fortified very early.
Поради стратегическото си положение на района е бил укрепен много рано.

Greenland is gaining attention from global superpowers including China, Russia and the United States due to its strategic location and its mineral resources.
Островът печели вниманието на световните супер сили, сред които Китай, Русия и САЩ, поради стратегическото си местоположение и минерални ресурси.

Due to its strategic location the place was significantly developed throughout the centuries.
Поради стратегическото си разположение градът е играел важна роля през вековете.

Greenland is gaining attention from global super powers including China, Russia and the United States due to its strategic location and its mineral resources.
Гренландия е обсега на вниманието на световните супер сили, включително Китай, Русия и САЩ поради стратегическото си местоположение и минералните си ресурси.

Due to its strategic position it quickly became an important economical centre.
Благодарение на стратегическото си разположение, градът бързо се превърнща във важен търговски център.

Beautiful scenery and unique climate of Sveti Vlas is due to its strategic location in the most eastern slopes of Stara Planina, and the combination of mountain and sea influence.
Красивата природа и уникалният климат на Свети Влас се дължат на стратегическото му разположение по най-източните склонове на Стара Планина и съчетанието от планинско и морско влияние.

Due to its strategic location the complex offers accessibility by private and public transport.
Поради стратегическото си разположение комплексът е удобен за достъп както с личен, така и с обществен транспорт.

The lovely nature and unique climate of Sveti Vlas are due to its strategic position on the easternmost slopes of Stara Planina and the combination of mountain and sea influences.
Красивата природа и уникалният климат на Свети Влас се дължат на стратегическото му разположение по най-източните склонове на Стара Планина и съчетанието от планинско и морско влияние.

Due to its strategic location Crete is of great importance for the commercial interests of the Republic.
Заради стратегическото си разположение Крит е от голямо значение за търговските интереси на Републиката.

Turkey is an important nation due to its strategic cultural and geographical connection to the Middle East, Central Asia and Eastern Europe.
Турция е важна нация поради стратегическата си културна и географска връзка с Близкия изток, Централна Азия и Източна Европа.

Due to its strategic location, the city has always been at the center of recent regional developments.
Благодарение на стратегическото си местоположение градът винаги е бил в центъра на събитията в региона.

In recent years, due to its strategic location Plovdiv has become a preferred location for foreign investors.
В последните години заради стратегическото си разположение областта се превърна в предпочитана локация от за чуждестранните инвеститори.

Due to its strategic location and built, the castle is also known as the"Key to England".
Заради стратегическото си положение, още от древността, замъкът си е спечелил прозвището“ключ към Англия”.

In the last few years, due to its strategic location, the district has become a preferred place for many foreign investments.
В последните години заради стратегическото си разположение областта се превърна в предпочитана локация от за чуждестранните инвеститори.

Due to its strategic position, developed into one of the most important trading centres in the Mediterranean.
Благодарение на стратегическото си положение, се превърна в един от най-важните търговски центрове в Средиземно море.

Due to its strategic position and role, the fortress throughout history had often been attacked and used by various warriors.
Поради стратегическото си положение и роля, крепостта през цялата история често е била нападана и използвана от различни завоеватели.

Due to its strategic location and excellent connectivity, Plovdiv has established itself as a leading transport and logistics hub.
Благодарение на стратегическото си местоположение и отличната свързаност, регион Пловдив се е утвърдил като водещ транспортен и логистичен център.

Due to its strategic location, and its highly valuable land, Alsace has always been the price for the winner of almost every war coming across Europe.
Поради стратегическото си положение и ценната земя, Елзас често е бил награда за победителя в почти всяка война в Европа.

However, due to its strategic location and the multitude of services offered, La Jonquera is a great base for drivers travelling on the AP-7 motorway.
Въпреки това, поради стратегическото си разположение и множеството предлагани услуги, La Jonquera е чудесна база за шофьори, пътуващи по магистрала AP-7.

Due to its strategic location and the communicative nature of the area, the building will be reached quickly and conveniently from anywhere in Varna.
Благодарение на стратегическото си местоположение и комуникативността на района, от сградата ще се стига бързо и удобно до всяка точка на Варна.