Какво е " DUE TO THE VERY " на Български - превод на Български

• поради много
• поради твърде
• поради изключително

Примери за използване на Due to the very на Английски и техните преводи на Български

This is due to the very little moisture in the dry frost.
Това се дължи на твърде оскъдното овлажняване в сухия мраз.

Many schools also require students to wear hats due to the very hot climate.
Много училища изискват учениците да носят шапки поради много горещия климат.

Due to the very large time-consuming and installing of OpenRemote.
Поради много голям период от време- консумират и монтаж на OpenRemote.

They want the sale postponed due to the very low global share prices.
Те искат продажбата да бъде отложена поради много ниските световни цени на акциите.

This is due to the very high elasticity of the subcutaneous tissue at this age.
Това се дължи на много високата еластичност на подкожната тъкан в тази възраст.

Also, it could never be used as a payment system due to the very slow speed of transaction.
Също така, тя никога не може да се използва като платежна система поради много бавната скорост на транзакцията.

This is due to the very high demand and prevalence of the breed.
Това се дължи на много голямото търсене и преобладаване на породата.

Please select the desired footpocket version and allow at least one month for delivery due to the very high demand.
Моля изберете желаната от вас версия и предоставете поне месец за изработка поради изключително високото търсене.

Due to the very low calorie content of the berries are an excellent dietary product.
Благодарение на много ниското съдържание на калории в плодовете са отличен диетичен продукт.

Argan oil remains one of the rarest oils in the world due to the very limited range of argan growth.
Аргановото масло остава сред най-редките масла в света поради твърде ограничения обхват на разпространение на дървото арган.

Due to the very low content of CBD in hemp, however, this oil has very few medicinal properties.
Поради много ниското съдържание на CBD в конопа, обаче, това масло има много малко лечебни свойства.

The largest application is for street lighting due to the very good watt/ lumen ratio- 100 lumens per watt.
Този тип лампи намират широко приложение при тела за улично осветление, поради много доброто съотношение ват/лумен- 100 лумена на ват.

However, due to the very slow activity, Nebido wont be well-suited for most performance based plans.
Въпреки това, поради много бавната дейност, Nebido няма да бъде подходящ за повечето планове, базирани на производителността.

The physiological relevance of the strong inhibition of CYP1A1 is unknown due to the very limited expression of CYP1A1 in human tissues.
Физиологичното значение на мощното инхибиране на CYP1A1 не е известно поради много ограничената експресия на CYP1A1 в човешките тъкани.

Due to the very high frying temperature, food cooked on the grill is often overdone from outside, but damp inside.
Благодарение на много високата температура на пържене, храната, приготвена на скарата, често се пресича отвън, но влага в нея.

Except for those areas adjacent to warm oceancurrents, there is almost always continuous permafrost due to the very cold winters.
С изключение на онези райони, съседни на топли океански течения, почти винаги има непрекъснат постоянен пермафрост, дължащ се на много студените зими.

This is due to the very high number of instructions per clock cycle, demonstrating an engineering capability in superior semiconductors.
Това се дължи на много високия брой инструкции за всеки часовников цикъл, демонстрирайки инженерна способност в превъзходни полупроводници.

A Michigan data center is at a much lower risk for a severe outage due to the very low occurrence of hurricanes and tornados compared to the rest of the country.
Мичиган център за данни е в много по-малък риск за тежка прекъсване поради много ниска възникване на бури и торнада в сравнение с останалата част на страната.

We regret that, due to the very high number of enquiries we receive, we are not always able to respond personally to all requests.
Съжаляваме, че поради изключително големия брой запитвания, които получаваме, невинаги успяваме да отговорим лично на всички заявки.

The occurrence of agranulocytosis and aplastic anaemia has been associated with carbamazepine; however, due to the very low frequency it is difficult to estimate the risk.
Приложението на TEGRETOL се свързва с агранулоцитоза и апластична анемия, но поради много ниската честота на тези състояния е трудно да се прецени потенциалния риск.

This is partly due to the very unclear and vague legal terminology used in places, which seems to rule nothing out and everything in.
Това отчасти се дължи на твърде неясната и неопределена правна терминология, която се използва на места и която изглежда не изключва нищо.

The most important applications of X-ray radiation have become possible, due to the very short lengths of the entire range of these waves and their unique properties.
Най-важните приложения на рентгеновото лъчение станаха възможни благодарение на много малките дължини на целия спектър от тези вълни и техните уникални свойства.

Due to the very high proportion of omega-3 fatty acid, it replaced the fish without difficulty and is an important part of vegetarian diets.
Благодарение на много високия дял на омега-3 мастни киселини, то заменя рибата без затруднения и е важна част от вегетариански диети.

The lesser production of non-ferrous metals is due to the very low distribution of most of them and the complexity of their production.
По-малкото производство на цветни метали се дължи на много малкото разпространение на повечето от тях и на сложността от добиването им.

Due to the very flexible gameplay, in Shards of the Dreams can play every single, yet to find something of their own, then that is really like.
Поради много гъвкав геймплей, в Късчета на мечтите може да играе на всеки един, но да се намери нещо свое, това е наистина харесвам.

Classic lights as bulbs or halogens, it is difficult to use, due to the very high currents needed to obtain the required power light illumination.
Светлината Класически като крушки или с халогенни светлини, че е трудно да се използва, се дължи на много високи токове, необходими за получаване на желаното осветление силата на светлината.

This is due to the very polar nature of the carbonyl group which in turn gives the molecule a partial positive charge.
Това се дължи на много полярния характер на карбонилната група, която от своя страна придава на молекулата частичен положителен заряд.

Some patients may feel some discomfort due to the very cold temperatures, but normally only during the first few minutes of the treatment.
Някои пациенти може да почувстват дискомфорт поради много ниската температура, но обикновено само през първите няколко минути от процедурата.

Due to the very specific conditions required for truffles to grow they can only be found in specific areas at certain times.
Благодарение на много специфичните условия, необходими за разрастването на трюфелите, те могат да бъдат намерени само в конкретни райони в определено време.

Due to the very weak hydrogen bonding between hydrogen and iodine, though its salts with very large and weakly polarising cations such as Cs+ and NR+.
Което се дължи на много слабите водородни връзки между водород и йод, въпреки че неговите соли с големи и слабо поляризиращи катиони, като Cs+ и NR+.