Какво е " DUE TO YOUR AGE " на Български - превод на Български

• поради вашата възраст

Примери за използване на Due to your age на Английски и техните преводи на Български

Have you ever felt invisible due to your age?
Били ли сте някога невидими поради вашата възраст?

Where a company can charge a higher rate due to your age or driving history, the second can give special discounts depending on different set criteria.
Когато една компания може да начислява по-високи ставки поради възрастта ви или историята на шофирането, друга може да предложи специални отстъпки въз основа на съвсем различен набор от критерии.

Do you think you may have been discriminated against due to your age?
Възможно ли е да те дискриминират заради възрастта ти?

At one point or another you thought this way, due to your age, circumstances or personality, but that's over.
В един момент си помислил за това по този начин, заради твоята възраст, обстоятелствата, личността ти и това е всичко.

Dating over 50 can be a lonely process and you may think you are at a disadvantage due to your age.
Датирането над 50 години може да е самотна процедура и може да почувствате, че сте в неравностойно положение поради вашата възраст.

Where one company might charge higher rates due to your age or driving history, another might offer special discounts based on an entirely different set of criteria.
Когато една компания може да начислява по-високи ставки поради възрастта ви или историята на шофирането, друга може да предложи специални отстъпки въз основа на съвсем различен набор от критерии.

You must understand, you're at high risk due to your age.
Трябва да разберете, изложена сте на висок риск, поради вашата възраст.

Where one company might charge higher rates due to your age or driving history, another might offer special discounts based on an entirely different set of criteria… Protecting what's most important.
Когато една компания може да начислява по-високи ставки поради възрастта ви или историята на шофирането, друга може да предложи специални отстъпки въз основа на съвсем различен набор от критерии.

You may also consider purchasing life insurance while you are young so that by the time you need it, you do not have to pay more due to your age.
Може да помислите за купуването на застраховка живот, докато сте млади, така че от времето, когато се нуждаят от нея, че не е нужно да плащат повече, благодарение на вашата възраст.

If you have ever been left out of an important conversation due to your age, then you know how the Baudelaires felt as they trudged up the stairs, unable to participate in the conversation that would determine their fate.
Ако някога сте били отпратени от важен разговор поради възрастта си, тогава знаете, как се почувстваха Бодлер, докато изкачваха стълбите нагоре, без възможност да участват в разговора, който щеше да определи съдбата им.

Whether your hearing has deteriorated a bit due to your age, stress or some kind of disorder, our G-12 will help you hear perfectly once again when people are whispering around you or they're talking to you from far away.
Независимо дали слуха ви се е влошило малко поради възрастта ви, стрес или някакво разстройство, нашите G-12 ще ви помогнат да чуете перфектно още веднъж, когато хората шепват около вас или те говорят с вас от далеч.

Moreover, if you are a minor, information will be supplied to you by the Social Welfare Services(through an interpreter, where necessary) in a language which you understand and with due regard to your age and maturity level.
Освен това, ако сте малолетно или непълнолетно дете, ще получавате информация от Службите за социално подпомагане(чрез устен преводач, ако е необходимо) на език, който разбирате, като надлежно се отчитат Вашата възраст и зрялост.

There is no need to worry if your eyesight is worsening due to age.
Няма нужда да се безпокоиш ако зрението ти се влошава поради възрастта.

If you were born with thin lips or your lips are thinning due to age, there are ways to readily enhance them.
Независимо дали сте родени с тънки устни или устните ви са изтъняли поради естествените процеси на стареене, съществуват начини да ги подобрите.