Какво е " EARLY EVIDENCE " на Български - превод на Български

• ранни доказателства
• първите данни
• ранните доказателства
• ранно доказателство
• предварителни доказателства
• ранни следи

Примери за използване на Early evidence на Английски и техните преводи на Български

Follow patients closely for early evidence of transplant-related complications.
Проследявайте внимателно пациентите за ранни доказателства за усложнения, свързани с трансплантация.

Early evidence suggests that CIA supplementation may reduce or prevent high blood pressure.
Ранните доказателства сочат, че добавката на CLA може да намали или предотврати високо кръвно налягане.

Researchers still need to conduct more studies on humans, but this early evidence looks very promising.
Изследователите все още трябва да провеждат повече проучвания върху хората, но това ранно доказателство изглежда много обещаващо.

We are already seeing early evidence of the detrimental impact such behavior might have.
Вече виждаме ранни доказателства за вредното въздействие, което такова поведение може да има.

Scientific interest in CLA began in the 1980s as a result of early evidence suggesting anticancer effects.
Научният интерес към конюгираната линолова киселина започва през 80-те години на миналия век като резултат от ранни доказателства за противоракови ефекти.

Summary of the early evidence pointing to the likelihood that the plague may have been engineered as a depopulation weapon.
Обобщение на ранните доказателства, сочещи вероятността чумата да е проектирана като оръжие за обезлюдяване.

Remains found at Mungo suggest one of the world's oldest known cremations, thus indicating early evidence for religious ritual among humans.
Останките, открити в Мънго, разкриват една от най-старите кремации в света, което е ранно доказателство за религиозни ритуали сред хората на континента.

There is some early evidence that taking ginkgo might help short-term hearing loss due to unknown causes.
Има някои ранни доказателства, че приемането на гинко може да помогне за краткотрайна загуба на слуха поради неизвестни причини.

This was followed by his assignment to Heiligenstadt, where he taught mathematics, Hebrew and Syriac, and produced a show of fireworks and moving scenery for the visiting Elector Archbishop of Mainz, showing early evidence of his interest in mechanical devices.
Това е последвано от назначение в Хайлбад Хайлигенщат, където той преподава математика, иврит и староармейски и прави шоу с фойерверки и движещи се декори за посещението на курфюрста на Майнц, показвайки ранни доказателства за интереса си от механически устройства.

Early evidence supports the use of CoQ10 in the treatment of heart-related complications in people with diabetes.
Ранни доказателства подкрепят използването на коензим Q10 при лечението на сърдечни усложнения при хора страдащи от диабет.

In February 2016, a study of 42 cases of GBS during the time of the Zika virus outbreak in French Polynesia reported evidence of Zika virus infection in every single one, as compared to 58% of a control group, thought to be early evidence confirming a causative link[12].
През февруари 2016 г., проучване на 42 случая на GBS по време на огнището на вируса Zika във Френска Полинезия съобщава за данни за инфекция с вируса Zika във всяко едно от тях, в сравнение с 58% от контролната група, за която се смята, че е ранно доказателство за причинно-следствена връзка[12].

There's some early evidence that long-term use of alpha-lipoic acid might help with the symptoms of dementia.
Има предварителни доказателства, че продължителната употреба на алфа-липоева киселина може да забави развитието на симптоми на деменция.

Periodontal disease is the most common dental condition in dogs and cats- by the time your pet is 3 years old, he or she will very likely have some early evidence of periodontal disease, which will worsen as your pet grows older if effective preventive measures aren't taken.
Периодонталното заболяване е най-често срещаното болестно състояние при кучетата и котките- за времето, за което вашият домашен любимец навършва три години, той/тя най-вероятно вече има ранни следи на периодонтално за боляване, което би се влошило с възрастта, ако не се вземат навременни и ефикасни мерки срещу това.

Early evidence shows that taking 5 mg/kg of 5-HTP daily for 4 months can decrease nervous system dysfunction.
Предварителни доказателства показват, че приемането на 5 mg/kg 5-HTP дневно в продължение на 4 месеца може да намали дисфункцията на нервната система.

According to the American Veterinary Medical Association, Periodontal disease is the most common dental condition in dogs and cats- by the time your pet is 3 years old, he or she will very likely have some early evidence of periodontal disease, which will worsen as your pet grows older if effective preventive measures aren't taken.
Периодонталното заболяване е най-често срещаното болестно състояние при кучетата и котките- за времето, за което вашият домашен любимец навършва три години, той/тя най-вероятно вече има ранни следи на периодонтално за боляване, което би се влошило с възрастта, ако не се вземат навременни и ефикасни мерки срещу това.

The early evidence suggests that in oil importers from the US, to the Eurozone, to China, and to India, the increase in real income is increasing spending.
Първите данни предполагат, че вносителите на петрол от САЩ, еврозоната, Китай, Индия и т.н. увеличават реалните си доходи и потреблението.

There is early evidence that taking cordyceps with cyclosporine can reduce kidney damage caused by cyclosporine in people with kidney transplants.
Има ранни доказателства, че приемането на cordyceps с циклоспорин може да намали увреждането на бъбреците, причинено от циклоспорин при хора с бъбречни трансплантации.

Early evidence shows that taking cordyceps by mouth during or after chemotherapy might improve quality of life and improve tolerance to the treatments.
Ранни доказателства показват, че приемането на cordyceps през устата по време на или след химиотерапия може да подобри качеството на живот и да подобри поносимостта към лечението.

Despite early evidence of human-to-human transmission when medical staff became infected, this information was not relayed to the public for weeks.
Въпреки ранните доказателства за предаването на вируса от човек-на-човек, при който медицинският персонал се заразява, седмици наред информацията за това не се споделя с обществеността.

Early evidence in other studies suggest that taking just 750 mg of powdered rosemary leaves in tomato juice might improve memory speed in healthy, older adults.
Ранни доказателства в други проучвания показват, че приемането само на 750 мг листа от розмарин на прах в доматен сок може да подобри скоростта на паметта при здрави, по-възрастни хора.

Early evidence suggests that applying a cream containing licorice and milk to the skin for 4 weeks does not reduce the amount of standard therapy needed, but does seem to improve skin peeling in patients with psoriasis.
Псориазис, Първите данни показват, че прилагането на крем, съдържащ женско биле и мляко в кожата в продължение на 4 седмици, не намалява необходимото количество стандартна терапия, но изглежда подобрява пилинг на кожата при пациенти с псориазис.

Early evidence shows that taking a specific RC extract(Promensil) daily for one year did not increase breast tissue density or raise breast cancer risk, nor did it seem to raise the likelihood of developing cancer of the lining of the uterus(endometrial cancer).
Първите данни показват, че приемането на специален екстракт от детелина(Promensil) дневно в продължение на една година не увеличава плътността на тъканта на гърдата, не увеличава риска от рак на гърдата и не увеличава вероятността от развитие на рак на матката(рак на ендометриума).

The early evidence from global, national and local studies suggests that the costs of treating additional cases of illness resulting from climate change may be substantial, and considerably higher than the current budgets allocated for these diseases in most developing countries(Ebi 2008).
Ранни доказателства на база глобални, национални и местни изследвания предполагат, че разходите за третиране на допълнителни случаи на заболяване в резултат от изменението на климата могат да бъдат съществени и значително по-високи от текущите бюджети, предназначени за тези болести в повечето развиващи се страни(Ebi, 2008 г.).

Scientists find earliest evidence of humans outside Africa.
Най-ранни доказателства за хора извън Африка.

The earliest evidence of human habitation dates to the Upper Paleolithic period.
Най-ранните сведения за човешко присъствие датират от ранния палеолит.

These are the earliest evidence of organised trading in marketable securities in London.
Той е най-ранното доказателство за организирана търговия на ценни книжа в Лондон.

But researchers think they have found the earliest evidence of beer production in China.
Специалистите твърдят, че находката представлява най-ранното свидетелство за варене на пиво в Китай.

Scientists just found the earliest evidence of milk consumption.
Учени откриха най-ранните доказателства за човешка консумация на животински млечни продукти.

Earliest evidence of warfare.
Най-ранни доказателства за водене на война.

The earliest evidence of the existence of the monastery is from 1511.
Най-ранното свидетелство за съществуването на манастира е от 1575 година.