Какво е " EASILY ACCESSIBLE FORM " на Български - превод на Български

• лесно достъпна форма
• леснодостъпна форма

Примери за използване на Easily accessible form на Английски и техните преводи на Български

Such information shall be published in an easily accessible form.
Такава информация се публикува в ясна, разбираема и лесно достъпна форма.

Phosphorus is in the soil in an easily accessible form, which allows to increase the fertilizer utilization rate to 95%.
Фосфорът е в почвата в леснодостъпна форма, което позволява да се увеличи степента на използване на тора до 95%. Отзиви на клиенти и агрономи относно използването на торове.

Furthermore, fish is a source of valuable amino acids in an easily accessible form.
Освен това рибата е източник на ценни амино киселини в лесно достъпна форма.

Request for consent must be given in an intelligible and easily accessible form, with the purpose for data processing attached to that consent.
Искането за съгласие трябва да бъде дадено в разбираема и леснодостъпна форма, с ясна дефиниция на целта на обработка на данните, добавено към него.

Such information shall be published in a clear, comprehensive and easily accessible form.
Такава информация се публикува в ясна, разбираема и лесно достъпна форма.

The request for consent must be given in an intelligible and easily accessible form, clearly specifying the purpose for data processing attached to the consent.
Искането за съгласие трябва да бъде дадено в разбираема и леснодостъпна форма, с ясна дефиниция на целта на обработка на данните, добавено към него.

Receive the information in a short, transparent, comprehensible and easily accessible form.
Да получите информацията в кратка, прозрачна, разбираема и лесно достъпна форма.

It has no shortage of nutrients, and they get to the roots in an easily accessible form, as if a person had crushed food and deprived of the need to chew.
Той няма недостиг на хранителни вещества за корените, и те попадат в лесно достъпна форма, сякаш човекът е разбита и са лишени от храна трябва да се дъвчат.

The controller is obliged to provide the data subjects with brief and understandable information, in an easily accessible form.
Администраторът има задължението да предостави на субектите на лични данни кратка и разбираема информация, в лесно достъпна форма.

Under GDPR, the request for consent must be given in an intelligible and easily accessible form, with the purpose of data processing attached to that consent.
Според GDPR искането за съгласие трябва да бъде дадено в разбираема и леснодостъпна форма, а обработването на данни е свързано с него.

In the composition of the masks, the volume of the active components is usually 2-10%, while the serum contains up to 40% of the component in an easily accessible form.
В състава на маските обемът на активните компоненти е обикновено 2-10%, докато серумът съдържа до 40% от компонента в лесно достъпна форма.

Digital tools hold great potential to disseminate scientific knowledge in an easily accessible form, so as to help people stay in good health- thus preventing them from turning into patients.
Цифровите инструменти притежават голям потенциал за разпространение на научни познания в леснодостъпна форма, така че да бъдат в помощ на хората да останат в добро здраве, като по този начин ги предпазват от това да се превърнат в пациенти.

End-users should be able to easily compare the prices of various services offered on the market based on information published in an easily accessible form.
Крайните ползватели следва да могат да сравняват цените на различни предлагани на пазара услуги лесно въз основа на информация, публикувана в леснодостъпна форма.

Requests for consent shall be presented in a manner which is clearly distinguishable from other matters, in an intelligible and easily accessible form, using clear and plain language in accordance with Article 7 of Regulation(EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council.
Искането за съгласие се представя по начин, който ясно да го отличава от другите въпроси, в разбираема и леснодостъпна форма, като се използва ясен и прост език, в съответствие с член 7 от Регламент(ЕС) 2016/679.

The requirements referred to in paragraph 3 of this Article and the criteria referred to in Article 42(5) shall be made public by the supervisory authority in an easily accessible form.
Изискванията, посочени в параграф 3 от настоящия член, и критериите, посочени в член 42, параграф 5, се оповестяват от надзорния орган в леснодостъпна форма.

Customers should be informed in a clear, understandable and easily accessible form about this possibility.
Клиентите следва да бъдат информирани в ясна, разбираема и лесно достъпна форма за тази възможност.

The Seller will adopt appropriate measures to provide the Buyer with all the information specified in Point 9.11 in a concise, transparent, comprehensible and easily accessible form.
Продавачът приема подходящи мерки с цел предоставяне на купувача на всички информации, посочени в точка 8.11в кратка, прозрачна, разбираема и лесно достъпна форма.

Member States shall publish the tasks to be undertaken by national regulatory and other competent authorities in an easily accessible form, in particular where those tasks are assigned to more than one body.
Те публикуват задачите, които ще се изпълняват от националните регулаторни органи, в леснодостъпна форма, особено когато тези задачи са възложени на повече от един орган.

Companies will no longer be able to use long illegible terms and conditions full of legalese, as the request for consent must be given in an intelligible and easily accessible form.
Компаниите вече няма да могат да използват дълги нечетливи условия, пълни с правни препратки- искането за съгласие с цел обработка на данни трябва да бъде правено в разбираема и леснодостъпна форма.

Member States shall ensure that all persons supplied receive regularly and at least once a year, and in the most appropriate and easily accessible form(for instance on their invoice or by smart applications) as determined by the competent authorities, the following information.
Държавите членки гарантират, че всички потребители получават редовно, най-малко веднъж годишно и в най-подходящата и леснодостъпна форма(например върху фактурата или посредством интелигентни приложения), както е определено от компетентния орган, следната информация.

End-users should be able to easily compare the prices of various services offered on the market based on information published in an easily accessible form.
Крайните ползватели и потребителите на електронни съобщителни услуги следва да могат лесно да сравняват цените на различни предлагани на пазара услуги въз основа на информация, публикувана в лесно достъпна форма.

The contract shall specify in a clear, comprehensive and easily accessible form at least.
Договорът посочва в ясна, изчерпателна и лесно достъпна форма най-малко.

Consumers of electronic communications services should be able to easily compare prices of various services offered on the market based on tariff information published in an easily accessible form.
Крайните ползватели и потребителите на електронни съобщителни услуги следва да могат лесно да сравняват цените на различни предлагани на пазара услуги въз основа на информация, публикувана в лесно достъпна форма.

The Controller provides information to the data subjects in a brief, transparent, understandable and easily accessible form, in a clear and simple language.
Администраторът предоставя информация на лицата в кратка, прозрачна, разбираема и лесно достъпна форма, на ясен и прост език.

We think this will enable us to provide you with the information in a transparent, understandable and easily accessible form in a clear and simple language.
Смятаме, че това ще ни даде възможност да ви предоставим информацията в прозрачна, разбираема и лесно достъпна форма на ясен и прост език.

Consent must be clear and distinguishable from other matters and provided in an intelligible and easily accessible form, using clear and plain language.
Съгласието трябва да е ясно и различно от други въпроси и да се предоставя в разбираема и лесно достъпна форма, като се използва ясен и разбираем език.

And Section IX, item 9.8. relating to processing to the Data subject in a concise, transparent, intelligible and easily accessible form, using clear and plain language.
И Раздел IX, т. 9.8., която се отнася до обработването, на Субекта на данните в кратка, ясна, разбираема и лесно достъпна форма, на ясен и прост език.

The Company provides you with information about the steps of your personal data processing in transparent, understandable and easily accessible form, in clear and simple language.
Дружеството Ви предоставя информация относно процесите по обработване на Вашите лични данни в прозрачна, разбираема и лесно достъпна форма, на ясен и прост език.

The information referred to in paragraph 1 shall be provided in a language that the applicant understands, in a concise, transparent, intelligible and easily accessible form, using clear and plain language.
Информацията, посочена в параграф 1, се предоставя на език, който кандидатът разбира, в сбита, прозрачна, разбираема и лесно достъпна форма, като се използва ясен и прост език.

It shall make any communication with regard to Articles 56, 59 to 62 and 75 relating to processing to the data subject in a concise, intelligible and easily accessible form, using clear and plain language.
Всяко съобщение до субекта на данни във връзка с членове 56, 59- 62 и 75 относно обработването на данни се предоставя в сбита, разбираема и леснодостъпна форма, като се използва ясен и разбираем език.