Какво е " ECONOMIC ARGUMENTS " на Български - превод на Български

• икономическите аргументи
• икономически доводи
• икономически аргументи

Примери за използване на Economic arguments на Английски и техните преводи на Български

The economic arguments are clear.
Че икономическите аргументи са ясни.

The creditors and the Eurogroup closed their ears to our economic arguments.
Кредиторите и Еврогрупата останаха глухи за нашите икономически аргументи.

I think the economic arguments are clear.
Мисля, че икономическите аргументи са ясни.

Economic arguments in harmonization of the labour standards;
Икономически аргументи относно хармонизацията на трудовите стандарти;

I think the economic arguments are clear.
Смятам, че икономическите аргументи са ясни.

Bolivia based its claims on legal, historical, and economic arguments.
Той обосновава претенциите си с исторически, демографски и икономически аргументи.

The economic arguments do not stack up.
На икономическите аргументи няма да се спирам.

Race, he said, was more important factor in the election than the economic arguments.
Надпревара, каза той, е по-важен фактор при избора от икономическите аргументи.

But economic arguments also play an important role.
Икономическите аргументи също играят важна роля.

Yet fittingly, in the birthplace of Adam Smith economic arguments seem to weigh heaviest.
Както подобава обаче на родната земя на Адам Смит, икономическите аргументи изглежда имат най-голяма тежест.

Alternatively, the economic arguments are a cover for(perfectly understandable) self-interest.
В това отношение икономическите аргументи са прикритие за(напълно разбираеми) лични интереси“.

Fiscal stimulus would also attract political opposition, regardless of the economic arguments.
Фискалните стимули със сигурност имат и своите политически противници, независимо от икономическите аргументи в тяхна полза.

We should not hide behind economic arguments, which we may not win", he concluded.
Не можем да се крием зад икономически аргументи, които не можем защитим", заключи той.

Economic arguments are clearly in favour of remaining in the EU', economics professors write.
В този смисъл икономическите аргументи, очевидно са в ползва на оставане в ЕС“, пишат икономистите.

The concern of European countries is reinforced by economic arguments about the consequences of the adverse processes.
Загрижеността на европейските страни е подкрепена с икономически аргументи за последиците от негативните процеси.

Thus the economic arguments are clearly in favour of remaining in the EU”, the economists say in the letter.
В този смисъл икономическите аргументи, очевидно са в ползва на оставане в ЕС“, пишат икономистите.

It addresses the plight of refugees and the social and economic arguments for giving and denying asylum.
Насочена е към тежкото положение на бежанците и социалните и икономически доводи за предоставяне или отказване на център за бежанци.

Economic arguments against the FDA's requirements for efficacy date back to at least the early 1970s.
Икономическите аргументи срещу изискванията на FDA за демонстирана ефикасност датират поне началото 70-те години на ХХ век.

The plight of refugees and the social and economic arguments for giving and denying asylum will be discussed.
Насочена е към тежкото положение на бежанците и социалните и икономически доводи за предоставяне или отказване на център за бежанци.

The economic arguments are a significant part of the debates, which are obviously much needed in Spain but in the EU as well.
Икономическите аргументи са сериозна част от дебатите, от каквито има очевидна жажда не само в Испания, но и в целия Европейския съюз.

To see the world just through the business lens, to fully prioritize the economic arguments, is harmful and intolerable.
Да се гледа на света през призмата на бизнеса, тоест да се дава пълен приоритет на икономическите аргументи, е вредно и недопустимо.

Stresses that economic arguments cannot be an excuse for the perpetuation of gender stereotyping in media content;
Подчертава, че икономическите аргументи не могат да бъдат оправдание за утвърждаването на стереотипите, свързани с пола, в медийното съдържание;

The half-hearted defenders of staying in the EU kept strictly to a project fear campaign armed with economic arguments.
Сърцатите полузащитници на оставането в ЕС се придържаха стриктно към една кампания, базирана върху страховете от напускането, подплатена с икономически аргументи.

Most attention has been focussed on the economic arguments of Scottish separation- would Scotland be worse off or better off as a separate country?
Основната тежест пада върху икономически аргументи- Шотландия би се справяла по-добре във финансово отношение като самостоятелна държава?

The Remain(pro-EU) campaign, recognizing that it has few answers, has largely avoided both issues, focusing almost entirely on economic arguments.
Про-ЕС-кампанията, осъзнавайки, че няма почти никакви отговори, избягваше по принцип и двата въпроса, като се фокусира почти изцяло върху икономически аргументи.

Economic arguments by fair trade theorists claim that unrestricted free trade benefits those with more financial leverage(i.e. the rich) at the expense of the poor.
Икономическите аргументи от справедливи търговски теоретици твърдят, че неограничената свободна търговска полза, тези с по-голям финансов ливъридж(т.е. богатите) за сметка на бедните.

Important parts of the justification required by law are still missing, the economic arguments are incorrect, and the prognosis for energy consumption has obviously been manipulated(information below).
Все още липсват съществени части от обосноваването, изисквани от закона, икономическите аргументи са неверни, а прогнозите за потреблението на електроенергия- откровено манипулирани(виж по-долу).

The economic arguments adopted by Britain and the US in the 1980s led to vastly increased inequality- and gave the false impression that this outcome was not only inevitable, but good.
Икономическите аргументи, приети в САЩ и Великобритания през 80-те, увеличиха рязко неравенството и създадоха погрешното впечатление, че този резултат е не само неизбежен, но и добър.

Although the trends in many regions of the country seem stable and are padded with good economic arguments effective and planned investments in particular regions, improving infrastructure and expectations among businesses etc.
Въпреки че тенденциите в много региони на страната изглеждат устойчиви и са подплатени с добри икономически аргументи реализирани и планирани инвестиции по места, подобряваща се инфраструктура и очаквания сред бизнеса и др.

In addition to the economic arguments for a strong, effective and properly enforced consumer policy, we should keep our sights firmly on the central role this can play in reconnecting Europe with its citizens- perhaps the biggest prize of all.
Освен икономическите аргументи в полза на силна, ефикасна и правилно провеждана политика за защита на потребителите ние не трябва да изпускаме от поглед централната роля, която тя може да има за възстановяване на връзките между Европа и нейните граждани- което е може би най-голямата награда.