Какво е " EDUCATION OF STUDENTS " на Български - превод на Български

• обучението на студенти
• обучението на учениците
• обучението на студентите
• обучение на студенти
• образованието на учениците
• образованието на студентите

Примери за използване на Education of students на Английски и техните преводи на Български

Education of students and specialists.
Обучение на студенти и специализанти.

It is a tool for education of students and specialists.
То е и инструмент за обучение на студенти и специалисти.

The educational and practical bases provide sufficient, modern material and technical base with highly trained and qualified staff assisting the education of students.
Учебно-практическите бази осигуряват богата и съвременна материално-техническа база и отлично подготвени кадри, подпомагащи обучението на студентите.

Theyoffer sponsor the education of students in Bulgaria and abroad.
Често спонсорират обучението на студенти в страната и чужбина.

Petar Mandjoukov and his family support disadvantaged children, as well as sick children, in need of treatment abroad, sponsors the education of students in Bulgaria and abroad.
Дружеството и лично семейството на Петър Манджуков подпомагат деца в неравностойно социално положение, болни, нуждаещи се от лечение в чужбина, спонсорира обучението на студенти в страната и чужбина.

The education of students in dental medicine is organized in three stages.
Обучението на студентите по дентална медицина е организирано в три етапа.

In many of them we equip work places about education of students, with most modern technology of automation.
В много от тях оборудваме работни места за обучение на студентите с най-модерна техника за автоматизация.

Regarding the project implementation, a Norwegian- Bulgarian Centre for urban archaeology will function ad hoc, for exchange of experience and complex education of students and young specialists.
Във връзка с изпълнението на проекта ще функционира ad hoc Норвежко-български център за градска археология, за обмен на опит и комплексно обучение на студенти и млади специалисти.

It can help in education of students when they can use such model as a learning tool.
То може да помогне в образованието на студентите, когато те могат да използват този модел като средство за обучение.

The main goal of the project is to develop an electronic training platform for supporting the education of students from engineering degree programmes.
Основната цел на проекта е разработване на обучителна електронна платформа за подпомагане на обучението на студенти от инженерните специалности.

UHEG has 50 years experience in education of students and postgraduates in the field of Endocrinology and Gerontology.
УБЕГ има 50-годишен опит в обучението на студенти по медицина и завършили лекари в областта на Ендокринологията и Геронтологията.

Petar Mandjoukov and his family support disadvantaged children, as well as sick children, in need of treatment abroad, sponsors the education of students in Bulgaria and abroad.
Управлявани от г-н Петър Манджуков и неговото семейство, развиват широка дарителска дейност- подпомагат деца в неравностойно социално положение, болни, нуждаещи се от лечение в чужбина, спонсорират обучението на студенти в страната и чужбина.

Today, the whole base is used most actively for the education of students of Architecture and Urbanism in subjects, connected with cultural heritage.
Днес цялата база се използва най-активно за обучение на студенти по архитектура и урбанизъм по дисциплини свързани с културното наследство.

In 1954 he organised a seminar on this last topic aimed at first year students at Moscow University and in this he showed one of the aspects of his career which was of major importance to him, namely the education of students.
През 1954 г. той организира семинар на тази последна тема, насочени към първата година студентите от Московския университет и в това той показа един от аспектите на кариерата си, която е от голямо значение за него, а именно обучението на студентите.

This result shows general method of education has been used for the education of students with autism, not other well-known methods or other methods.
Този резултат показва, че общият метод на обучение е използван за обучение на ученици с аутизъм, а не други добре известни методи или други методи.

After the visit of the historical religious sites the excursionists met with the management and the lecturers from the Faculty of Theology of the Trakya University, where they all discussed the opportunities for education of students from Bulgaria.
След посещението на историческите религиозни обекти, екскурзиантите се срещнаха с управата и преподавателите от Теологическия факултет на Тракийския университет, като всички заедно обсъждаха възможностите за обучение на студенти от Република България.

The basic premise of career guidance- the education of students love labor, active wants and needs to participate in socially useful and particularly in productive work.
Основната предпоставка за кариерно ориентиране- образованието на учениците обичат труда, активните желания и нуждите да участват в социално полезна и особено в продуктивна работа.

The hosts from the Islamic University in Medina highlighted that they will provide an opportunity for education of students from Bulgaria also in fields other than Islamic theology.
Домакините от Ислямския университет в Медина подчертаха, че ще предоставят възможност за обучение на студенти от България и в сфери, различни от ислямската теология.

The high level of scientific research, its connection with the education of students and the diversity and attractiveness of our teaching will determine the position of the University in the country and in the world, and so decide the University's future.
Високото ниво на научните изследвания, неговата връзка с обучението на студенти и разнообразието и привлекателността на преподаването определя позицията на Университета в страната и по света.

They wish to continue the work of the JZF by formally establishing a Foundation to improve the education of students in the rural town of San Guillermo and nearby areas.
Те желаят да продължат работата на JZF от официално се създава фондация за подобряване на обучението на студенти в селски град San Guillermo и близките райони.

The project aims at providing opportunity for further education of students with outstanding abilities in Technical Drawing and Applied software and reasons for participation in the Olympics at the municipal, regional and national level.
Целта на проекта е осигуряване на възможност за допълнително обучение на ученици с изявени способности по Техническо чертане и Приложни програмни продукти, както и мотивиране за участие в олимпиадите на общинско, регионално и национално ниво.

SMILE also intends to create a formal cooperation among the communities where the students live, Educating Communities which will represent a formal agreement involving all the Institutions or associations, Roma and Gage which are points of reference in the education of students.
Проект СМАЙЛ възнамерява също така да създаде едно формализирано сътрудничество между общностите, в които живеят учениците, Образователни Общности, окито ще представляват формално сътрудничество, включващо всички местни институции или асоциации, ромски и не-ромски, които са референтни точки в образованието на учениците.

This study program represents the continuation of the education of students from accredited study programs of undergraduate studies Law and Security, and Public Administration.
Тази програма проучване представлява продължаване на обучението на студенти от акредитирани учебни програми на бакалавърско обучение Право и сигурност, и публична администрация.

In 1954 he organised a seminar on this last topic aimed at first year students at Moscow University and in this he showed one of the aspects of his career which was of major importance to him, namely the education of students.
Той работи по теория на непрекъснатите mappings на топологично пространство. През 1954 г. той организира семинар на тази последна тема, насочени към първата година студентите от Московския университет и в това той показа един от аспектите на кариерата си, която е от голямо значение за него, а именно обучението на студентите.

Instructors in primary and secondary institutions are often called teachers, and they direct the education of students and might draw on many subjects like reading, writing, mathematics, science and history.
Инструкторите в началните и средните училища често се наричат учители и ръководят обучението на учениците и могат да черпят от много теми като четене, писане, математика, наука и история.

He emphasized on the education of students from our university in Master's degree programmes at the Spanish universities as well as on the conclusion of a new cooperation agreement with one of the most prestigious universities in Spain- the University of Santiago de Compostela.
Той акцентира на обучението на студенти от нашия университет в магистърски програми в испански университети и сключването на нов договор за сътрудничество с един от най-престижните висши училища в Испания- Университетът в Сантяго де Компостела. Ректорът проф. д.ик.н.

The Bulgarian Cardiac Institute hospitals are accredited for the education of students and postgraduate students in accordance with the Bulgarian legislation.
Лечебните заведения в структурата на Български Кардиологичен Институт са получили положителна акредитационна оценка за обучение на студенти и специализанти, съгласно изискванията на българското законодателство.

The project team and other project's experts to be familiar with current situation in participating countries and target institutions in field of school risk management and disaster preparedness, including qualification of teachers, education of students, experience in extra curricula activities and volunteering;
Екипът и другите проектни експерти, за да бъдат запознати с текущата ситуация в страните-участнички и на целевите институции в областта на управлението на риска в училище и готовността при бедствия, включително квалификацията на учителите, обучението на учениците, опита в извънкласни дейности и доброволчеството;

It is digitalized also the entire process related to the education of students on the base of key certificates valid for a year and issued by the UNWE to each lecturer, electronic signs, electronic general books, etc.
Дигитализиран е и цялостният процес, свързан с обучението на студентите на базата на ключови сертификати, издавани от УНСС на всеки преподавател с валидност една година, електронни заверки, електронни главни книги и т.н.

The maintenance and development of this activity aims to create a natural scientific environment for generating ideas, concepts, models and systems to support the education of students and PhD students, as well as to increase the qualification and scientific development of the teachers.
С поддържането и развитието на тази дейност се цели създаване на естествена научна среда за генериране на идеи, концепции, модели и системи, подпомагащи обучението на студентите и докторантите, както и за повишаване на квалификацията и научното израстване на преподавателите.