Какво е " EDUCATING STUDENTS " на Български - превод на Български

• обучението на студенти
• обучението на ученици
• обучение на студентите
• обучение на студенти

Примери за използване на Educating students на Английски и техните преводи на Български

The importance of educating students as digital citizens- DiarioTI.
Значението на обучението на студенти като цифрови граждани- DiarioTI.

Inclusive education is based on an attitude towards educating students with special needs.
Приобщаващото образование се основава на отношението към обучението на ученици със специални нужди.

Meeting society's needs by educating students in programs that prepare them for the future. About Meredith.
Посрещане на нуждите на обществото от обучението на студенти в програми, които ги подготвят за бъдещето.

The University of Saint Mary is a Catholic institution in Leavenworth, Kansas, that has been educating students since 1923.
The Университета на Сейнт Мери е католическа институция в Левънуърт, Канзас, който е бил обучението на студенти от 1923 година.

(PL) Research, scientific progress and educating students are the main roles of universities.
(PL) Изследователска дейност, научен напредък и обучение на студенти са главните задачи на университетите.

Educating students in medicine, dentistry, pharmacy, nursing as well as in other medicine-related disciplines.
Обучение на студенти по медицина, стоматология, фармация, медицинска сестра, както и по други дисциплини, свързани с медицината;

Wilson College has a successful track record in educating students in the communications field.
Wilson College има успешен опит в обучението на студенти в областта на комуникациите.

Educating students in the relationship of the philosophy of chiropractic to the contemporary practice of chiropractic.
Обучението на студенти в отношението на философията на хиропрактика за съвременната практика на хиропрактика.

Meeting society's needs by educating students in programs that prepare them for the future.
Посрещане на нуждите на обществото от обучението на студенти в програми, които ги подготвят за бъдещето.

Educating students about disabilities could help prevent them from saying something rude to someone with a disability as an adult.
Обучението на ученици за увреждания може да им помогне да не си позволят да кажат нещо грубо на някой с увреждане като възрастен.

The oldest independent law school in North America, Albany Law has been educating students and producing superb lawyers for more than 160 years.
Най-старата независима закон училището в Северна Америка, Albany закон е обучението на студенти и производство на превъзходни адвокати за повече от 160 години.

In educating students, we pledge to foster the qualities our alumni need to become effective leaders and responsible citizens in a vibrant and dynamic world.
В обучението на студенти, ние обещаваме да насърчи тези качества, необходими за нашите възпитаници да станат ефективни лидери и отговорни граждани в оживен град и динамичен свят.

The Graphic Design major at Cardinal Stritch University recognizes and embodies the importance of educating students for an increasingly complex world and across multiple platforms.
Майорът The Graphic Design в Cardinal Stritch университет признава и олицетворява значението на обучението на студенти за все по-сложен свят и в множество платформи.

In educating students we pledge to foster those qualities needed for our alumni to become effective leaders and responsible citizens in a vibrant city and dynamic world.
В обучението на студенти, ние обещаваме да насърчи тези качества, необходими за нашите възпитаници да станат ефективни лидери и отговорни граждани в оживен град и динамичен свят.

Grow Your Career with the University of Saint Mary The University of Saint Mary is a Catholic institution in Leavenworth, Kansas, that has been educating students since 1923.
Порасна кариерата си с Университета на Сейнт Мери The Университета на Сейнт Мери е католическа институция в Левънуърт, Канзас, който е бил обучението на студенти от 1923 година.

In terms of educating students and promoting young academics, Heidelberg relies on research-based teaching and a well-structured doctoral training.
По отношение на обучението на студенти и насърчаване на обещаващи ранна кариера академици, Heidelberg разчита на изследвания на базата на преподаване и изключителен, добре структурирана обучение за докторанти.

Over the last 100 years, the University of Oklahoma has occupied a prominent place, educating students for careers in the energy management industry, especially in oil and gas management.
През последните 100 години, в Университета на Оклахома заема видно място, обучението на студенти за кариери в индустрията за управление на енергията, особено в нефт и газ управление.

In terms of educating students and promoting promising early-career academics, Heidelberg relies on research-based teaching and an outstanding, well-structured doctoral training.
По отношение на обучението на студенти и насърчаване на обещаващи ранна кариера академици, Heidelberg разчита на изследвания на базата на преподаване и изключителен, добре структурирана обучение за докторанти.

Program Highlights First program in Western New York to offer a curriculum focused on educating students on sustainability concepts and how they can be applied to our modern communities.
Акценти в програмата Първа програма в Западна Ню Йорк, за да предложи учебна програма се фокусира върху обучението на студенти по концепциите за устойчивост и как те могат да бъдат приложени към нашите съвременни общества.

The College has other longstanding commitments to diversity that include international education, addressing the concerns of the Deaf community, and educating students from Southern Appalachia.
Колежът има други дългогодишни ангажименти към разнообразието, които включват международно образование, адресиране на загрижеността на общността на глухите и обучение на студенти от Южна Апалачия.

While the program is obviously geared toward educating students in mathematical techniques, it also provides them with a thorough understanding of technology, mathematical analysis, and research methodologies.
Докато програмата очевидно е насочена към обучението на студенти в математически техники, той също им осигурява задълбочено разбиране на технологията, математически анализ, както и методи за изследване.

It is the successor of the one of the first Low Voltage Departments in Bulgaria with a rich history, prestige and deep tradition both in educating students and in research in the domain of Telecommunications.
Тя е приемник на една от първите слаботокови катедри в Република България с богата история, висок престиж и дълбоки традиции в обучението на студенти и научните изследвания в областта на телекомуникациите.

In terms of educating students and promoting promising early-career academics, Heidelberg relies on its two strongest points: research-based teaching and outstanding, well-structured training for doctoral candidates.
По отношение на обучението на студенти и насърчаване на обещаващи ранна кариера академици, Heidelberg разчита на изследвания на базата на преподаване и изключителен, добре структурирана обучение за докторанти.

It is a comprehensive university including 11 faculties, fostering multi- and inter-disciplinary approaches to higher education and research, with a clear focus on educating students in order to develop personal and professional skills w….
Това е цялостна университетска включително 11 факултета, насърчаване на мулти- и интердисциплинарни подходи към висшето образование и научните изследвания, с ясен фокус върху обучението на студенти с цел разработване на лични и професионалн….

KCN holds the view that combining these different methods of educating students ensures and allows flexibility and minimizes pressures that many students encounter in pursuance of a chosen field of study.
KBBC счита, че комбинирането на тези различни методи на обучение на студентите гарантира и позволява гъвкавост и минимизира натиска, който много студенти срещат в изпълнение на избрана област на обучение..

Webster Vienna‘s core values include excellence in teaching, joining theory and practice, small class sizes(maximum 25 students), and educating students to be lifelong independent learners, prepared to participate in an increasingly international society.
Основните ценности на Webster Vienna включват високи постижения в преподаването, съчетаване на теория и практика, малки размери на класа(максимум 25 ученици) и обучение на ученици за независими през целия живот, подготвени да участват във все по-международното общество.

This is a well-established practice not only for educating students but also for promoting the department and the Business Logistics specialty to the first and second year students that choose a specialty at the end of the second year.
Това е изпитана добра практика не само за обучение на студентите от специалността, но и за промотиране на специалността сред студентите от 1-ви и 2-ри курс, които избират специалност след завършен втори курс.

Webster Vienna focuses on excellence in teaching, the joining of theory and practice, small class sizes, and educating students to be lifelong independent learners prepared to participate in increasingly international society.
Основните ценности на Webster Vienna включват високи постижения в преподаването, съчетаване на теория и практика, малки размери на класа(максимум 25 ученици) и обучение на ученици за независими през целия живот, подготвени да участват във все по-международното общество.

This opens up possibilities for the university to use the potential of foreign educational institutions, research centres and different companies in the process of educating students through presentational and videoconferencing lectures delivered by specialists not only from Bulgaria, but also from universities from Europe, the USA, Israel and etc.
Това разкрива възможности пред университета за използване на потенциала на чуждестранни образователни институции, научноизследователски центрове и различни компании в процеса на обучение на студентите чрез присъствени и видеоконферентни лекции, водени от специалисти не само от България, но и от университети от Европа, САЩ, Израел и др.

Good teaching and research conditions are provided for the Geology discipline and we always attach great importance to creating a better environment for educating students, pay attention to the construction of the authorizing unit of academic degrees, constantly improve and strengthen the work of educating and management of graduate students..
Добри условия на преподаване и изследване са предвидени за геологичната дисциплина и винаги придаваме голямо значение на създаването на по-добра среда за обучение на студентите, обръщаме внимание на изграждането на упълномощаващата звено за академични степени, непрекъснато усъвършенстваме и укрепваме образованието и управлението на завършили студенти..