Какво е " EFFECT PERSISTS " на Български - превод на Български

• ефектът продължава
• ефект се запазва
• ефект продължава

Примери за използване на Effect persists на Английски и техните преводи на Български

Flock effect persists at us!
Стадо ефект персистира в нас!

The eyes become more expressive, and this effect persists for the whole day.
Очите стават по-изразителни и този ефект продължава през целия ден.

The effect persists for 2 hours.
Но ефектът продължава 2 часа.

When applying 1% solution, the effect persists for 60 minutes.
При прилагане на 1% разтвор ефектът продължава 60 минути.

This effect persists for 96 hours.
Този ефект продължава 96 часа.

After completion of the course of therapy, the effect persists for 6-9 months;
След завършване на курса на терапия ефектът се запазва за 6-9 месеца;

The effect persists for a few days.
Ефектът продължава няколко дни.

Achieved a similar effect persists for 7 days.
Постигнат подобен ефект продължава 7 дни.

The effect persists for a long time;
Ефектът продължава дълго време;

After 5-7 sessions of hemoglobin returns to normal, the effect persists for six months.
След 5-7 сеанса, хемоглобинът се нормализира, ефектът продължава шест месеца.

The effect persists from one month or more.
Ефектът трае от месец или повече.

After its application to various surfaces in the apartment, the effect persists for 1 month.
След нанасянето му върху различни повърхности в апартамента, ефектът продължава 1 месец.

Antiallergic effect persists for 48 hours.
Антихистаминният ефект продължава 48 часа.

The drug begins to act after half an hour after taking, the effect persists for eight hours.
Наркотикът започва да действа след половин час от момента на консумацията, ефектът продължава 8 часа.

And the effect persists for hours.
Нещо повече- ефектът му продължава часове.

Extenders for penis enlargement are long term methods, their effect persists for a long time.
Экстендеры за уголемяване на пениса се отнасят до дългосрочни методи, техният ефект се запазва на дълго време.

The effect persists for a long period of time.
Ефектът продължава за дълъг период от време.

The antihistamine effect persists for 24 hours.
The антихистамин ефект персистира за 24 часа.

The effect persists for several months, and in some cases throughout the year.
Ефектът продължава няколко месеца, а в някои случаи през годината.

The hypotensive effect persists for 24 hours.
Техният хипотензивен ефект продължава 24 часа.

The effect persists even when scientists adjusted for how much social interaction the person experiences;
Ефектът продължава, дори когато учените се приспособяват към това колко социално взаимодействие човек преживява;

Due to the irreversible nature of the binding, the effect persists for the lifespan of a thrombocyte(7-10 days).
Поради необратимото естество на свързването, ефектът персистира в продължение на жизнения цикъл на тромбоцита(7-10 дни).

This effect persists for some minutes after meditation.
Ефектът продължава и няколко минути след края на медитацията.

The disadvantages are that it is one of the most expensive beauty procedures, and the effect persists for only 2-3 months.
Към недостатъците може да се дължи на това, че това е една от най-скъпите на кабинковия процедури, а ефектът ще остане само в рамките на 2-3 месеца.

Moreover, this effect persists for a long time.
Освен това, този ефект се запазва в продължение на дълго време.

Unfortunately, in the last 100 years, our bodies have not yet learned to adapt to our requirements to lose weight through starvation, therefore, this effect persists.
За съжаление, в последните 100 години нашите органи не са се научили как да се адаптират към нашите искания да губят тегло чрез глад така че този ефект се запазва.

In some cases, this effect persists throughout the course of admission.
В някои случаи този ефект продължава в хода на приема.

The greater the concentration of DETA in the product, the longer it protects against parasites: if it is applied(or sprayed) only with pure, 100% remedy, the effect persists for 12-14 hours, while treating the body with a 30% solution- about 3-4 hours.
По-голямата концентрация на DEET в превозното средство, толкова по-дълго защитава срещу паразити ако намазват(или залети) само чист, 100% означава ефект продължава 12-14 часа при разтвор тяло лечение 30%- около 3-4 часа.

The antihypertensive effect persists over 24 hours after administration.
Антихипертензивният ефект продължава над 24 часа след приема.

It is a pity that the effect persists for no longer than 1 month, and long-term treatment with this medication is contraindicated.
Жалко е, че ефектът продължава не повече от 1 месец, а продължителното лечение с това лекарство е противопоказано.