Какво е " EFFORTS TO PROMOTE " на Български - превод на Български

• усилия за насърчаване
• усилия за популяризиране
• усилия да насърчават
• усилията за насърчаване
• усилията за популяризиране
• усилията за насърчаването
• усилията за подпомагане
• опити за насърчаване
• усилия да популяризира

Примери за използване на Efforts to promote на Английски и техните преводи на Български

Efforts to promote rural tourism.
Опити за насърчаване на селския туризъм.

Others require almost inhuman efforts to promote health.
Други изискват почти нечовешки усилия за насърчаване на здравето и скрити.

Plans and efforts to promote democracy in Eastern Europe and the Balkans.
Планове и усилията за насърчаване на демокрацията в Източна Европа и на Балканите.

In 2003, Martin Scorsese made significant efforts to promote the blues to a larger audience.
През 2003г, Мартин Скорсезе полага големи усилия да популяризира блуса.

The efforts to promote unity in the Muslim World were not making headway.
Усилията за насърчаване на единство в мюсюлманския свят от този период нямали особен напредък.

The potential of the sea is at the heart of the efforts to promote the delivery of blue growth.
Потенциалът на морето е в основата на усилията за насърчаването на„син“ растеж.

To include are efforts to promote the protection of intellectual property.
Следва да бъдат включени усилия за насърчаване на защитата на интелектуалната собственост.

As a global actor, the EU plays a key role in international efforts to promote sustainable development globally.
Като глобален фактор ЕС играе важна роля в международните усилия за популяризиране на устойчивото развитие по света.

Support efforts to promote greater participation by women in European Parliament electionsincluding as candidates.
Подкрепя усилията за насърчаване на по-голямо участие на жените в европейските парламентарни избори, включително и като кандидати.

In 2003, MartinScorsese made significant efforts to promote the blues to a larger audience.
През 2003 г., Мартин Скорсезе полага големи усилия да популяризира блуса.

Secretary Kerry was in Iraq today meeting with the new government and supporting their efforts to promote unity.
Държавният секретар Джон Кери днес в Ирак ще се срещне с новото правителство и ще подкрепи неговите усилия за насърчаване на обединението.

China will redouble efforts to promote supply-side structural reform," Xi said.
Andquot; Китай ще удвоят усилията за насърчаване на предлагането структурна реформа, andquot; XI каза.

The Centre for Human Rights will also participate in international efforts to promote fundamental and human rights.
Освен това Центърът за правата на човека ще участва в международните усилия за насърчаване на основните права и правата на човека.

Rupel said efforts to promote the region's European integration would be a priority in Slovenia's upcoming EU presidency.
Рупел каза, че усилията за насърчаване на европейската интеграция на региона ще бъдат приоритет през предстоящото словенско председателство на ЕС.

And added that the results show the effect of efforts to promote Bulgaria to the tourist markets.
И добави, че резултатите показват ефекта от усилията за популяризиране на България на генериращите туристически пазари.

This includes efforts to promote the efficient design, use and recycling of materials such as steel, aluminium, cement and plastics.
Това включва усилия за насърчаване на ефективното проектиране, използване и рециклиране на материали като стомана, алуминий, цимент и пластмаси.

The European Union plays a key role in international efforts to promote sustainable development throughout the world.
Като глобален фактор ЕС играе важна роля в международните усилия за популяризиране на устойчивото развитие по света.

Efforts to promote financial stability through adjustments in interest rates would increase the volatility of inflation and employment,” she says.
Усилията за подпомагане на финансовата стабилност чрез корекция на лихвите ще увеличи волатилността при инфлацията и безработицата, каза тя.

If there is no consumer, then all efforts to promote products on the market can be useless.
Ако няма потребител, тогава всички усилия за популяризиране на продуктите на пазара могат да бъдат безполезни.

Efforts to promote early diagnosis and health services focusing on prevention and research must become a health priority at European Union level too.
Усилията за насърчаване на ранната диагностика и здравно обслужване, съсредоточени върху превенцията и научните изследвания, трябва да станат здравен приоритет и на равнище на ЕС.

Every day, we leverage our marketing efforts to promote healthy cooking, eating and lifestyles.
Всеки ден ние използваме нашите маркетингови усилия за насърчаване на здравословно готвене, хранене и начин на живот.

For Schneider Electric, this news reinforces the company's strong commitment to an inclusive, diverse culture and its longstanding efforts to promote gender equality.
За Schneider Electric тази новина подсилва поетия ангажимент на компанията за всеобхватна и разнообразна култура и дългогодишните ѝ усилия за насърчаване на равенството между половете.

Others require almost inhuman efforts to promote health and hidden, ephemeral properties of consciousness.
Други изискват почти нечовешки усилия за насърчаване на здравето и скрити, ефимерни свойства на съзнанието.

All aspects are at the forefront of the express delivery industry and have made unremitting efforts to promote economic and social development.
Всички аспекти са начело на индустрията за експресни доставки и полагат непрестанни усилия за насърчаване на икономическото и социалното развитие.

Between 2010 and 2013, efforts to promote the sector took place mainly in the form of conference and training events and were the result of private efforts..
Между 2010 г. и 2013 г. усилията за насърчаване на сектора са налице главно под формата на конферентни и обучителни събития.

Emphasises the importance of supporting developing countries in their efforts to promote and implement competition rules in practice;
Подчертава, че е важно да се подкрепят развиващите се държави в техните усилия за популяризиране и въвеждане на практика на правилата относно конкуренцията;

Except in Tunisia, U.S. efforts to promote democracy after the Arab Spring were largely unsuccessful, with Egypt a particularly dramatic case.
С изключение на Тунис, американските опити за насърчаване на демокрацията след Арабската пролет се считат за неуспешни, като Египет е най-драматичният случай.

This legislation seeks to strengthen our bonds of friendship through joint efforts to promote peace, prosperity, and security for our nations.”.
Това законодателство се стреми да укрепи нашите приятелски връзки чрез съвместни усилия за насърчаване на мира, просперитета и сигурността на нашите народи.".

Several other evaluations of efforts to promote gender equality in development cooperation have come to similar conclusions.
Няколко други оценки на усилията за насърчаване на равнопоставеността но половете в сътрудничеството за развитие също са стигнали до подобни заключения.

We welcome the target bringing 20 million people out of poverty by 2020, just as we welcome the efforts to promote employment and social inclusion.
Приветстваме целта за извеждане на 20 млн. души от бедността до 2020 г., така както приветстваме усилията за подпомагане на заетостта и социалното приобщаване.