Какво е " ELECTRONIC FILING " на Български - превод на Български

• електронно подаване
• електронното подаване
• електронна деловодна

Примери за използване на Electronic filing на Английски и техните преводи на Български

The Electronic Filing Technology.
Технологията за електронно подаване.

Do you know the Benefits of Electronic Filing?
Разбра ли вече какви са ползите от електронното фактуриране?

Electronic filing is mandatory.
Попълването на електронния профил е задължително.

Data entry& form filling process refers to electronic filing of the documents.
Data процес влизане и попълване на формуляри се отнася за електронно подаване на документите.

Functioning integrated electronic filing system in the mayoralties and in the administrative centre.
Действаща единна електронна деловодна система в кметствата и общината.

We offer electronic company registration and electronic filing of documents.
Ние предлагаме електронна регистрация на фирми и електронно подаване на документи.

Second, to assist in electronic filing of documents with government agencies.
Третата е способността да се извършва електронно управление на документи с държавни агенции.

The 1099 Pro Enterprise Edition is the an advanced software for all your paper and electronic filing needs.
Pro Enterprise Edition е усъвършенстван софтуер за всичките си хартиени и електронни нужди подаване.

Electronic filing continues to have a significant impact in easing the burden of tax administration.
Електронното подаване на декларации продължава да има значително влияние за облекчаване на процесите в данъчната администрация.

Now tax refunds are received much faster due to the Electronic Filing Technology for non-residents.
Възстановяванията се получават много по-бързо чрез използване на технологията за електронно подаване за не пребиваващи.

For Electronic Filing- The EIN is disclosed immediately after payment is confirmed and the online application is filed.
При подаване на електронно заявление- EIN номера се обявява веднага след като се потвърди плащането и се подаде онлайн заявлението.

Currently, the Trade Marks, Patents and Industrial Design Registries only accepts electronic filing of applications.
Понастоящем регистрите за търговски марки, патенти и промишлени дизайни приемат само електронно подаване на заявки.

Electronic Filing(optional) ez1099 also generates the electronic filing document that you can upload to IRS site.
Електронно подаване(по избор) ez1099 също генерира електронния документ за подаване, който можете да качите на сайта на IRS.

Getting Organized in the Computer Age A database is a collection of information, a sort of electronic filing system.
Първи организирана в базата данни на компютъра възраст А е колекция от информация, нещо като системата за електронно подаване.

A number of software providers offer software programs for the electronic filing of applications in automated order for payment procedures.
Редица доставчици на софтуер предлагат софтуерни програми за електронно попълване на заявления при процедури за автоматична заповед за плащане.

However, to simplify the registration of children in the queue, the city government has developed an electronic filing system.
Въпреки това, за да се опрости регистрацията на децата в опашката, градската управа е разработила електронна система за подаване на документи.

A development of projects for electronic renewal, electronic filing of oppositions and requests for revocation and invalidity is foreseen.
Предстои разработване на проекти за електронно подновяване, електронно подаване на опозиции, както и на искания за отменяне и заличаване.

Glenn Greenwald has stated that“it's 1,000 percent clear that he read and very carefully processed every document that he gave us by virtue of his incredibly elaborate electronic filing system.”.
Глен Грийнуалд заявява, че„повече от очевидно е, че той е прочел и внимателно обработил всеки документ, който ни даде, чре зизключително сложна електронна система за каталогизиране на файлове.”.

Projects relating to electronic filing of trade marks and designs are intended to be implemented in the Patent Office of the Republic of Bulgaria by the end of 2013.
Проектите, свързани с електронно заявяване на марки и дизайни се предвижда да бъдат внедрени в Патентното ведомство до края на 2013 г.

The purpose of the visit was to discuss the specific requirements of the national legislation on trade marks and designs in order to implement electronic filing of both industrial property objects.
Целта на посещението бе обсъждане на специфичните изисквания на националното ни законодателство в областта на марките и дизайните с оглед внедряване на системи за електронно заявяване на двата вида обекти на индустриалната собственост.

Online tools for electronic renewal, electronic filing of oppositions and requests for revocation and invalidity are expected to follow soon.
Предстои разработване на проекти за електронно подновяване, електронно подаване на опозиции, както и на искания за отменяне и заличаване.

This is possible after the completion of Activity 5"Upgrading the Administrative Information System(AIS) in accordance with the Electronic Governance Act" under which the contractor upgraded the modules of the existing information system Archimed and there is already functioning integrated electronic filing system in the mayoralties and in the administrative centre.
Това стана възможно след реализиране на дейност 5„Надграждане на Административната информационна система(АИС) съгласно Закона за електронно управление”, по която изпълнителят извърши надграждане на модулите на съществуващата информационна система Archimed и вече е налице действаща единна електронна деловодна система в общината и кметствата.

Regarding the possibility or necessity of electronic filing of applications in enforcement proceedings, please see the section on‘automatic processing'.
По отношение на възможността за електронно подаване на молби или необходимостта от това в изпълнително производство вж. раздела„Автоматизирана обработка“.

Member States have implemented the derogation to file recapitulative statements quarterly and 10 have chosen not to implement the derogation; 5 Member States have made the application for the derogation mandatory and 12 have made it optional; 2 Member States have a separate recapitulative statement for goods and services and the other 25 have a recapitulative statement combining goods and services; 22 Member States require electronic filing(with, however, 10 exceptions).
Държави членки са приложили дерогацията за подаване на тримесечни обобщени декларации, а 10 са решили да не я прилагат; 5 държави членки са подаването на заявлението за дерогация задължително, а 12 незадължително; 2 държави членки имат отделни обобщени декларации за стоки и услуги, а други 25 държави използват обобщени декларации, които съчетават стоки и услуги; 22 държави членки изискват електронно подаване( за което обаче са предвидени 10 изключения).

Using an interactive online form of an electronic filing service guaranteeing that the filing contains all the necessary particulars.
Чрез използването на интерактивен онлайн формуляр за електронни услуги за подаване на документи, гарантиращ, че подадените документи съдържат всички необходими подробности.

The EESC welcomes electronic filing(e-filing), while pointing out possible complications for some Member States when it comes to simplifying collection and processing of data from VAT returns and the proposed standard VAT return.
ЕИСК приветства подаването на справки-декларации по електронен път, като същевременно отбелязва, че в някои държави членки опростяването на събирането и обработването на данни от справки-декларациите за ДДС и предложената стандартна справка-декларация за ДДС може да доведе до усложнения.

We have seen globalization, emerging markets, increased regulation, revenue authorities adopting a more sophisticated and commercial approach and the spread of mandatory electronic filing all driving businesses to embrace new tax technology and benefit from the opportunities faster, more accurate processing can bring.
В условията на глобализация, нововъзникващи пазари, по-строги регулационни норми, данъчните власти са възприели по-сложен и търговски подход, състоящ се в задължително електронно подаване на информация, което е предпоставка бизнесът да внедри новите данъчни технологии и да се възползва от възможностите, които по-бързата и по-точна обработка на данни може да предложи.

The electronic filing and electronic publication of Community trade mark applications should facilitate the filing of trade marks in general and in particular enhance the filing of trade marks consisting of colours per se or sounds by means of a representation of the mark which is clear, precise, self-contained, easily accessible, intelligible, durable and objective.
(6) Електронното подаване и публикуване на заявленията за търговски марки на Общността трябва да улесни подаването на търговски марки по принцип и по-специално да разпространи подаването на търговски марки, състоящи се от цветове или звуци чрез представяне на марката, което е ясно, точно, изчерпателно, лесно достъпно, разбираемо, трайно и обективно.

Reduction in costs-- Lower stationery costs are lower- Electronic filing of emails drastically reduces the amount of papar costs required for printing a document, which many times is erroneously printed several times, eg.
Намаляване на costs-- По-ниски разходи за канцеларски материали са по-ниски- електронно подаване на имейли драстично намалява количеството на Papar разходи, необходими за отпечатване на документ, който много пъти е погрешно отпечатани няколко пъти, напр.

The Commission shall adopt acts laying down rules on the electronic filing of the consolidated tax return, on the form of the consolidated tax return, on the form of the single taxpayer's tax return and on the supporting documentation required.
Комисията приема актове, с които се установяват правила относно електронното подаване на консолидираната данъчна декларация, формата на консолидираната данъчна декларация, формата на данъчната декларация на отделния данъкоплатец и изискваните придружаващи документи.