Какво е " ELEMENTARY FORMS " на Български - превод на Български

• елементарни форми
• основни форми

Примери за използване на Elementary forms на Английски и техните преводи на Български

Elementary Forms of Religious Life.
Елементарни форми на Религиозния живот.

Human behaviour: Its elementary forms.
Човешките дейности, нейните основни форми;

The Elementary Forms of Religious Life.
Елементарни форми на Религиозния живот.

The man, who does not understand Love in its elementary forms, has not understood the sense of life.
Човек, който не разбира любовта в нейните елементарни форми, не е разбрал смисъла на живота.

Elementary forms of speed manifestation.
Друга основни форми на проява на бързината.

Durkheim, E. The Elementary Forms of Religious Life.
Дюркем, Ем., Елементарни форми на религиозен живот.

The Elementary Forms of Religious Life, ed.
Елементарни форми на религиозния живот“; Изд.

Durkheim, The Elementary Forms of Religious Life.
Емил Дюркем, Елементарни форми на религиозния живот.

The Elementary Forms of Religious Life, 1912.
Елементарни форми на Религиозния живот" 1912г.

Emile Durkheim, Elementary Forms of the Religious Life.
Емил Дюркем, Елементарни форми на религиозния живот.

It is the elementary form of the crisis.
То е елементарна форма на последната.

Right view has many facets, its elementary form is suitable for lay followers, while the other which requires deeper understanding is suitable for monastic.
Нейната проста форма е подходяща за светските хора, а другата ѝ форма, която изисква по-задълбочено изучаване е подходяща за монаси.

Hence the elementary form of value of a commodity is the elementary form in which the contrast contained in that commodity between use-value and value.
Следователно простата форма на стойността на една стока е простата форма на проявление на съдържащата се в нея противоположност между потребителна стойност и стойност.

The elementary form of value of a commodity is contained in the equation, expressing its value relation to another commodity of a different kind, or in its exchange relation to the same.
Простата форма на стойността на една стока се съдържа в нейното стойностно отношение към друга различна по вид стока или в разменното отношение с нея.

I believe this is how we should interpret Vatsov's insistence that charisma is‘an elementary form of codification of power in social interactions'.
Именно така струва ми се трябва да тълкуваме настояването, че харизмата е„елементарна форма на кодификация на властта в социалните взаимодействия”.

The wealth of societies in which the capitalist mode of production prevails appears as an immense collection of commodities;(…)individual commodity(…)elementary form.
Богатството на обществата, в които господства капиталистически начин на производство се явява като грамадно натрупване на стоки; а отделната стока е негова елементарна форма.

It is undeniable that there is a relationship, especially if we think of art as an elementary form of human communication.
Безспорно е, че има връзка, особено ако мислим, че изкуството е елементарна форма на човешката комуникация.

In the elementary form, under which we have hitherto viewed it, co-operation is a necessary concomitant of all production on a large scale, but it does not, in itself, represent a fixed form characteristic of a particular epoch in the development of the capitalist mode of production.
В досега разглежданата проста форма на кооперацията тя съвпада с производството в широк мащаб, но не образува трай на, характерна форма на една отделна епоха от развитието на капиталистическия начин на производство.

To explain the crisis on the basis of this, its elementary form, is to explain the existence of the crisis by describing its most abstract form, that is to say, to explain the crisis by the crisis.
Да се обяснява кризата с тази й елементарна форма- значи да се обяснява съществуването й с това, което изразява нейното битие в най-абстрактната му форма; т. е. да се обяснява кризата с криза.

In a sense, Khwarizmi is more entitled to be called'the father of algebra' than Diophantus because Khwarizmi is the first to teach algebra in an elementary form and for its own sake.".
В известен смисъл, ал-Khwarizmi е по-право да бъде наречен"Баща на алгебра", отколкото Diophantus, тъй като ал-Khwarizmi е първият да преподават алгебра в една елементарна форма и за своя интерес, Diophantus е на първо място.

In Heidegger's lecture“Phenomenology of religious life”(1920/21) a still elementary form of his“hermeneutics of facticity” is applied to the interpretation of early Christian existence.
В лекционния си курс„Феноменология на религиозния живот“(зимен семестър 1920/21 г.) Мартин Хайдегер изпробва и развива една елементарна форма на своята„херменевтика на фактичността“, предлагайки своето тълкуване на ранната християнска екзистенция.

In a sense, al-Khwarizmi is more entitled to be called"the father of algebra" than Diophantus because al-Khwarizmi is the first to teach algebra in an elementary form and for its own sake, Diophantus is primarily concerned with the theory of numbers.".
В известен смисъл, ал-Khwarizmi е по-право да бъде наречен"Баща на алгебра", отколкото Diophantus, тъй като ал-Khwarizmi е първият да преподават алгебра в една елементарна форма и за своя интерес, Diophantus е на първо място, занимаващи се с теория на номерата.

It is no chance that recognition is always related to the elementary communicative gesture of“greeting” that is also an elementary form of acknowledgement- the refusal to greet somebody is an eternal insult in all epochs and cultures.
Не е случайно, че разпознаването винаги е свързано с елементарния комуникативен жест на“поздрава”, който е и елементарна форма на признание- отказът на поздрав е една от вечните обиди във всички епохи и във всички култури.