elsewhere in the solar systemother destinations in the solar systemto other locations in the solar system
другаде в слънчевата система
elsewhere in the solar systemelse in the solar system
на друго място в слънчевата система
elsewhere in the solar system
Примери за използване на
Elsewhere in the solar system
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
If we find liquid water elsewhere in the solar system, are we gonna find life?
Ако има вода другаде в Слънчевата система, дали там ще има и живот?
Some of these conditions seem to be duplicated elsewhere in the Solar System.
Като цяло някои от тези условия се срещат често и на други места в Слънчевата система.
Elsewhere in the solar system, the vast polar ice caps of Mars rival those of the Earth.
Другаде в Слънчевата система- на Марс- полярните шапки на полюсите съперничат на земните.
But that doesn't mean that liquid water has never existed elsewhere in the solar system.
Но това не означава, че вода в течно състояние никога не е съществувала другаде в Слънчевата система.
Even the discovery of life elsewhere in the solar system would not provide an independent test of this idea.
Дори откриването на живот другаде в Слънчевата система няма да бъде в състояние да ни предоставят независим преглед на идеята.
At first, it seemed likely that Venus' dust ring formed like Earth's,from dust produced elsewhere in the solar system.
На пръв поглед изглеждало, че пръстенът на Венера е от прах,произведен другаде в Слънчевата система.
But all the other rocks we knew from elsewherein the solar system which are meteorites that fall out of space, all have different oxygen isotope ratios.
Но всички други скали в Слънчевата система които познаваме, а това са метеоритите падащи на Земята, имат различни изотопи на кислорода.
At first it seemed as if the dust ring of Venus had formed like Earth's. of dust that arises elsewhere in the solar system.
На пръв поглед изглеждало, че пръстенът на Венера е от прах, произведен другаде в Слънчевата система.
Scientists believe that their discovery demonstrates that primitive life could exist elsewhere in the Solar system, and to move between planets in the fragments of asteroids or planetoids.
Според учените откритието им показва, че примитивен живот, свързан с микроорганизми, може да е съществувал и на други места в Слънчевата система и да е бил пренесен между планетите посредством късове от астероиди или планетоиди.
I'm very passionately interested in the human future, on the Moon andMars particularly, and elsewhere in the solar system.
Изпитвам много страстен интерес към човешкото бъдеще, особено на Луната и Марс,както и другаде в слънчевата система.
The existence of secret bases on Mars and elsewhere in the solar system, controlled by a corporate conglomerate trading advanced technologies produced by human workers in slave labor conditions for interstellar trade, is certainly a cause for great concern.
Съществуването на тайни бази на Марс и на други места в слънчевата система, контролирани от корпоративен конгломерат, извършващ междузвездна търговия с напреднали технологии, произвеждани от човешки работници в условията на робство, със сигурност поражда основателна тревога.
This discovery has opened up important new directions for exploring for life elsewherein the Solar System.
Откритието е от изключителна важност, тъй като то дава нови улики за намиране на извънземен живот в Слънчевата система.
If confirmed, this research would suggest life in the universe is widespread andlife on Earth may have come from elsewhere in the solar system, riding to our planet on space rocks like comets, moons and other astral bodies.
В случай, че се потвърди, изследването ще наведе на мисълта, че животът във Вселената е широко разпространен и чеживотът на Земята може би идва от другаде в Слънчевата система, достигайки до нашата планета чрез космически скали като комети, луни и други астрални тела.
Nevertheless, I would guess that by the next century, there will be groups of privately funded adventurers living on Mars andthereafter perhaps elsewhere in the solar system.
Все пак предполагам, че някъде през следващия век ще има групи от частно финансирани приключенски експедиции, които ще живеят на Марс ипосле вероятно и другаде в Слънчевата система.
These insights could then provide scientists with a greater understanding of similar features elsewhere in the solar system, including Mars.
Освен това островчето позволило на учените да добият представа за подобни процеси и на други места в Слънчевата система, сред които Марс.
Stephen Hawking, One of the top scientists that ever lived on Earth, has warned humanity that we probably only have about 1000 years left on Earth, andthe only thing that could save us from certain extinction is setting up colonies elsewhere in the Solar System.
Физикът Стивън Хокинг предупреди човечеството, че вероятно разполагаме с около 1000 години,които ни остават на Земята и че единственото нещо, което може да ни спаси от изтребление е да изградим колонии на други места в Слънчевата система.
But since it is rock, it then solidifies. Andwe see lots of these central peaks on the moon and elsewhere in the solar system.
Само че скалата се втвърдява,създавайки централни възвишения в кратерите на Луната и на много други места в Слънчевата система.
Physicist Stephen Hawking has warned humanity that we probably only have about 1,000 years left on Earth, andthe only thing that could save us from certain extinction is setting up colonies elsewhere in the Solar System.
Физикът Стивън Хокинг предупреди човечеството, че вероятно разполагаме с около 1000 години,които ни остават на Земята и че единственото нещо, което може да ни спаси от изтребление е да изградим колонии на други места в Слънчевата система.
The ability to grow plants in space is seen as crucial for long-term space missions andestablishing human outposts elsewhere in the solar system, such as Mars.
Отглеждането на растения в космоса е решаващо за дългосрочни космически мисии исъздаването на бази на други места в Слънчевата система, като Марс например.
The only confirmed large stable bodies of extraterrestrial surface liquids are the lakes of Titan,although there is evidence for the existence of oceans elsewhere in the Solar System.
Единствените потвърдени големи стабилни течни тела на повърхността са езерата на Титан, въпреки чесъществуват доказателства за възможното съществуване на океани на други места в Слънчевата система.
And studying such microorganisms may provide insight into what sorts of life forms could survive elsewherein the solar system.
Според тях изследването на подобни микроорганизми може да хвърли светлина върху въпроса какви видове живот биха оцелели в Слънчевата система.
Adherents of the hypothesis feel that the Earth and humans are being secretly surveyed using equipment located on Earth, or elsewhere in the Solar System.
Поддръжници на хипотезата вярват, че Земята и хората биват тайно наблюдавани чрез технология на Земята или някъде в Слънчевата система.
The fact that life exists in environments like this points to worlds like Europa orEnceladus as potential homes for life elsewhere in the Solar System today.
Фактът, че животът съществува в среда като тази, сочи светове като Европа илиЕнцелад като потенциални домове за живот другаде в Слънчевата система.
This may sound a little outlandish, but it's actually one of the most plausible ideas to date- andone that could explain alien life elsewhere in the Solar System too.
Това може да звучи малко странно, но всъщност е една от най-вероятните идеи към днешна дата- иможе да обясни съществуването на извънземен живот и някъде другаде в Слънчевата система.
The ability to grow plants in space is seen as crucial for long-term space missions andestablishing human outposts elsewhere in the solar system.
Способността да се отглеждат растения в космоса се възприема като решаваща за дългосрочните космически мисии иустановяването на човешки колонии на други места в Слънчевата система.
Engineering around the debilitating effects of radiation has always been a challenge to spacecraft engineers for missions at Earth and elsewhere in the solar system.
Ефектите на радиацията винаги са били проблем за инженерите на космическите кораби, когато летят в близкото околоземно пространство и на други места в Слънчевата система.
Humanity has only around a thousand years left on Earth, Stephen Hawking warns, andthe only thing that could save us from certain extinction is setting up colonies elsewhere in the solar system.
Физикът Стивън Хокинг предупреди човечеството, че най-вероятно имаме още около хиляда години живот на Земята иединственото нещо, което може да ни спаси от сигурно изчезване, е създаването на колонии на друго място в Слънчевата система.
EET 83309 has fragments of many other kinds of meteorite embedded in it, showing that there were many impacts on the surface of the parent asteroid,bringing pieces of rock from elsewhere in the solar system.
EET 83309 има фрагменти от много други видове метеорити, вградени в него, които показват, че е имало много въздействия върху повърхността на астероида родител,носещи парчета скала от другаде в Слънчевата система.
Famous Physicist Stephen Hawking has warned humanity on several occasions that we possibly only have nearly 1,000 years left on Earth, andthe only solution to this is by making colonies elsewhere in the Solar System.
Физикът Стивън Хокинг предупреди човечеството, че вероятно разполагаме с около 1000 години, които ни остават на Земята и че единственото нещо,което може да ни спаси от изтребление е да изградим колонии на други места в Слънчевата система.
Physicist Stephen Hawking has warned humanity that we probably only have about 1,000 years left on Earth, andthe only thing that could save us from certain extinction is setting up colonies elsewhere in the Solar System.
Физикът Стивън Хокинг предупреди човечеството, че най-вероятно имаме още около хиляда години живот на Земята иединственото нещо, което може да ни спаси от сигурно изчезване, е създаването на колонии на друго място в Слънчевата система.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文