Какво е " EMBRYO-FETAL " на Български - превод на Български

Примери за използване на Embryo-fetal на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Animal studies showed slight embryo-fetal toxicity(see section 5.3).
Проучванията при животни показват лека ембриофетална токсичност(вж. точка 5.3).
Two embryo-fetal development(EFD) studies were performed in rats at 400, 1200 and 3600 mg/kg/day.
Проведени са две ембрио-феталното(ЕФР) развитие при плъхове с 400, 1 200 и 3 600 mg/kg/ден.
There was no treatment-related effect on embryo-fetal development.
Не са наблюдавани ефекти, свързани с лечението, върху ембрио- феталното развитие.
The NOAEL for maternal-, embryo-fetal-, and offspring toxicity in rats was 49 times human exposure.
NOAEL за токсичност при майката, ембриона/фетуса и поколението при плъхове е 49 пъти експозицията при хора.
Therefore, preclinical results do not suggest a risk to fertility or embryo-fetal development.
По тази причина предклиничните резултати не предполагат риск за фертилитета или ембриофеталното развитие.
In rabbits reproductive studies, embryo-fetal toxicity was observed at maternally toxic dosages.
В репродуктивни проучвания при зайци се наблюдава ембрио-фетална токсичност при токсични за майката дози.
Preclinical fertility studies were conducted andshowed no evidence of effect on fertility and embryo-fetal development.
Проведени са предклинични проучвания върху фертилитета,които не показват данни за ефект върху фертилитета и ембрио-феталното развитие.
A second study on embryo-fetal development in Lister-Hooded rats did not achieve sufficient exposure.
Във второто проучване за ембриофеталното развитие при плъхове Lister-Hooded не е достигната достатъчна експозиция.
Enzalutamide treatment of pregnant mice resulted in an increased incidence of embryo-fetal deaths and external and skeletal changes.
Лечението на бременни мишки с ензалутамид води до увеличаване на случаите на ембриофетална смърт и до външни и скелетни промени.
The effect of Twinrix Adult on embryo-fetal, peri-natal and post-natal survival and development has been assessed in rats.
Ефектът на Twinrix Adult върху ембриофеталното, перинаталното и постнаталното преживяване и развитие е оценен при плъхове.
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity,carcinogenic potential, and embryo-fetal development.
Неклиничните данни не показват особен риск за хора на базата на конвенционалните фармакологични проучвания за безопасност, токсичност при многократно прилагане, генотоксичност,канцерогенен потенциал и ембрио-фетално развитие.
An embryo-fetal study in rabbits reported no effects at intravenous doses up to 80 mg/kg colistimethate sodium(32 mg colistin base/kg).
Проучване на ембрио-феталното развитие при зайци не дава данни за ефекти при интравенозни дози до 80 mg/kg колистиметат натрий(32 mg колистин база/kg).
A NOAEL of 78 times human exposure was derived for embryo-fetal toxicity in rabbits, and for maternal toxicity the NOAEL was 2.1 times human exposure.
Получено е NOAEL 78 пъти експозицията при хора за ембриофетална токсичност при зайци, а по отношение на токсичността при майката NOAEL е 2, 1 пъти експозицията при хора.
In pregnant rats, daily intramuscular injections of 0.5, 1, or 4 Units/kg during the period of organogenesis(from gestation days 6 to 16),did not induce significant test article-related toxicological effects on the dams and on embryo-fetal development.
При бременни плъхове, дневни интрамускулни инжекции от 0, 5, 1 или 4 единици/kg през периода на органогенеза(от 6 до 16 дни от бременността)не предизвикват значими токсикологични ефекти, свързани с изпитвания препарат върху майките и върху ембрио-феталното развитие.
The effect of Twinrix Adult on embryo-fetal, peri-natal and post-natal survival and development has not been prospectively evaluated in clinical trials.
Ефектът на Twinrix Adult върху ембриофеталното, перинаталното и постнаталното преживяване и развитие не е оценяван проспективно в клинични изпитвания.
Non-clinical data obtained with the mock-up vaccine using a H5N1 vaccine strain reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, acute and repeated dose toxicity, local tolerance,female fertility, embryo-fetal and postnatal toxicity(up to the end of the lactation period).
Неклиничните данни, получени с моделните ваксини с H5N1 ваксинален щам, не показват особен риск за хората на база на конвенционалните фармакологични изпитвания за безопасност, токсичност при еднократно и при многократно прилагане, локална поносимост,фертилитет при жените, ембрио-фетална и постнатална токсичност(до края на периода на кърмене).
Repeated-dose toxicity testing and embryo-fetal toxicity studies are impractical due to induction of, and interference with antibodies.
Проучванията с тестване за токсичност при многократни дози и ембрио-фетална токсичност са непрактични поради индукция на образуването на антитела и взаимодействие с антитела.
In a study on embryo-fetal development in rats, metformin alone(300 mg/kg/day) caused absent/incomplete ossification, while canagliflozin alone(60 mg/kg/day) had no effects.
При проучване на ембриофеталното развитие при плъхове, самостоятелно приложенметформин(300 mg/kg/ден) предизвиква липса на/непълна осификация, докато самостоятелно приложен канаглифлозин(60 mg/kg/ден) няма ефекти.
Developmental toxicity studies in the rat andrabbit have shown embryo-fetal lethality at maternally toxic dosages, but no direct embryo-foetal toxicity below maternally toxic dosages.
Проучвания за токсичност на развитието при плъхове изайци са показали ембрио- фетална смъртност при дози, токсични за майката, но липса на директна ембрио- фетална токсичност при дози под токсичните за майката.
The adverse effects on embryo-fetal development at 350 mg/kg/day were associated with maternal toxicity(body weight loss/decreased body weight gain and decreased food consumption during gestation day(GD) 6 to 8).
Нежеланите ефекти върху ембриофеталното развитие при 350 mg/kg/дневно са свързани с майчина токсичност(загуба на телесно тегло/намалено наддаване на тегло и намалена консумация на храна по време на 6 до 8 гестационни дни(GD)).
In reproductive toxicity studies in mice, rats, hamsters, rabbits and dogs,dexamethasone has led to embryo-fetal malformations such as increase in cleft palate and skeletal defects; decreases in thymus, spleen and adrenal weight; lung, liver, and kidney abnormalities; and inhibition of growth.
В проучвания на репродуктивна токсичност при мишки, плъхове, хамстери, зайци икучета дексаметазон води до ембриофетални малформации, като повишаване на случаите на цепнато небце и скелетни дефекти, намаляване на теглото на тимуса, далака и надбъбречната жлеза, белодробни, чернодробни и бъбречни аномалии и инхибиране на растежа.
In animal studies, embryo-fetal toxicities including congenital malformations were observed at brentuximab doses that resulted in maternal exposures that were similar to human exposures at the recommended dose.
При проучвания при животни са наблюдавани ембрио-фетална токсичност, включително вродени малформации, при дози на brentuximab, които са довели до експозиции на майката, които са подобни на експозицията при хора при препоръчваната доза.
Animal studies donot indicate direct or indirect harmful effects with respect to maintenance of pregnancy or embryo-fetal development; maternal toxicity was noted in rats, but not in monkeys at doses in excess of the human dose, and a weaker secondary immune response to antigen challenge was observed in the offspring of monkeys(see section 5.3).
Проучванията при животни не показват преки илинепреки вредни ефекти по отношение на поддържането на бременността или ембриофеталното развитие; токсичност при майката се наблюдава при плъхове, но не и при маймуни, при дози по-високи от тази при хора, наблюдава се и по-слаб вторичен имунен отговор при повторен контакт с антигена при поколението на маймуни(вж. точка 5.3).
The no observed adverse effect level for embryo-fetal toxicity in this study was 10 µg/kg/day, which corresponded to a systemic exposure of approximately 3-5 times the exposures observed in patients treated with the clinical dose.
Нивото на липса на нежелани ефекти по отношение на ембрио-фетална токсичност в това проучване е 10 µg/kg/ден, което отговаря на системна експозиция приблизително 3-5 пъти по-голяма от експозициите, наблюдавани при пациенти, лекувани с клиничната доза.
Studies carried out in rats did not reveal significant findings on fertility, embryo-fetal development or pre- and post-natal development at any of the tested doses(corresponding to a systemic exposure in rats similar or lower than that observed in humans at the recommended dose of 150 mg once daily).
Проучванията, проведени при плъхове не откриват значими находки по отношение на фертилитета, ембриофеталното развитие или пренаталното и постнаталното развитие при всяка от изпитваните дози(съответстващи на системна експозиция при плъхове, сходна или по-ниска от тази, наблюдавана при хора при препоръчителната доза от 150 mg веднъж дневно).
Резултати: 25, Време: 0.0345

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български