Какво е " ЕМБРИО-ФЕТАЛНОТО " на Английски - превод на Английски

• embryo-foetal
• embryofetal
• embryofoetal
• embryo-fetal

Примери за използване на Ембрио-феталното на Български и техните преводи на Английски

SDF-1α и CXCR4 имат важна роля при ембрио-феталното развитие.
SDF-1α and CXCR4 play major roles in embryo-foetal development.

Не са наблюдавани ефекти, свързани с лечението, върху ембрио-феталното развитие.
There was no treatment-related effect on embryofetal development.

Не са наблюдавани нежелани ефекти върху ембрио-феталното развитие или фертилитета при плъхове.
In the rat, no adverse effects were observed on embryofetal development or fertility.

При зайци натриев аминосалицилат не е имал ефекти върху ембрио-феталното развитие;
In the rabbit, sodium aminosalicylate had no effects on embryofetal development;

Няма нежелани ефекти върху ембрио-феталното развитие на третирани плъхове или зайци.
Fertility There were no adverse effects on embryo-foetal development in treated rats or in rabbits.

Проучвания на ембрио-феталното развитие, проведени с афатиниб не са показали тератогенен потенциал.
The embryo-foetal development studies performed on afatinib revealed no indication of teratogenicity.

Не са провеждани насочени проучвания за ембрио-феталното развитие при животни с трастузумаб емтанзин.
Dedicated embryo-foetal development studies have not been conducted in animals with trastuzumab emtansine.

Проведени са две ембрио-феталното(ЕФР) развитие при плъхове с 400, 1 200 и 3 600 mg/kg/ден.
Two embryo-fetal development(EFD) studies were performed in rats at 400, 1200 and 3600 mg/kg/day.

Инхибирането на синтеза на простагландини може да повлияе неблагоприятно върху бременността и/или ембрио-феталното развитие.
Inhibition of prostaglandin synthesis may adversely affect pregnancy and/or the embryo-foetal development.

Не е установен ефект върху ембрио-феталното развитие при зайци в дози, надвишаващи 100 пъти дозата при хора.
No effects on embryo-foetal development in the rabbit were observed at doses 100 times the human dose.

Не се наблюдава въздействие върху мъжкия или женския фертилитет, ембрио-феталното развитие или пре/постнаталното развитие.
No impact on male or female fertility, or embryo-foetal development, or pre/post-natal development was observed.

При едно от три проучвания на фертилитета и ембрио-феталното развитие при плъхове са наблюдавани постимплантационни загуби.
In one of three rat studies on fertility and embryofetal development, post-implantation losses were observed.

При проучвания върху ембрио-феталното развитие при плъхове, зайци и минипрасета са наблюдавани малформации на пръстите и крайниците.
In embryo-fetal development studies malformations of digits and limbs were observed in rats, rabbits and minipigs.

Проведени са предклинични проучвания върху фертилитета, които не показват данни за ефект върху фертилитета и ембрио-феталното развитие.
Preclinical fertility studies were conducted and showed no evidence of effect on fertility and embryo-fetal development.

Проведени са четири проучвания върху ембрио-феталното развитие при зайци, покриващи дози от 200, 600, 800, 1200 и 1800 mg/kg/ден.
Four embryo-foetal development studies were performed in rabbits covering doses of 200, 600, 800, 1200 and 1800 mg/kg/day.

В проучванията на ембрио-феталното развитие при зайци, дапаглифлозин не предизвиква нито токсичност при майката, нито токсичност за развитието при никоя от тестваните дози.
In studies of embryo-foetal development in rabbits, dapagliflozin caused neither maternal nor developmental toxicities at any dose tested;

Проведени са четири проучвания на ембрио-феталното развитие при зайци, покриващи дози от 200, 600, 800, 1 200 и 1 800 mg/kg/ден.
Four embryo-foetal development studies were performed in rabbits covering doses of 200, 600, 800, 1,200 and 1,800 mg/kg/day.

Проучванията с вестронидаза алфа при животни не показват пряко или непряко вредно въздействие върху бременността или ембрио-феталното развитие(вж. точка 5.3).
Animal studies with vestronidase alfa do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy or embryo-foetal development(see section 5.3).

Данните от проучване на ембрио-феталното развитие при плъхове не дават доказателство за някакъв допълнителен ефект от комбинацията.
Data from an embryo-fetal development study in the rat, showed no evidence of any additional effect from the combination.

Проучванията при животни са недостатъчни по отношение на ембрио-феталното развитие, тъй като нивата на фетална експозиция на панитумумаб не са изследвани.
Animal studies are insufficient with respect to embryo-foetal development since foetal panitumumab exposure levels were not examined.

Въпреки че при зайци ембрио-феталното развитие не се повлиява негативно, проучването не се счита за показателно при оценката на риска при хора.
Although embryo-foetal development was not negatively influenced in rabbits, the study is not considered predictive for human risk assessment.

При зайци натриев аминосалицилат не е имал ефекти върху ембрио-феталното развитие; оценяваните дози, обаче, са под предложените клинични дози.
In the rabbit, sodium aminosalicylate had no effects on embryofoetal development; however, the doses evaluated were below those proposed clinically.

Проучванията при животни, обаче, не показват някакви преки или непреки отрицателни ефекти върху бременността, ембрио-феталното развитие, раждането или постнаталното развитие.
However, animal studies do not indicate any direct or indirect negative effects on pregnancy, embryo-foetal development, parturition or postnatal development.

Липсата на медиирани от ранибизумаб ефекти върху ембрио-феталното развитие вероятно се дължи на невъзможността на Fab фрагментът да преминава през плацентата.
The absence of ranibizumab-mediated effects on embryo-foetal development is plausibly related mainly to the inability of the Fab fragment to cross the placenta.

Natpar не повлиява неблагоприятно фертилитета или ранното ембрионално развитие при плъхове, ембрио-феталното развитие при плъхове и зайци или пре-/постнаталното развитие при плъхове.
Natpar did not adversely affect fertility or early embryonic development in rats, embryo-foetal development in rats and rabbits, or pre/post-natal development in rats.

При предклинични проучвания върху ембрио-феталното развитие не са наблюдавани нежелани ефекти при дози до 29- пъти по-високи спрямо прилаганите при човека дози от 10 mg/kg, въз основа на AUC.
In pre-clinical embryo-fetal development studies no undesirable effects were observed at doses up to 29-fold a human 10 mg/kg dose based on AUC.

Анакинра няма установен ефект върху фертилитета, ранното развитие, ембрио-феталното развитие или пери- и постнаталното развитие при плъхове в доза, надвишаваща човешката до 100 пъти(2 mg/kg/ден).
Anakinra had no observed effect on the fertility, early development, embryo-foetal development, or peri- and postnatal development in the rat at doses up to 100 times the human dose(2 mg/kg/day).

При проучвания за ембрио-феталното развитие при плъхове и зайци, прилаганият интравенозно NexoBrid не е показва индиректна и директна токсичност по отношение на развиващият се ембрион/фетус.
In embryo-foetal development studies in rats and rabbits, intravenously administered NexoBrid revealed no evidence of indirect and direct toxicity to the developing embryo/foetus.

Повишена честота на скелетната вариация двустранен вертебрален център, потенциално свързана с лечението, и един фетус с анорхизъм, са наблюдавани при най-високата тествана доза в проучването за ембрио-феталното развитие при плъхове.
A potentially treatmentrelated increased incidence of the skeletal variant bipartite vertebral centrum and a single foetus with anorchism was seen at the highest dose tested in the rat embryo-foetal development study.

Инотерсен не показва ефекти върху фертилитета, ембрио-феталното или постнаталното развитие при мишки и зайци при приблизително 3 пъти над максималната препоръчителна доза за човешки еквивалент.
Inotersen showed no effects on fertility, embryo-foetal, or postnatal development in mice and rabbits at approximately 3-fold the maximum recommended human equivalent dose.