Какво е " EMPATHY CAN " на Български - превод на Български

• емпатията може
• емпатия може
• съпричастност може

Примери за използване на Empathy can на Английски и техните преводи на Български

I think that empathy can be taught.
Емпатията може да бъде възпитана.

Empathy can poison your brain.
Съпричастието може да ти отрови мозъка.

But too much empathy can be detrimental.
Разбира се, прекалено много емпатия може да бъде вредна за вас.

Empathy can lead to more compassion.
Емпатията може да доведе до състрадание.

He suggests that practicing empathy can help you quit the habit of blaming.
Според него практикуването на съпричастност може да помогне на човек да се откаже от навика да обвинява.

Empathy can be used in many situations.
Емпатията може да бъде приложена в множество ситуации.

Even if your efforts don't completely solve the problem, your empathy can only make things better.
Дори и вашите усилия да не решат напълно проблема, вашата емпатия може само да подобри нещата.

Emotional empathy can be developed.
Емоционалната емпатия може да се развива.

While it can give meaning to our lives, Dr. Ekman warns that empathy can also go terribly wrong.
Въпреки че може да даде смисъл на живота ви, д-р Екман предупреждава, че емпатията също може да се окаже ужасно вредна.

But empathy can then lead to compassion.
Емпатията може да доведе до състрадание.

It is worth examining how something as simple as empathy can be extremely valuable in how we build software.
Струва си да проучим как нещо толкова просто като съпричастност може да бъде изключително ценно в това как изграждаме софтуер.

Empathy can be a gift, but it can also be a curse.
Емпатията може да бъде дар, но може да бъде и проклятие.

Taken to extremes, deep or extended feelings of empathy can actually be harmful to one's emotional health.
В крайна сметка, дълбоките или продължителни чувства на емпатия могат всъщност да бъдат вредни за емоционалното здраве на индивида.

Empathy cannot be controlled or intentionally summoned, although this skill can be trained.
Емпатията не може да бъде контролирана или умишлено призована, въпреки че това умение може да бъде обучено.

The right brain, which governs much of our self-regulation, creativity and empathy, can grow throughout life.
Дясното полукълбо на мозъка, което ръководи голяма част от нашата възможност за саморегулация, креативност и съпричастност може да се развива през целия живот.

Someone with poor empathy can also have any level of ego drive.
Хората с ниско ниво на емпатия също може да имат различно ниво на движеща сила на егото.

However, their tendency to explore their relationships through their actions rather than through empathy can lead to some very frustrating situations.
Но склонността им да изучават взаимоотношенията си чрез действия вместо чрез емпатия може да доведе до много притеснителни ситуации.

So, where emotional empathy can cause pain and burnout, compassion drives you to want to help.
Така че, емоционалната съпричастност може да ви причини болка и изтощение, но емпатичната загриженост ще породи у вас желание да помогнете.

Empathy can give purpose to our lives and truly comfort people in distress, but it can also do great harm.
Емпатията може да даде цел на човешкия живот и наистина да утеши хората в тежки моменти, но също така може да нанесе големи щети.

Now we also understand that we are capable of empathy, and empathy can inform our politics, this is what we should be teaching our children.
Сега разбираме също, че сме способни на емпатия и чрез емпатията можем да оформим политика ни, точно това трябва да преподаваме на нашите деца.

Empathy- Empathy can be defined as the intellectual identification with the feelings, thoughts or attitudes of another.
Емпатия- съпричастността може да се определи като интелектуална идентификация с чувствата, мислите или отношението на друг.

While love can make any relationship- good or bad- better, empathy cannot and can even hasten the end of a strained relationship.
Докато любовта може да направи всяка връзка по-добра, съпричастността не може и дори е способна да ускори края на напрегнати взаимоотношения.

Empathy can be broadly defined as a process by which we can come to understand and feel what another person is experiencing.
Емпатията може да бъде дефинирана като процес, чрез който можем да достигнем до разбирането и усещането на това, което преживява друг човек.

Also, given that AI is largely deployed using the DevOps methodology- empathy can be the difference between whether we can build a trust-based bridge between how we build, deploy and automate releases faster.
Също така, като се има предвид, че AI се използва до голяма степен с помощта на методологията на DevOps, емпатията може да бъде разликата между това дали можем да изградим основаващо се на доверие мост между начина, по който изграждаме, разгръщаме и автоматизираме освобождаването по-бързо.

Empathy can make people angry- perhaps dangerously so- if they mistakenly perceive that another person is threatening a person they care for.
Емпатията може да накара хората да се ядосват(да ги докара до дори опасен гняв) ако погрешно възприемат, че друго лице заплашва този, към когото са съпричастни.

In the same cases, a heightened level of empathy can help reduce the duration of these episodes and can lead to a healthier response from the other parties.
В същите случаи по-голямата способност за емпатия ни помага да намалим продължителността на тези епизоди и може да предизвика по-здравословна реакция от събеседниците ни.

Of course, empathy can bring not only the joy of sharing victory or the feeling that helped a friend, but also requires mental strength to live the pain of others, as if it were their own.
Разбира се, съпричастността може да донесе не само радостта от споделянето на победата или чувството, което помогна на приятел, но също така изисква умствена сила, за да живее болката на другите, сякаш тя е тяхна собствена.

When this is the case, a parent's commitment to show their child more empathy can lead them to seek more empathy for themselves and learning to be more empathetic towards themselves, as it's difficult to give that which we're not receiving.
Когато случаят е такъв, посветеността на родителите да покажат на детето си повече емпатия може да ги отведе до намиране на повече емпатия за самите тях и да ги научи да бъдат по-съпричастни към самите себе си, тъй като е трудно да даваш нещо, което не получаваш.

Whereas emotional empathy can cause pain and burnout, compassionate empathy actually drives you to want to go out and help.
Така че, емоционалната съпричастност може да ви причини болка и изтощение, но емпатичната загриженост ще породи у вас желание да помогнете.

Although the"erosion of empathy" can make people treat their fellow humans in immensely cruel ways, the good news is that empathy is something that we can learn.
Въпреки че"ерозията на емпатията" може да накара хората да се отнасят към своите близки по изключително жестоки начини, добрата новина е, че емпатията е нещо, което можем да научим.