Какво е " EMPHASIS IS PLACED " на Български - превод на Български

• акцентът е поставен
• акцент се поставя
• акцентира се
• се набляга
• ударението е поставено
• ударението се поставя
• значение се отдава
• акцент е поставен
• акцентът се поставя
• aкцент е поставен
• акцент беше поставен
• внимание се отдава

Примери за използване на Emphasis is placed на Английски и техните преводи на Български

Emphasis is placed on function.
Акцентира се на функцията.

In this case, the emphasis is placed on.
В този случай акцентът се поставя върху.

Emphasis is placed upon the need.
Акцентира се върху необходимостта.

The first promotes the possible types of partnerships and emphasis is placed on business relations.
В първата част са лансирани възможни видове партньорства, като ударението е поставено върху деловите взаимоотношения.

Emphasis is placed on personal….
Акцентът е поставен върху персонала….

Political behaviour is presented as a function of political power and political decisions. Emphasis is placed on the forms and motives for manifestation of various types of political behaviour.
Политическото поведение е представено като функция на политическата власт и политическите решения, като е наблегнато върху формите и мотивите за проявление на различните видове политическо поведение.

Emphasis is placed on teamwork.
Акцент се поставя върху работата в екип.

Piraeus Bank Group, combining business development and social responsibility, endorses systematically its relations with its social partners through specific actions, while special emphasis is placed on the protection of the natural environment.
Финансова Група Пиреос, комбинирайки бизнес развитие и социална отговорност, периодично подкрепя своите връзки със социални партньори чрез различни действия, като особено внимание се отдава на защитата на околната среда.

An emphasis is placed on reflection.
Акцентът е поставен върху размисъла.

For example, while natural history is most defined as a type of observation and a subject of study, it can be defined as a body of knowledge, as a craft or a practice, in which the emphasis is placed more on the observer than on the observed.
Например естествената история може да се дефинира както като тип наблюдение и неговият обект, така и като целият обем от натрупано знание, практики и умения, при което ударението се поставя повече върху наблюдателя, отколкото върху наблюдавания предмет.

Emphasis is placed on written skills.
Акцентът е поставен върху умението писане.

Piraeus Bank Group, combining business development and social responsibility, endorses systematically its relations with its social partners through specific actions, while special emphasis is placed on the protection of the natural environment and preservation of cultural heritage.
Финансова Група Пиреос, комбинирайки бизнес развитие и социална отговорност, периодично подкрепя своите връзки със социални партньори чрез различни действия, като особено внимание се отдава на защитата на околната среда. Банка Пиреос осъзнава че енергийните запаси не са неизчерпаеми и трябва да се използват отговорно.

Too much emphasis is placed on looks.
Прекалено много се набляга на външния вид.

Emphasis is placed on functionality;
Акцентът е поставен върху функционалността;

Particular emphasis is placed on local puppetry.
Специален акцент е поставен върху местното кукловодство.

Emphasis is placed on prevention and.
Акцентът се поставя върху профилактиката и.

At present, emphasis is placed on the following areas.
В момента акцент се поставя върху следните области.

Emphasis is placed on his specific needs.
Акцентът е поставен върху неговите специфични нужди.

Particular emphasis is placed on the use of wood.
Особен акцент беше поставен върху подпомането на дърводобива.

Emphasis is placed on the role of the counselor.
Акцент беше поставен върху ролята на асистента.

In the early phases emphasis is placed almost exclusively on positive feedback;
В ранните етапи ударението е поставено почти изключително върху положителната обратна връзка;

Emphasis is placed on functionality, not quantity.
Акцентира се върху функционалността, а не количеството.

For a Chinese vision, emphasis is placed on exquisite Chinese porcelain, or at least its imitation.
За китайска визия се набляга на изящния китайски порцелан, или поне на негова имитация.

Emphasis is placed on various kinds of chromatography.
Акцентът е поставен върху различни видове хроматография.-.

Immense emphasis is placed on independent….
Специален акцент се поставя върху независими….

Emphasis is placed on the communicational aspect of the language.
Акцентира се върху комуникативната страна на езика.

Special emphasis is placed on entrepreneurship.
Специален акцент е поставен върху предприемачеството.-.

Emphasis is placed on safety and brightness of colors.
Акцентът е поставен върху безопасността и яркостта на цветовете.

Special emphasis is placed on the game and study of English.
Специален акцент се поставя върху играта и изучаването на английски език.

Emphasis is placed on the analysis of the regulation of….
Aкцент е поставен върху анализа на регулирането на най-важните групи….