Какво е " EN MASSE " на Български - превод на Български

• масово
• en masse
• вкупом
• на тълпи
• на групи

Примери за използване на En masse на Английски и техните преводи на Български

People would come en masse.
Хората ще идват на тълпи.

All suffered en masse from intestinal disorder.
Всички масово страдаха от чревно разстройство.

We need to vote en masse.
Просто трябва масово да се гласува.

Small and medium-sized enterprises are shutting down en masse.
Масово се закриват малки и средни предприятия.

Priests were arrested en masse, and some were executed.
Свещеници са арестувани масово, някои са екзекутирани.

Workers are laid off en masse.
А работещите биват масово уволнявани.

Priests were arrested en masse, and some were executed.
Свещениците бяха арестувани масово, а някои бяха екзекутирани.

Now they are being driven out en masse.
Сега обаче масово се изнасят.

The refugees still arrive en masse and the centre is jammed full.
Бежанците продължават да пристигат на тълпи, а Центърът за временно настаняване е претъпкан.

Workers are not being fired en masse.
А работещите биват масово уволнявани.

Brazil fans have arrived in Moscow en masse, bringing the carnival atmosphere with them.
Бразилските фенове пристигат в Москва на тълпи, носейки карнавалната атмосфера със себе си.

Insects are disappearing en masse.
В резултат на това насекомите масово изчезват.

This information was quoted en masse by Croatian media.
Тази информация е масово цитирана в хърватските медии.

The Satomi cabinet will be resigning en masse.
Кабинетът Сатоми масово подава оставка.

What is so wrong with the idea that God has rejected en masse any group of people in terms of salvation?
Кое е толкова погрешно в идеята, че Бог отхвърля вкупом някаква група от хора по отношение на спасението?

Their troops are beginning to desert en masse.
Войниците масово започват да дезертират.

The Committee of Public Safety formed(6 April 1793) and the levée en masse drafted all potential soldiers aged 18 to 25(August 1793).
Комитетът за обществено спасение(6 април 1793) призовава набор в армията(levée en masse) на всички мъже между 18 и 25 години(август 1793).

Local businesses are shutting down en masse.
Общинските предприятия масово се закриват.

The Committee of Public Safety formed(6 April 1793) and the levée en masse drafted all potential soldiers aged 18 to 25(August 1793).
Комитетът за обществено спасение, създаден през април 1793 г., призовава масов набор(levée en masse) на служба в армията за всички мъже между 18 и 25-годишна възраст(август 1793).

Today, however, they are fleeing the region en masse.
Днес обаче те масово бягат от региона.

When I say that the object of laws is always general, I mean that law considers subjects en masse and actions in the abstract, and never a particular person or action.[…].
Когато казвам, че обектът на законите винаги е общ, искам да кажа, че правото разглежда субектите вкупом и действията абстрактно, и никога конкретно лице или действие.[…].

Fearful depositors are withdrawing their money en masse.
Вложителите масово изтеглят парите си.

On the 20th February 1992 the first division clubs resigned from the Football League en masse and three months later the Premier League was established as a limited company.
На 20 февруари 1992г. всички клубове от Първа дивизия вкупом се оттеглиха от Футболната лига и три месеца по-късно Висшата лига бе официално основана като дружество с ограничена отговорност.

Those should be shot and taxidermied en masse.
Затова трябва да бъдат заклани и масово разстреляни.

If you can't expel them en masse, give up.
Ако не можете да ги изключите на групи, предайте се.

And the answer to that is that the revolutionary government declared in February what they called the Levee en Masse.
Отговорът на това е, че революционното правителство през февруари обявява Levee en masse.

Bulgarian MEPs voted“for” en masse- 11 people.
Българските евродепутати са гласували масово"за"- 11 души.

And I'm not French, so I'm saying it wrong, I'm sure. the Levee en Masse.
Не съм французин, така че със сигурност го произнасям грешно. Levee en masse.

The Greek Communist Party calls on the working class to organise its counterattack, to condemn the parties of the European one-way street and to participate en masse in the unemployment rally on 17 December being organised by the class forces of the All Workers Militant Front.
Гръцката комунистическа партия призовава работническата класа да организира своята контраатака, да заклейми партиите от европейската еднопосочна улица и да участва en masse в митинга срещу безработицата на 17 декември, организиран от класовите сили на Общоработническия фронт на борба(P.A.M.E.).

In short- the extreme polarities, as a negative and a positive, beneficial, only the successive incarnations that survive swarm en masse.
С една дума- крайните полярности, както отрицателна, така и положителна, са полезни само на Последователните инкарнации, които оцеляват като рояк, вкупом.