Какво е " ENCOURAGE IT " на Български - превод на Български

• го насърчаваме
• да го насърчи
• го насърчава
• го подкрепят
• да го подкрепим

Примери за използване на Encourage it на Английски и техните преводи на Български

And schools encourage it.
А училището го насърчава.

Selling a copy of a free program is legitimate, and we encourage it.”.
Продаването на копия на свободни програми е в реда на нещата и ние го насърчаваме.

We actively encourage it!
Всъщност ние активно го насърчаваме!

E-commerce directive, postal services EU laws merely encourage it.
Директивата за електронната търговия, пощенските услуги законодателството на ЕС само го насърчава.

We actively encourage it, in fact!
Всъщност ние активно го насърчаваме!

On the street, on the contrary, encourage it.
На улицата, а напротив, насърчи го.

Some forums might even encourage it, if the guru is a respectable and established expert.
Някои форуми може дори насърчават, ако гуру е приличен и установено експерт.

They still actively encourage it.
Те активно са го насърчавали.

Far from imposing penalties and refunds, Quebec's regulator for financial institutions, the Autorite des marches financiers(AMF), is seeking to better understand the blockchain use case- if not altogether encourage it.
Далеч от налагане на санкции и възстановявания, регулатор на Квебек за финансовите институции, на Комисията за надзор върху финансовите пазари(AMF), се стремят да разберат по-добре blockchain употреба практика, ако не напълно да го насърчи.

They actively encourage it.
Те активно са го насърчавали.

For other sectors(e.g. e-commerce, postal services) EU laws merely encourage it.
За други сектори(напр. директивата за електронната търговия, пощенските услуги) законодателството на ЕС само го насърчава.

Feed a suitable meal, encourage it to follow a diet;
Подхранете подходяща храна, насърчете я да следва диета;

Sorry, but I don't think we should encourage it.
Съжалявам, но не мисля, че трябва да я насърчаваме.

It works as to dry the skin and eventually encourage it to peel off and form a new, healthier skin surface.
Тя работи като да се изсушава кожата и евентуално да го насърчи да отлепете и формира нова, по-здравословни повърхността на кожата.

Many people seek a second or even third opinion from another oncologist, and many doctors encourage it.
Много хора намират, че им е от помощ второ, дори трето мнение от друг онколог и много лекари го подкрепят.

Demonstrate the correct actions to the crumb, encourage it, help, but do not do all the hard work for it..
Демонстрирайте правилните действия на трохата, насърчете я, помогнете, но не правете цялата упорита работа за нея.

We know the intentions and the plans of the regional forces and tendencies which support separation and encourage it.
Знаем за намеренията и плановете на регионалните сили, и за тенденциите, които поддържат и насърчават разделянето.

All our active seats not only allow sitting in motion, but also support and encourage it, thus ideally fulfilling all today's requirements made by doctors and therapists for healthy sitting.
Всички модели активни столове swopper не само позволяват да седите, движейки се, но и подпомагат и насърчават този тип седене, като така изпълняват всички съвременни изисквания на лекарите и терапевтите за здравословно седене.

We can either suppress it or encourage it.
Можем да го подтиснем или да го подкрепим.

Regulations that would drive conformity across the type of connector built into all smartphones freeze innovation rather than encourage it.
Правилата, които биха управлявали съответствието на типа конектор, вграден във всички смартфони, замразяват иновациите, а не ги насърчават.

Not only allow it, encourage it.
И не само допуска това, а и го насърчава.

Many people find that it helps to get a second-- or even third-- opinion from another oncologist, and many doctors encourage it.
Много хора намират, че им е от помощ второ, дори трето мнение от друг онколог и много лекари го подкрепят.

I regret the Iranian announcements made today, but as the IAEA has underlined, Iran is respecting its commitments, and we strongly encourage it to be patient and responsible," Macron told a news conference alongside his Ukrainian counterpart.
Съжалявам за днешните ирански съобщения, но както подчертава Международната агенция за атомна енергия, Иран спазва ангажиментите си и ние силно го насърчаваме да прояви търпение и отговорност“, заяви Макрон на пресконференция с украинския президент Володимир Зеленски.

Apple contends that“regulations that would drive conformity across the type of connector built into all smartphones freeze innovation rather than encourage it.
Наредбите, които биха осигурили съответствие на типа конектор, вграден във всички смартфони, замразяват иновациите, а не ги насърчават.

In fact, we actively encourage it.
Всъщност ние активно го насърчаваме!

There is nothing to stop EU fishing fleets fishing in Papua New Guinea waters and landing their catch and getting their catch canned in Papua New Guinea- and, as has been said earlier, that would be very good for development, and indeed we should encourage it.
Няма какво да спре риболовните кораби на Европейския съюз да ловят риба във водите на Папуа-Нова Гвинея и да стоварват улова за консервиране в страната, а както беше казано по-рано, това би било много добре за развитието и ние действително трябва да го подкрепим.

After all we actively encourage it.
Всъщност ние активно го насърчаваме!

If we want to reduce budgetary deficits, as well as taxes, and increase tax revenues, we need to reduce the burden of bureaucracy on small and medium-sized enterprises and enable innovation, and we must finally reduce the merciless competition exerted by large-scale industry on unpopular small and medium-sized enterprises, and not encourage it.
Ако искаме да намалим бюджетните дефицити, както и данъците, и да повишим данъчните приходи, трябва да намалим бремето на бюрокрацията върху малките и средните предприятия, да дадем шанс на иновациите, най-накрая трябва да намалим безмилостната конкуренция, упражнявана чрез широкомащабната промишленост върху малките и средните предприятия, и да не я насърчаваме.

So, if you see that the child, after you, wants to wipe the dust or collect toys in a box, encourage it, praise it and next time call for help.
Така че, ако видите, че едно дете po¬drazhaya искате да избършете праха или сглобяване играчки в кутия, насърчи го, хвалят следващия път правя ми се обади, за да помогне.

They not only permit it but encourage it.
И не само допуска това, а и го насърчава.