Какво е " END OF THE COLD WAR " на Български - превод на Български

• края на студената война
• приключването на студената война
• краят на студената война
• край на студената война
• приключване на студената война
• прекратяването на студената война

Примери за използване на End of the cold war на Английски и техните преводи на Български

The end of the Cold War.
Краят на Студената война.

Certainly since the end of the Cold War.
Със сигурност от края на Студената война.

The end of the Cold War and….
Краят на студената война и….

This lasted until the end of the Cold War.
И това продължи до края на Студената война.

The end of the Cold War changed nothing.
Краят на студената война не промени и историята.

Then came the end of the Cold War.
После дойде краят на Студената война.

The end of the Cold War was a huge relief.
Краят на Студената война несъмнено донесе облекчение.

It continued until the end of the Cold War.
И това продължи до края на Студената война.

The end of the Cold War brought with it another.
Краят на Студената война го доказа още един път.

And that happened after the end of the Cold War.
Същото се случи след края на Студената война.

The end of the Cold War was a huge relief.
Краят на Студената война е огромно облекчение за мнозина.

George Bush and the end of the Cold War.
Президент Джордж Буш обявиха края на студената война.

After the end of the Cold War, they were scrapped.
След края на студената война те бяха разсекретени.

The world after the end of the Cold War.
Световния ред след края на студената война.

The end of the Cold War was a huge relief.
Краят на Студената война беше голямо облекчение за мнозина.

The international system after the end of the Cold War.
Световния ред след края на студената война.

After the end of the Cold War.
След края на Студената война.

President Bush officially announces the end of the cold war.
Президент Джордж Буш обявиха края на студената война.

The end of the Cold War did not bring peace.
Краят на Студената война не донесе мир на света.

Realism failed to predict the end of the Cold War.
Реалистите не съумяха да предвидят края на студената война.

From the end of the Cold War to the present day.
От приключването на Студената война до наши дни.

Soviet Union and the end of the Cold War.
След разпадането на Съветския съюз и края на Студената война.

But the end of the Cold War brought a dilemma.
Краят на Студената война обаче имаше една парадоксална последица.

What role did he really play in the end of the Cold War?
Каква роля всъщност изигра той за слагането на край на Студената война?

Was the end of the Cold War the End of History?
Беше ли краят на Студената война„Краят на историята“?

Mr President, 25 years ago, we celebrated the end of the Cold War.
Господин президент, преди 25 години празнувахме края на Студената война.

Even with the end of the Cold War, espionage has not ended..
С приключването на Студената война секс шпионажът не е изчезнал.

The Soviet Union collapsed in 1991, marking the end of the Cold War.
Съветският съюз се разпада през 1991 г., слагайки по този начин край на Студената война.

The End of the Cold War and European Integration/ Disintegration.
Краят на Студената война и Европейската интеграция/дезинтеграция 90-те години.

The process culminated in the end of the Cold War, the platform says.
Процесът кулминира в края на Студената война, пише в платформата.