Какво е " END OF THE COMPETITION " на Български - превод на Български

• края на състезанието
• края на конкурса
• краят на конкуренцията

Примери за използване на End of the competition на Английски и техните преводи на Български

Until the end of the competition.
Време до края на състезанието.

The goal of the contest is to get the highest profit at the end of the competition.
Целта на конкурса е да получи най-високата печалба в края на състезанието.

That's not the end of the competition.
Но това не е краят на конкуренцията.

After the end of the competition the presenter announced the results and respectively- the ranking.
След края на състезанието водещият обяви резултатите и съответно- класирането.

And that is not the end of the competition.
Но това не е краят на конкуренцията.

At the end of the competition everyone won a prize.
В края на състезанието всеки получи награда.

But this was not the end of the competition.
Но това не е краят на конкуренцията.

After the end of the competition were announced its results.
След края на състезанието бяха съобщени и резултатите от него.

The sixth signal marks the end of the competition;
Шестият сигнал отбелязва края на състезанието;

Fine, until the end of the competition, there's still about 70 hours.
Добре тогава, до края на състезанието остават приблизително 70 часа.

Why don't you just stay until the end of the competition? No,?
Защо просто не останеш до края на състезанието?

At the end of the competition, three prize-winners were announced.
В края на състезанието, по време на организирания коктейл бяха обявени и тримата победители.

After the Play-Offs the matches will be disputed in an home-away system until the end of the competition.
След плейофите, мачовете ще бъдат оспорвани в домашна игра до края на състезанието.

The best entry at the end of the competition will win a smart Energomonitor.
Най-доброто ви участие в края на състезанието може да заслужи умен Energomonitor.

NB all the members of the jury will be present from the first day until the end of the competition.
Внимание: всички членове на журито ще присъстват от първия ден до края на конкурса.

At the end of the competition in excellent manners, the bride showered her betrothed with rose petals or red paper hearts.
В края на състезанието с отлични нрави, булката се нахвърли върху годеника си с розови листенца или червени хартиени сърца.

The three best individuals as well as the three best national teams are declared at the end of the competition.
Тримата най-добри индивидуалисти и трите най-добри отбора се обявяват в края на състезанието.

At the end of the competition, the classic cars left Kyoto via a scenic route for Tokyo, where they will arrive on 8 April.
В края на състезанието класическите автомобили заминаха от Киото по живописен маршрут за Токио, където ще пристигнат на 8 април.

All participants, except for the weekly 5 winners, will be in the pool to become the lucky winner at the end of the competition.
Всички участници, с изключение на 5-те седмични победители, ще бъдат в основната игра, за да се превърнат в победители на края на състезанието.

At the end of the competition, the classic cars left Kyoto via a scenic route for Tokyo, arriving on the 8th April.
В края на състезанието класическите автомобили заминаха от Киото по живописен маршрут за Токио, където ще пристигнат на 8 април.

Therefore, we are looking for technical solutions that would allow the condition of the floor to remain stable and safe 24 hours a day until the end of the Competition.
Затова търсим технически решения, които да позволят състоянието на пода да остане стабилно и безопасно 24 часа в денонощието до края на конкурса.

At the end of the competition, the winning team is announced, and for each victory, for example, one balloon will be issued with a funny face.
В края на състезанието, печелившият отбор се обявява и за всяка победа, например, един балон ще бъде издаден със забавно лице.

To the delight of the Bulgarian admirers of ballet, all three admitted to the Second Round representatives of the host country are to perform until the end of the Competition.
За радост на българските почитатели на балета и тримата допуснати на втори тур представители на страната домакин продължават до края на конкурса.

At the end of the competition, the judges shall proclaim and comment on the results and hand in the classification to the organizers before their departure.
В края на състезанието и преди отпътуването им, съдиите обявяват и коментират резултатите и предоставят класирането на организаторите.

The general principle in a bike trials competition is to ride a number of pre-marked sections(usually 2 laps of 10 sections or 3 laps of 7 sections), the winner being the rider with the fewest points at the end of the competition.
Общ принцип в конкурса се управляват няколко предварително избрани секции(обикновено 2 кръга по 10 секции и 3 обиколки за 7 секции), победител е колоездача с най-малък брой точки в края на състезанието.

But as the end of the competition approaches, and the threats outside the palace walls grow more vicious, America realizes just how much she stands to lose--and how hard she will have to fight for the future she wants.
Но, с наближаването на края на състезанието и връхлитащата пред стените на двореца опасност, младата жена все повече осъзнава какво може да загуби и колко силно трябва да се бори за бъдещето, което така силно желае….

The winners will be awarded on November 14, 2018, in Sofia Hotel Balkan and the names of the winners in each category will be announced publicly within 5 days from the end of the Competition on the Esri Bulgaria website and Facebook page.
Крайният срок за участие е 11 ноември 2018 г. Победителите ще бъдат наградени на 14 ноември 2018 г., в София Хотел Балкан, а имената на призьорите във всяка категория ще бъдат обявени публично в срок до 5 дни от края на Конкурса на интернет страницата на Есри България, Facebook страницата на Есри България.

At the end of the competition in April 2008, national juries made up of media representatives will select a winning article for each country and these articles will be published on the competition website.
В края на конкурса през април 2008 година национални журита, съставени от представители на медиите, ще изберат за всяка страна статията-победител и тези статии ще бъдат публикувани на уебсайта на конкурса..

Towards the end of the competition, when he provoked a real sensation(Internet audience gave him the first place) Vincent wrote the book"To Get Out of the Shadow", in order to introduce us- sincerely, casually, with humor, to his unusual musical adventure.
Към края на състезанието, когато предизвиква истинска, нечувана сензация, а интернет публиката с възхищение и любов му отрежда първото място, Венсан написва книгата„Да излезеш от сянката”, в която ни запознава искрено, непринудено, с хумор, с младежки жар и език със своето чудновато музикално приключение.