Какво е " END OF THE TERM " на Български - превод на Български

• края на срока
• края на мандата
• края на периода
• края на договора
• изтичане на срока

Примери за използване на End of the term на Английски и техните преводи на Български

What happens at the end of the term.
Какво става в края на мандата.

At the end of the term, filter through gauze.
В края на срока, филтрирайте през марля.

Flexible options at the end of the term.
Гъвкави решения в края на договора.

After the end of the term, all funds can be withdrawn.
След края на срока всички средства могат да бъдат оттеглени.

It is likely that Merkel may not remain until the end of the term.
Меркел вероятно ще оцелее до края на мандата си.

That means, probably in the end of the term of the next Commission.
Тоест, вероятно в края на мандата на следващата ЕК.

Termination of the contract before the end of the term.
Прекратяване на договора ПРЕДИ изтичане на срока.

Especially towards the end of the term about 75% of women suffer from this inconvenience.
Особено към края на мандата около 75% от жените страдат от това неудобство.

The“plus” portion of the class is submitted at the end of the term.
В"плюс" част от този клас е представен в края на срока.

If at the end of the term, you're not faster, stronger and smarter, you will have lost nothing.
Ако в края на срока, не сте по-бързи, по-силни и по- умни, нищо няма да сте загубили.

The full loan amount is not due until the end of the term.
Не дължите обаче пълния размер на лихвите до края на периода.

The diet lasts 10 days, after the end of the term to normal diet they return gradually.
Диетата трае 10 дни, след края на срока до нормална диета те се връщат постепенно.

I need to get back home to get my education bill through before the end of the term.
Трябва да прокарам образователната реформа преди края на срока.

But all the accumulated funds at the end of the term can be used as an initial payment for a car or real estate.
Но всички натрупани средства в края на срока могат да бъдат използвани като първоначално плащане за автомобил или недвижим имот.

You also don't have to worry about selling the car at the end of the term either.
Няма нужда да се притеснявате относно продажбата на вашия автомобил в края на договора.

By the end of the term, each student will develop his or her own startup project, in close consultation with faculty advisers and expert mentors.
До края на срока, всеки ученик ще разработи своя собствена стартиране на проекта, в тясно сътрудничество с преподаватели съветници и експертни наставници.

Pensioners aged up to 85 years old at the end of the term of the loan.
Възраст на кредитополучателя- до 75 години в края на срока на кредита.

At the end of the term of the debt, the bond is said to mature, at which point the issuer repays the original sum of the debt(known as the principal).
В края на срока на този дълг се счита, че облигацията е платима, в който момент емитентът връща първоначалната дължима сума(известна като главница).

Committed quantities not used during the Term will expire at the end of the Term.
Ангажираните количествата, които не са използвани по време на Срока, ще изтекат в края на Срока.

The interest you receive on your saved money is attractive, and at the end of the term you receive a ten percent bonus on the saved amount.
Интересът, който получавате върху спестените пари, е привлекателен и в края на срока получавате 10% бонус върху спестената сума.

All loans are also fixed rate, installment loans that will be fully paid off at the end of the term.
Всички заеми също са фиксирани лихвени, погасителни заеми, които ще бъдат напълно изплатени в края на срока.

The main task of Tivortin is to keep the baby until the end of the term and ensure a normal course of pregnancy.
Основната задача на Tivortin е да поддържа бебето до края на срока и да осигури нормален бременност. Показания за приемането на"Тивогрин".

In such a case, the brand new price is not going to develop to be efficient and your subscription will finish at the end of the term.
В такъв случай новата цена няма да влезе в сила и абонаментът Ви ще приключи в края на срока.

Only it is better to ask for payment of interest at the end of the term- so the rate will be higher.
Само по-добре е да поискате плащане на лихва в края на срока- така че процентът ще бъде по-висок.

Return of premium insurance is designed to pay the premiums back in the event you're still alive at the end of the term.
Връщането на застрахователна премия е предназначено да изплати премиите в случай, че все още сте жив в края на срока.

The talking usually goes on by the end of the term, when the next rulers come, who first destroy the few built things and then begin their own construction works.
Говерене, което продължава до края на мандата, когато идват следващите, които първо разрушават малкото построени неща и след това започват своите градежи.

When you cancel, your account will continue to be Hotfile premium until the end of the term that you have already paid for.
Когато спрете абонамента, вашия акаунт ще продължи да бъде премиум до края на периода за който сте платил.

Even more: information on the first three quarters, he picks up in advance: at least a week before the end of the term.
Още повече: информация за първите три тримесечия, той взима предварително: най-малко една седмица преди края на мандата.

These general circumstances include the debts on the receipt(the limitation period on the receipt should begin to be counted from the first day after the end of the term of payment of the debt indicated in the receipt), and the loan debt(starting from the end of the loan agreement), and accounts receivable(debts firm).
Тези общи фактори включват дълговете на получаване(давността за получаване трябва да започне броенето от първия ден след изтичане на срока за плащане на дълга е посочено в разписката) и заем дълг(от края на договора за кредит) и вземания(дългове фирма).

Negative Loans A negative loan simply means a loan in which the borrower must pay back less money than he has lent until the end of the term.
Отрицателни заеми Отрицателният заем просто означава заем, при който кредитополучателят трябва да изплати по-малко пари, отколкото е отпуснал до края на мандата.