Какво е " ENERGY SECURITY OF EUROPE " на Български - превод на Български

• енергийната сигурност на европа

Примери за използване на Energy security of europe на Английски и техните преводи на Български

European Commission- the main threat for the energy security of Europe.
Европейската комисия е най-голямата заплаха за енергийната сигурност на Европа.

If the energy security of Europe is a priority for us, then it would be a mistake to abandon one of the possible energy sources.
Ако енергийната сигурност на Европа е приоритет за нас, то би било грешка да се изостави един от възможните енергийни източници.

The project will be a very significant contribution for energy security of Europe.
Южен поток” ще има значителен принос за енергийната сигурност на Европа.

This gas pipeline is one more tool for ensuring energy security of Europe and stable supply of countries of the Central and Southern Europe with Russian natural gas.
Този газопровод е още едно средство за обезпечаване на енергийната сигурност на Европа и стабилизиране на доставките за бързоразвиващите се страни от Централна и Южна Европа..

They call the project political and threatening to the energy security of Europe.
Те определят проекта като политически и заплашващ енергийната сигурност в Европа.

We share the view that the project Nord Stream 2 does not serve the energy security of Europe, we consider it as a project failed, or even detrimental to the energy security on the continent,” said Jacek Czaputowicz.
Ние споделяме гледната точка, че проектът"Северен поток-2" не служи на енергийната сигурност на Европа, смятаме го за неудачен и дори за вреден проект за енергийната сигурност на континента", каза полският външен министър.

Strengthening of Ukraine's role in ensuring energy security of Europe;
Да се осигурят мерки за гарантиране на енергийната сигурност на Европа;

The German-Russian Chamber of Commerce(AHK) said the pipeline was important for the energy security of Europe as a whole and called for retaliatory sanctions against the United States if the bill passes.
В същото време и Германско-руската търговска камара(AHK) заяви, че този газопровод е важен за енергийната сигурност на Европа като цяло и призова за контрасанкции срещу САЩ, ако законопроектът бъде приет.

We share the view that the Nord Stream 2 project does not contribute to energy security of Europe.
Споделяме виждането, че проектът„Северен поток 2“ не служи на европейската енергийна сигурност.

Rosen Plevneliev and Philip Hammond discussed the energy security of Europe and the Southeast European countries.
Росен Плевнелиев и Филип Хамънд обсъдиха енергийната сигурност на Европа и на страните от Югоизточна Европа..

Joe Biden emphasized the importance of the Southern Gas Corridor to strengthen energy security of Europe.
Джо Байдън подчерта важността на южния газов коридор за засилване на енергийната сигурност на Европа.

Although there are more steps to be taken, we have contributed to the energy security of Europe and to the fight against climate change.
Въпреки че предстои да бъдат предприети и други стъпки, ние дадохме своя принос за енергийната сигурност на Европа и в борбата срещу изменението на климата.

Zelensky also expressed opposition to continuing with the construction of the Nord Stream 2 pipeline bringing Russian gas directly to Germany from Russia, saying it threatened the energy security of Europe and Ukraine.
Зеленски се обяви против продължаване на строежа на газопровода„Северен поток-2“, който да внася руски природен газ директно в Германия, и заяви, че този проект застрашава енергийната сигурност на Европа и Украйна.

The German-Russian Chamber of Commerce said last week the pipeline was important for the energy security of Europe and called for retaliatory sanctions on the US if the bill passes.
В същото време и Германско-руската търговска камара(AHK) заяви, че този газопровод е важен за енергийната сигурност на Европа като цяло и призова за контрасанкции срещу САЩ, ако законопроектът бъде приет.

The supply of Russian gas through TurkStream will undoubtedly be of great importance not only for the economy of Turkey and the Black Sea region, but will also have a positive impact on the development of many South European countries, and will contribute to improving the energy security of Europe in general,” Putin said.
Доставките на руски газ през"Турски поток" несъмнено ще имат голямо значение не само за икономиката на Турция и за Черноморския регион, но също така ще окажат положително въздействие и върху развитието на много южноевропейски страни и ще допринесат за подобряването на цялостната енергийна сигурност на Европа", заяви Владимир Путин на официалната си реч в Истанбул.

Commissioner, there is the major issue of the Nabucco pipeline, on which the energy security of Europe depends in large measure.
Г-н член на Комисията, налице е основният въпрос за газопровода Набуко, от който в голяма степен зависи енергийната сигурност на Европа.

From an economic viewpoint, the region is of great importance for energy security of Europe.
Източното Средиземноморие е много важен регион от гледна точка на енергийната сигурност на Европа.

(EL) Madam President, the Black Sea is very important to the energy security of Europe.
(EL) Г-жо председател, Черно море е много важно за енергийната сигурност на Европа.

We argue that the Nord Stream 2 project damages the energy security of Europe.
Споделяме виждането, че проектът„Северен поток 2“ не служи на европейската енергийна сигурност.

This will have a significant economic impact and will pose a threat to the energy security of Europe.
Това ще има осезаем ефект върху икономиката на Европа и ще задълбочи проблемите с енергийната сигурност на континента.

The United States argued that Germany will become dependent on Russia for a new pipeline, and sanctions are taken to protect the energy security of Europe, said Bild.
САЩ твърдят, че Германия ще стане зависима от Русия поради новия газопровод и се предприемат санкции за защита на енергийната сигурност на Европа, уточнява Bild.

In fact, this way Bulgaria suddenly became the country on the crossroads that will determine gas industry and energy security of Europe in the coming decades.
Всъщност, по този начин България изведнъж стана държавата на кръстопът, от която зависи газовият отрасъл и енергийната сигурност на Европа в следващите десетилетия.

In his letter to the President Ilham Aliyev on the opening of 24th annual International Caspian Oil and Gas Exhibition and Conference in Baku, Donald Trump mentioned that US is strongly committed to Southern Gas Corridor which ensures energy security of Europe and appreciates Azerbaijan's important role in supporting this global energy security..
В писмото си до президента Илхам Алиев за откриването на 24-та годишна международна изложба и конференция за каспийски петрол и газ в Баку, Доналд Тръмп посочи, че САЩ са силно ангажирани с Южния газов коридор, който гарантира енергийната сигурност на Европа и оценява важната роля на Азербайджан в подкрепата тази глобална енергийна сигурност..

Maroš Šefčovič underscored that all member-states are involved in talks on how to ensure the energy security of Southeastern Europe.
Марош Шевчович заяви, че с всички държави членки се водят разговори относно това, как да се осигури енергийната сигурност на Югоизточна Европа.

Needless to say, TurkStream will play a significant role in strengthening energy security of Turkey and Europe”.
Според Милер проектът„ще изиграе голяма роля в укрепването на енергийната сигурност на Турция и Европа”.

Miller expressed confidence that the project“will play a big role in strengthening the energy security of Turkey and Europe.”.
Според Милер проектът„ще изиграе голяма роля в укрепването на енергийната сигурност на Турция и Европа”.

He will also discuss Bulgaria's role for the increase of the energy security of the region and Europe, including the construction of an adequate energy infrastructure.
Ще бъде дискутирана ролята на нашата страна за повишаване енергийната сигурност на региона и Европа, включително изграждането на адекватна енергийна инфраструктура.

This was stated by Energy Minister of Bulgaria Temenuzhka Petkova at a round table on“Risks and prospects for the energy security of South-Eastern Europe”.
Това обяви министърът на енергетиката Теменужка Петкова по време на кръгла маса на тема„Рискове и перспективи за енергийната сигурност на Югоизточна Европа“.

This was stated by Energy Minister of Bulgaria Temenuzhka Petkova at a round table on“Risks and prospects for the energy security of South-Eastern Europe”.
Това каза енергийният министър Теменужка Петкова по време на кръглата маса„Рискове и перспективи на енергийната сигурност на Югоизточна Европа“.

Yes, we need more solidarity and more progress in terms of energy security in Europe.
Да, нуждаем се от повече солидарност и от по-голям напредък по отношение на енергийната сигурност в Европа.