Какво е " ENTERING AND LEAVING " на Български - превод на Български

• влизащи и напускащи
• влизат и излизат
• влизане и излизане
• влизане и напускане
• влиза и излиза
• влизат и напускат

Примери за използване на Entering and leaving на Английски и техните преводи на Български

Entering and leaving the unit.
Влизане и напускане на зоната.

Control people entering and leaving the school.
Хората влизат и излизат от университета.

Entering and leaving the area.
Влизане и напускане на зоната.

Identification of persons entering and leaving Ceylon.
Стриктно следи кой влиза и излиза в Еленино.

Entering and leaving the country.
Влизане и излизане от страната.

Here are some photographs of you entering and leaving.
Ето някои снимки от твоето влизане и излизане.

Entering and leaving the house?
Значи влизане и излизане от къщи?

Always bow upon entering and leaving the Dojo.
Покланя се и при всяко влизане и излизане от Доджо.

Entering and leaving the harbour.
Влизане и напускане на пристанището.

Be careful when entering and leaving your truck.
Бъдете внимателни когато влизате и излизате от вашата машина.

Entering and leaving hibernation.
Влизане и излизане от режим на хибернация.

People often like something when everyone's entering and leaving.
Обикновено хората искат нещо когато се влиза и излиза.

Bow when entering and leaving the dojo.
Покланя се и при всяко влизане и излизане от Доджо.

The building security tapes show Modell clearly entering and leaving unnoticed.
Прегледах записа от камерите на охраната. Модел е записан как влиза и излиза необезпокояван.

There will be electronic systems at the entrances of these centers, and each refugee will have a card with a specific barcode for entering and leaving the site.
На входовете на тези центрове ще има поставени електронни системи, а всеки един от бежанците ще разполага с карта със специфичен баркод за влизане и излизане от обекта.

It is the principal route for entering and leaving Portsmouth.
Не мисля- казах.- Това е единственият път за влизане и излизане от Трабъл.

Recognised as one of the most superior airports in the world, Hong Kong International Airport offers a comprehensive range of facilities and services to travellers entering and leaving Hong Kong.
Признато за един от най-добрите летища в света, Международното летище Хонг Конг предлага широка гама от удобства и услуги на пътници, влизащи и напускащи Hong Kong.

Air tickets with a fixed date of entering and leaving the Russian Federation;
Билетите за пътуване с потвърдена дата за влизане и излизане от Руската Федерация.

The road is blocked to motorized traffic for walking and bicycling, a main route for students entering and leaving the campus.
Пътят е блокиран за МПС за разходка и колоездене, основен маршрут за студенти, които влизат и излизат от колежа.

The mouse is misled to believe the cat and keeps entering and leaving the hole until it falls prey to the cat.
Мишката повярва на котката и свободно влиза и излиза от дупката, докато стане жертва.

Member States may designate specific customs offices of entry into and exit from the Community for shipments of waste entering and leaving the Community.
Държавите-членки могат да посочат специфични изходящи и входящи митнически пунктове на Общността за превоз на отпадъци, влизащи и напускащи Общността.

SW-MWLC can log on demand, at pre-set intervals, on entering and leaving a pre-set overload and during an overload.
SW-MWLC може да влезе в заявка, на предварително зададени интервали, при влизане и напускане на предварително зададено претоварване и по време на претоварване.

Member States may designate specific customs offices of entry into and exit from the Community for shipments of waste entering and leaving the Community.
Държавите-членки могат да определят входни и изходни митнически служби от Общността във връзка с превози на отпадъци, влизащи в и напускащи Общността.

No, according to the agreement between the two countries, Russians and Ukrainians entering and leaving the neighboring country can present an internal passport by filling in a declaration on the border.
Не, съгласно споразумението между двете страни, руснаците и украинците, които влизат и напускат съседните страни, могат да представят вътрешен паспорт като попълнят декларация на границата.

Olbia is the entry point to Sardinia and has a wonderful vibe of people entering and leaving Sardinia.
Олбия е входната точка до Сардиния и има прекрасен настроението на хората, влизащи и напускащи Сардиния.

The video surveillance records the hallway of the house and films residents entering and leaving the surrounding apartments, thereby intervening in their highly personal areas of life without the consent to record their image data.
Видеонаблюдението е записвало коридора на къщата и жителите, които влизат и излизат от околните апартаменти, като по този начин се е намесвало в техните изключително лични сфери на живот, без съгласието им техните изображения да бъдат записвани.

Angela Merkel called for a register recording all those entering and leaving the EU.
Според Меркел страните трябва бързо да въведат регистър на хората, които влизат и излизат от съюза.

Always bow to the mat when entering and leaving the dojo.
Трябва да се обърне внимание и на етикета като покланяне, когато влизате и излизате от доджото.

Hong Kong International Airport is one of the world's best and most modern airports offering a comprehensive range of facilities and services to travellers entering and leaving Hong Kong.
Признато за един от най-добрите летища в света, Международното летище Хонг Конг предлага широка гама от удобства и услуги на пътници, влизащи и напускащи Hong Kong.

(1) Anglers must walk on footpaths or roads on entering and leaving the venue.
(1) Риболовът трябва да ходи по пешеходни пътеки или пътища при влизане и напускане на мястото.