Какво е " ENTIRELY DIFFERENT STORY " на Български - превод на Български

• напълно различна история
• съвсем различна история
• съвсем друга история

Примери за използване на Entirely different story на Английски и техните преводи на Български

That is an entirely different story.
Това е напълно различна история.

But for those of us in chronic pain, it is an entirely different story.
Но за тези от нас в хронична болка, това е съвсем различна история.

We have an entirely different story in the warm welcome with which the holy refugees were at their next stop at Meir(or Meira) only 7 km west of Qoussia.
Разполагаме с напълно различна история за топлия прием, с който светите бежанци били посрещнати на тяхната следваща спирка в Меир(или Мейра), само на 7 км западно от Кускам.

And you have an entirely different story.
И имаш една напълно различна история.

But finding the password to the second screen name has been an entirely different story.
Но намирането на паровлата на второто име беше съвсем друга история.

New cars are an entirely different story.
Класическите автомобили са съвсем друга история.

The Flyers seemed greatly outmatched after game one but game two was an entirely different story.
Флайърс изглеждаше значително превъзхождат след една игра, но игра две е съвсем различна история.

Jacey Munch was an entirely different story.
Ванеса Максуел беше съвсем друга история.

While Madagascar's centre was shaped by volcanic fire, the western side of the island has an entirely different story.
Докато центъра на Мадагаскар е оформен от вулканичният огън, западната част на острова има съвсем различна история.

The 2018 season was an entirely different story.
Есен 2018 е съвсем различна история.

But your daughters are reunited, and there's nothing that you can change about the past, but the future… that's an entirely different story.
Но дъщерите ви се събраха и няма какво да промениш в миналото, но бъдещето… това е напълно различна история.

Same characters, but entirely different story.
Същите корени, но съвсем различна история.

Apple's iPhone 5S might not feature many big external changes, but inside it's an entirely different story.
В iPhone 5S на Apple може да не откриваме много големи промени в дизайна в сравнение с iPhone 5, но вътре е съвсем друга история.

Back then the spending tells an entirely different story of the unhealthy sort.
Като се върнем назад разходите говорят за съвсем различна история от нездравословен вид.

Start the story with the arrows of the Native Americans, and not the arrival of the British, and you have an entirely different story.”.
Започни историята със стрелите на коренните американци, а не с пристигането на британците, и имаш една напълно различна история.

Egypt has an entirely different story in the warm welcome with which the holy refugees were met at their next stop at Meir(or Meira) only 7 kms west of Qoussia.
Разполагаме с напълно различна история за топлия прием, с който светите бежанци били посрещнати на тяхната следваща спирка в Меир(или Мейра), само на 7 км западно от Кускам.

Season two, however, have been an entirely different story.
Но сезон четири беше напълно различна история.

There exists an entirely different story in the warm welcome with which the holy refugees were met at their next stop at Meir(29)(or Meira) only seven miles west of Qoussia.
Разполагаме с напълно различна история за топлия прием, с който светите бежанци били посрещнати на тяхната следваща спирка в Меир(или Мейра), само на 7 км западно от Кускам.

But their actions tell an entirely different story.
Същевременно действията им разказват съвсем различна история.

Start the story with the failure of the African state, and not with the colonial creation of the African state, and you have an entirely different story….
Започни историята със стрелите на коренните американци, а не с пристигането на британците, и имаш една напълно различна история.

Several dozen, however, tell an entirely different story.
Няколко дузини обаче говорят за съвсем различна история.

When the story starts with the failures of the African States and not with the colonialization of the African States, we have an entirely different story.
Започни историята с провала на африканската държава, а не с колониалното създаване на африканската държава, и имаш една напълно различна история.

But that's for desktop- on mobile, it's an entirely different story.
Но това е за настолни компютри- на мобилни устройства е съвсем друга история.

Start the story with the failure of the African state, and not with the colonial creation of the African state, and you have an entirely different story.”.
Започни историята с провала на африканската държава, а не с колониалното създаване на африканската държава, и имаш една напълно различна история.

However,'White Walkers,' like in'Game of Thrones' are an entirely different story.
Но„Като рокерите“ и„Игра по ноти“ са съвсем различна история.

Actually sticking to your habits, however, is an entirely different story.
Всъщност да се придържате към навиците си обаче е съвсем различна история.

Recently, however, Soviet KJB archive files reveal an entirely different story.
Наскоро разсекретени архиви на КГБ обаче разкривали съвсем друга история.