Какво е " ENVIRONMENT AS A RESULT " на Български - превод на Български

• околната среда в резултат

Примери за използване на Environment as a result на Английски и техните преводи на Български

Impact on the environment as a result of non-compliance; additional compliance.
Въздействието върху околната среда, поради: негарантиране спазването.

The highest cost in this regard is the cost to the environment as a result of the long journeys.
Найвисоката цена в това отношение е цената за околната среда в резултат на дългите пътувания.

The environment, as a result of the additive itself or products derived from the additive, either directly and/or as excreted by animals.
Околната среда, в резултат от самата добавка или продукти, получавани от добавката пряко и/или чрез екскреция от животни.

Until recently it was taboo about chewing gum there because it pollutes the environment, as a result this product can now be obtained only from pharmacies.
Доскоро тук дъвката бе табу, защото замърсява града и околната среда, в резултат на което този продукт днес може да се набавя само от аптеките.

The policy of quality and environment of ECOREPLAST Ltd. is part of the overall policy and strategy of the Organization and is oriented to the satisfaction of the requirements and expectations of our clients and minimize the adverse impact on the environment as a result of our activity.
Политиката по качество и околна среда на ЕКОРЕПЛАСТ ЕООД е част от цялостната политика и стратегия на организацията и е ориентирана към удовлетворяване на изискванията и очакванията на клиентите ни и свеждане до минимум неблагоприятното въздействие върху околната среда в резултат от нашата дейност.

Emission" means the release in the environment, as a result of human activities, of substances, preparations, organisms or micro-organisms;
Емисия” е освобождаването в околната среда в резултат на човешка дейност на вещества, препарати, организми или микроорганизми.

Through the implementation of the integrated water cycle project of Troyan will be improved the living environment as a result to expansion and reconstruction of 20 km.
Чрез реализацията на интегрирания проект за водния цикъл на град Троян ще се подобри жизнената среда в резултат на разширение и реконструкция на 20 км.

(14)Certain single-use plastic products end up in the environment as a result of inappropriate disposal through sewers or other inappropriate release into the environment..
Някои пластмасови продукти за еднократна употреба завършват пътя си в околната среда в резултат на неправилно обезвреждане чрез канализационната система или друго неправилно освобождаване в околната среда..

The idea originated by the awareness that other countries in the Balkan region are facing similar problems connected to pollution of the environment as a result of the mining activities performed by them.
Идеята беше породена от осъзнаването, че останалите страни от Балканския регион са изправени пред сходни проблеми, свързани със замърсяване на околната среда в резултат на развиваната от тях минна дейност.

The environmental risk assessment is focused on the risk to the environment as a result of the zootechnical use of veterinary medicinal products containing altrenogest in gilts.
Оценката на риска за околната среда е фокусирана върху риска за околната среда в резултат на зоотехническа употреба на ветеринарномедицински продукти, съдържащи алтреногест, при млади женски свине.

Dangerous goods are substances and articles which are small or large risk to people, property and the environment as a result of their chemical or physical properties.
Опасни товари са вещества и изделия, които представляват малък или голям риск за хората, имуществото и околната среда в резултат на техните химически или физични свойства.

Scientists suggest that the human impact on the environment as a result of overpopulation, profligate consumption and proliferation of technology has pushed the planet into a new geological epoch known as the Anthropocene.
Учени предполагат, че човешкото въздействие върху околната среда като резултат от свръхнаселение, прахосническа консумация и разпространение на технологията са подтикнали планетата към нова геоложка епоха, позната като антропоцен.

With the help of such barriers to minimize the risk of harmful destruction of the environment as a result of exposure to adverse environmental grounds.
С помощта на такива бариери за свеждане до минимум на риска от вредни разрушаване на околната среда в резултат на излагане на неблагоприятни екологични съображения.

Among other things, radionuclides appear in the environment as a result of ground tests of nuclear weapons in the middle of the 20th century, as well as those that fell into it after the technogenic catastrophes in Chernobyl and Fukushima.
Наред с други неща, радионуклидите се появяват в околната среда в резултат на земните тестове на ядрени оръжия в средата на 20-ти век, както и на онези, които са се появили в него след техногенните катастрофи в Чернобил и Фукушима.

There are many definitions of knowledge, but for me knowledge is the process of perceiving and reacting to our environment as a result of already established logical connections(biological and supplemental*).
Въведение Определения за знание има много, но за мен знанието е процес на възприемане на и реакция към обкръжаващата ни среда в резултат на вече формирани логически връзки(биологични и допълващи*).

Should there subsequently be any significant deterioration in the quality of the environment as a result of the waste or of any change in the disposal operation, the Member State shall revert to sampling and analysis at a frequency not less than that specified in the Annexes.
Ако впоследствие настъпи значително влошаване в качеството на околната среда в резултат на отпадъци или промяна в операцията по изхвърляне, държавите-членки се връщат към предишното положение на вземане на проби и анализ при честота не по-малка от определената в приложенията.

Type and characteristics of the potential impact on the environment, considering the possible significant consequences for the environment as a result of implementation of the investment project.
Тип и характеристики на потенциалното въздействие върху околната среда, като се вземат впредвид вероятните значителни последици за околната среда вследствие реализацията на инвестиционното предложение.

Metals can also occur as residues in food because of their presence in the environment, as a result of human activities such as farming, industry or car exhausts or from contamination during food processing and storage.
Металите присъстват и като остатъци в храните поради наличието им в околната среда в резултат на човешки дейности като фермерство, индустрия или газове от автомобилите, или от замърсяване по време на обработката и съхранението на храни.

The safety of agricultural crops and fisheries may also be threatened through contamination with metals, chemicals, and other toxicants that may be released into the environment as a result of extreme weather events, particularly flooding, drought, and wildfires, due to climate change(Ebi et al. 2008).
Безопасността на селскостопанската реколта и на рибните стопанства може да бъде застрашена и чрез замърсяване с метали, химикали, и други отрови, изпуснати в средата в резултат на събития, свързани с екстремни метеорологични условия, особено наводнения, засушавания и растителни пожари, дължащи се на изменението на климата(Ebi и колектив, 2008 г.).

Heavy metals can occur as residues in food because of their presence in the environment, as a result of human activities such as farming, industry or car exhausts or from contamination during food processing and storage.
Металите могат да се срещнат и като остатъци в храни поради присъствието им в околната среда в резултат на човешка дейност- земеделие, промишленост, газове от автомобили или след замърсяване по време на преработването и съхранението на храни.

Through implementation of integrated water cycle project of Sliven will improve the living environment as a result of expansion, reconstruction and rehabilitation of the sewerage network.
Чрез реализацията на интегрирания проект за водния цикъл на град Сливен ще се подобри жизнената среда в резултат на разширението, реконструкцията и рехабилитацията на канализационната мрежа.

Politisation of ethnic belonging, increased political power as well as polarised social environment as a result of the 2001 military conflict" hangs like a sword over the agreement, and this particularly concerns the Albanians, Kekenovski concluded.
Политизирането на етническата принадлежност, по-голямата политическа власт, както и поляризираната социална среда в резултат на военния конфликт от 2001 г." виси като меч над споразумението и това особено засяга албанците, заключи Кекеновски.

Over time, many of these chemicals have become extremely pervasive in our environment as a result of their widespread repeated use and, in some cases, their environmental persistence.
С течение на времето, много от тези химикали са станали изключително широко разпространени в нашата околна среда в резултат на широката им повтаряща се употреба и, в някои случаи, на тяхната устойчивост към средата..

Metals can also occur as residues in food because of their presence in the environment, as a result of human activities such as farming, industry or car exhausts or from contamination during food processing and storage.
Те могат да се срещнат и като остатъци в храни поради присъствието им като замърсители в околната среда в резултат на човешка дейност, такава като земеделие, индустрия или газове от превозни средства, или от замърсяване по време на преработка и съхранение на храните.

Where the evaluating competent authority considers that there are concerns for human health, animal health or the environment as a result of the cumulative effects from the use of biocidal products containing the same or different active substances, it shall document its concerns in accordance with the requirements of the relevant parts of Section II.
В случай че оценяващият компетентен орган сметне, че съществуват опасения по отношение на здравето на хората, здравето на животните или по отношение на околната среда вследствие на кумулативни ефекти от употребата на биоциди, съдържащи едно и също активно вещество или различни активни вещества, той документира опасенията си в съответствие с изискванията, посочени в съответните части на раздел II.

High reliability in challenging environments as a result of conformal coating.
Висока надеждност в замърсени среди в резултат на конформално покритие.

Ants are successful in many environments as a result of their social organisation and their ability to modify habitats, tap resources and defend themselves.
Техният успех в толкова много различни среди, е благодарение на тяхната социална организация, способността им да променят местообитанията си, както и да се защитяват.

It also states whether any deaths, injuries, damage to the ship, cargo, third parties or environment occurred as a result.
Описва се също така дали в резултат на това са възникнали смъртни случаи, телесни повреди, щети по кораба, товара, трети страни или околната среда.

They occur in the environment both naturally and as a result of human activities.
Те са както естествено създадени в природата, така и резултат от човешката дейност.

Where in such an environment comes trust and, as a result, love?
Откъде в такава среда да се породи доверие, а в резултат на това и любов?