Какво е " EQUAL DISTANCES " на Български - превод на Български

• равни разстояния
• еднакво разстояние

Примери за използване на Equal distances на Английски и техните преводи на Български

Equal distances from each other.
Еднакво разстояние една от друга.

They should be apart at equal distances.
Те трябва да се поставят на еднакво разстояние.

Should be at equal distances from each other.
Трябва да са на еднакво разстояние един от друг.

Attach the strap to the bag by sewing them on the back of the bag at equal distances.
Прикрепете ремъка на чантата от тях ушиване на гърба на чантата на равни разстояния.

Sow the seeds at equal distances from each other.
При нея семената се поставят на равно разстояние от помежду си.

Denote the still unknown distances and by and, respectively, and the equal distances and by.
Означаваме все още неизвестни разстояния и към и, Съответно, и равни разстояния и към.

It is located on equal distances(around 20 km) from Haskovo, Harmanli and Dimitrovgrad.
Селото е на почти равни разстояния от Харманли, Хасково и Димитровград.

The traditional scale consists of two plates or bowls suspended at equal distances from a fulcrum.
Традиционната везна се състои от две плоскости подобни на чинии, окачени на равни разстояния от опорна точка.

The city is located at equal distances from Burgas Airport and Varna Airport- 60 kilometers.
Градът се намира на равни разстояния от летище Бургас и летище Варна- 60 километра.

Rhythm refers to the pattern and regularity of the steps, which should cover equal distances and be of equal duration.
Терминът„ритъм” се отнася до редовността на стъпките или крачките на всеки ход: те трябва да покриват еднакво разстояние и да бъдат с еднаква продължителност.

The monastery is situated at roughly equal distances from the villages of Kirovo, Trakiitsi, Granichar, Varovik and Bogdanovo.
Манастирът се намира на приблизително равни разстояния от селата Кирово, Тракийци, Граничар, Варовик и Богданово.

If you have to sew cloth with a few pieces of percale to cover the width of the couch, try to line joints was strictly in the middle or at equal distances from it symmetrically from a central axis.
Ако се налага да шият плат с няколко парчета от хасе за покриване на ширината на дивана, опитайте се да стават линия е бил стриктно в средата или на равни разстояния от него симетрично от централната ос.

A Place the front left and right speakers at equal distances from the TV and at an angle of approximately 45 degrees from the listening position.
Поставете предната лява и дясна тонколони на равни разстояния от телевизора и под ъгъл приблизително 45 градуса спрямо позицията на слушане.

When, on January 8, I do not know why, I did the same observation, I saw a completely different configuration: three stars were now all on the west side of Jupiter, and they were closer to each other than the night before, at equal distances from each other, as in the following figure.
Когато обаче, подтикнат кой знае от какво предопределение, на осми отново се върнах към същото изследване, видях ги разположени съвсем различно: и трите звезди бяха на запад от Юпитер и по-близо помежду си в сравнение с предишната нощ и на равни разстояния една от друга, както е показано на рисунката.

Stitches lie exactly and at equal distances from each other;
Шевове лежат равномерно и на равни разстояния една от друга;

Equal weights at equal distances are in equilibrium and equal weights at unequal distances are not in equilibrium but incline towards the weight which is at the greater distance.“.
Еднакви тежести на еднакви разстояния(от опората) са в равновесие, а еднакви тежести на различни разстояния(от опората) са в неравновесие, като се накланят в посока на тежестта, която е на по-голямо разстояние.».

Velingrad is located at approximately equal distances from Sofia(airport) and Plovdiv.
Велинград се намира на приблизително равни разстояния от София(летище) и Пловдив.

Two of the walls were offering identical in size and positioned at equal distances to each other works, which were connecting via traditional techniques(painting, collage, drawing, and Xerox copies) the idea of the apple with some persistent themes that had been occupying artists over the ages.
Две от стените предлагат еднакви по размер и на еднакво разстояние едно от друго произведения, които свързват в традиционни техники(живопис, колаж, рисунка, ксерокопия) идеята за ябълката с настойчиви теми, занимаващи художника през епохите.

The parabola is the geometric location of all points in the plane that are at equal distances from a fixed point F and a fixed line l in the same….
Параболата е геометрично място на всички точки от равнината, които се намират на равни разстояния от една фиксирана точка F и от фиксирана права l в същата равнина.

The part is machined by grooves located at equal distances where the anchor windings are being laid.
Частта се обработва от жлебове, разположени на равни разстояния, където се полагат намотките на котвата.

Agios Nikolaos and Pyrgadikia are at equal distances, both with shops and restaurants.
Агиос Николаос и Пиргадикия са на равни разстояния и двете имат магазини и ресторанти.

The city of Byala is located on the coast of Black Sea, at nearly equal distances from the major cities of Varna(60 km) and Burgas(70 k).
За Бяла Бяла Град Бяла се намира на брега на Черно море, почти на равно разстояние от областните градове Варна(60 км) и Бургас(70 км).

In a long corridor, two or three or more identical luminaires hang at equal distances from each other along the middle line of the ceiling.
В дълъг коридор два или три или повече идентични осветителни тела висят на еднакви разстояния една от друга по средната линия на тавана.

In order to drive the router at equal distance, use a parallel stop.
За да управлявате рутера на еднакво разстояние, използвайте успоредно спиране.

This wall is at an equal distance from the edges of the building.
Тази стена е на еднакво разстояние от краищата на сградата.

Make sure that the teams are at an equal distance from the board.
Уверете се, че те са разположени на равни разстояния от центъра на острова.

Suspensions are located at an equal distance of 40 cm.
Суспензиите са разположени на равно разстояние от 40 см.

An equal distance from each other.
Еднакво разстояние една от друга.

Bars at equal distance from each other dig into the ground.
Барове на еднакво разстояние един от друг се изкопават в земята.

The device is strengthened in their section at an equal distance from these rails.
Устройството се укрепва в своята секция на равно разстояние от тези релси.