Какво е " EQUAL SIZE " на Български - превод на Български

• еднакъв размер
• еднакви размери
• еднаква големина
• равно размера

Примери за използване на Equal size на Английски и техните преводи на Български

Four panels of equal size.
Четири документа с еднакви размери.

When you open your iPhone camera app, you should see lines that split your screen into nine rectangles of equal size.
Сега когато отворите приложението си за камера, трябва да видите линии, които разделят екрана на девет правоъгълника с еднакви размери.

Approximately equal size.
Подбрани с приблизително еднакви размери.

Clean the rest of the vegetables and potatoes and cut into large pieces of approximately equal size.
Останалите зеленчуци и картофи се почистват и се нарязват на големи парчета с приблизително еднакви размери.

Many circles of equal size as feathers.
Много кръгове с еднакъв размер като пера.

He rarely attacks fish of equal size.
Той рядко атакува риби с еднакъв размер.

The fine tuning guarantees equal size and shape of the dough pieces.
Финната регулировка гарантира еднакъв размер и форма на тестените късове.

And then buy a canvas of equal size.
След това оформете кюфтенца с еднакъв размер.

Both dorsal fins are of close to equal size, each with a spine at the foremost edge.
Двете гръбни перки са с почти еднакви размери, всяка снабдена с шип в предната част.

You don't need to make the pieces equal size.
Не е нужно парченцата да са с еднаква големина.

Cut the dough into slices of equal size and place them on the plate of baked away each other.
Нарежете тестото на парчета с еднакъв размер и място ги на табелката на печени далеч един от друг.

Wine glasses of equal size.
Стъклени буркана с еднакъв размер.

Divide the meat into pieces of equal size, prosolite them in brine for three or four hours, and then dry.
Разделете месото на парчета с еднакъв размер, да ги prosolite в саламура в продължение на три или четири часа, и след това се изсушава.

The two rooms are of equal size.
И двете стаи бяха с еднаква големина.

The third, that, between two masses of equal size, the one cylindrical, and the other of any other shape, the cylinder was absorbed the more slowly.
Третото гласеше, че от две тела с еднакви размери, едното от които има цилиндрична, а другото- каквато и да е друга форма, цилиндричното потъва най-бавно.

It has three horizontal bands of equal size.
Състои се от три хоризонтални ивици с еднакъв размер.

If you have many segments of all about equal size than the forecast of wind direction is very uncertain.
Ако има много сегменти с почти еднакъв размер, прогнозата за посоката на вятъра е много несигурна.

All blocks of the bundle must be of equal size.
Всички блокове на сноп трябва да са с еднакъв размер.

The parts and subparts must have a substantially equal size and be of approximately equivalent interest.
Частите и подчастите трябва да имат по същество еднакъв размер и приблизително еквивалентен интерес.

Chop the plant to get slices of relatively equal size.
Нарежете растението, за да получите парчета с относително еднакъв размер.

Alkaline battery capacity is greater than the equal size or zinc chloride cell, because the dioxide anode material is cleaner and thicker and the space occupied by the internal components as shoe collectors is less.
Капацитет на алкалните батерии е по-голям от равно размера или цинк-хлорид клетката, защото материалът диоксид анод е по-чист и по-гъст, и пространството, заето от вътрешните компоненти като токоприемници е по-малко.

Panels on the end parts of an equal size for the whole bed.
Панели на крайните части от еднакъв размер за цялото легло.

The camp was divided into zones of nearly equal size, the SS and Ukrainian living area, the Auffanglager- the reception area and great sorting barracks, the Wohnlager the Jewish living and working quarters, and the Totenlager, also known as the Upper Camp.
Лагерът бил разделен на зони в почти еднакъв размер- областта, където живеели SS и украинците, зоната за посрещане(Auffanglager), големи казарми за разпределяне(Wohnlager), жилищните и работните помещения на евреите и лагерите на смъртта(Totenlager), известни също и като горния лагер.

Venus and Earth started out as twin planets of nearly equal size and composition.
Венера и Земята: Двете планети са с почти еднакви размери и маса.

The capacity of an alkaline battery is greater than an equal size Leclanché cell or zinc chloride cell because the manganese dioxide is purer and denser, and less space is taken up by internal components such as electrodes.
Капацитет на алкалните батерии е по-голям от равно размера или цинк-хлорид клетката, защото материалът диоксид анод е по-чист и по-гъст, и пространството, заето от вътрешните компоненти като токоприемници е по-малко.

It is best to take two watermelons with approximately equal size and compare in weight.
Най-добре е да вземете две дини с приблизително еднакъв размер и да сравните теглото.

The stranger gave the lion's head to his valet, who, having washed it at the great fountain which was beneath the amphitheatre, and drained all the blood, took an iron instrument out of his little bag, with which having drawn the lion's forty teeth, he supplied their place with forty diamonds of equal size.
Непознатият даде лъвската глава на слугата си и той, след като я изми с много вода на голямата чешма, която беше под амфитеатъра, и след като изцеди всичката кръв от нея, извади от торбата си клещи, измъкна четиридесетте зъба на лъва и на тяхно място постави четиридесет диаманта от еднаква големина.

M, with a spacious hallway, large planned living room, three equal size bedrooms, 2 bathrooms and a balcony.
М, с просторен коридор, голям дневен тракт, три спални с еднакви размери, 2 бани и тераса.

Clean the raw potatoes in advance, chop them into cubes of equal size(about 1* 1 cm).
Почистете суровите картофи предварително, нарежете ги на кубчета с еднакъв размер(около 1* 1 см).

The Sun and the Moon occupy the same amount of space in the sky and have been measured with sextants to be of equal size and equal distance, so claiming otherwise is against our eyes, experience, experiments and common sense.”.
Слънцето и Луната заемат еднакво пространство в небето и при измерване със секстанти са с еднаква големина и на еднакво разстояние, така че да се твърди другояче е в противоречие с наблюденията ни, жизнения ни опит, експериментите и здравия разум.