Какво е " EQUALLY ESSENTIAL " на Български - превод на Български

• също толкова важно
• еднакво важни
• също толкова важни
• също така основни

Примери за използване на Equally essential на Английски и техните преводи на Български

Justice is equally essential.
Справедливостта е също толкова важна.

The contribution of other body parts is equally essential.
Ролите на другите органи са също толкова важни.

It is equally essential that we enable aquaculture to expand further.
Също толкова важно е да дадем възможност на аквакултурата да продължи да се разширява.

Photo compression is likewise equally essential;
Компресиране на изображенията е също много важно;

But it's equally essential to understand the ways people use media to persuade and manipulate.
В същото време е равно по важност да разбереш начините, по които хора използват медии в интернет, за да убеждават и манипулират.

Both types of intelligence are equally essential.
И двата вида интелигентност са крайно необходими.

Exercise and also diet regimen tablets are equally essential for weight management as a straightforward diet regimen strategy.
Тренировка, както и диетични хапчета режимни са еднакво важни за отслабване като основен план диета.

Yet both parts of composition are equally essential.
Напротив, двете съставни части са еднакво необходими.

Her equally essential relation to the world in which she is called to fulfill her vocation and mission.
Че той е също толкова съществена област от нейното отношение към света, в който тя следва да извършва своето призвание и своята мисия.

The work is important but the rest is equally essential.
Занаятът е задължителен, но и другото е еднакво важно.

Equally essential in the creation of red blood cells, the iron is found in red meat, shellfish, nuts, and apricots.
Също толкова важни за създаването на червените кръвни телца са желязото в червените меса, мекотелите с черупка, ядките и кайсиите.

Words are important, but their style is equally essential.
Думите разбира се са важни, но и стилът им е не по-малко важен.

Feel of pH and land amount of water is equally essential contributing element in deciding the fate of your house garden.
Texture на почвата и нивото на рН на водата е също толкова важен фактор при вземане на решение за съдбата на дома си градина.

Equally essential then(and much more so now): the geopolitical benefit controlling the world's main oil spigot gave Washington.
Също толкова важно тогава(и много по-важно днес) е геополитическото предимство да контролираш най-големия петролен кран в света.

Besides balanced nutrition, the mind-body balance is equally essential to ensure good health.
Наред с балансираното хранене, равновесието съзнание-тяло е също толкова важно за доброто здраве.

It is equally essential that all remaining political prisoners be set free- more than 2 000 of them, according to Mr Posselt and Mr Preda.
Също толкова важно е да бъдат освободени всички останали политически затворници- над 2 000 души, според г-н Posselt и г-н Preda.

Sound scal and structural policies are, at least, equally essential for sustainable exchange rate stability.
Здравата фискална и структурна политика е също поне толкова съществена за устойчивостта на валутния курс.

The model patent electric hoverboard 7inch wheels K5 with dual bluetooth and smart led lights of the scooter is also equally essential.
Модел патент на електрически ховърборд 7inch колела K5 с двойна Bluetooth и интелигентни LED светлините на скутера е също толкова важно.

Sound scal and struc tural policies in all Member States are, at least, equally essential for sustainable exchange rate stability.
Здравата фискална и структурна политика е също поне толкова съществена за устойчивостта на валутния курс.

It is equally essential for developing the self-restraint and empathy needed to build caring and mutually supportive relationships.
Той е еднакво важен за развитието на самообладанието и способността за съпреживяване, необходими за изграждане на сърдечни и взаимно подкрепящи отношения.

One of life's key necessities is water, and as essential as it is to the body, it is equally essential to the skin and hair.
Една от основните жизнени необходимости е водата и както тя е важна за тялото ни, тя е еднакво важна за кожата и косата.

It is equally essential that these measures are subject to proper democratic and parliamentary scrutiny, as rightly required by the Treaty of Lisbon.
Еднакво важно е тези мерки да бъдат подложени на истински демократичен и парламентарен контрол, както правилно се изисква от Договора от Лисабон.

The uniform and full application of the Charter of Fundamental Rights at EU level is equally essential to ensure the Union's credibility.
Единното и пълно прилагане на Хартата на основните права на равнище Европейски съюз е също толкова важно за гарантиране на доверието в Съюза.

Intermediation generated by leukotrienes is equally essential to maintain proper response from the immune system and the ability to effectively defend from pathogens.
Посредничеството, генерирано от левкотриените, е еднакво важно за поддържане на подходящ отговор от имунната система и способността ефективно да се защитава от патогени.

Removing fat from the body is going to result in improved blood pressure and lower cholesterol- equally essential elements in heart ailments.
Премахването на мазнините от тялото ви ще доведе до подобрено кръвно налягане и по-малко холестерол- и двата важни фактора в сърдечно-съдовите заболявания.

Equally essential, Anavar brings an extremely low androgenic rating of 24, that makes the hormonal agent even more bearable for several compared with lots of other anabolic steroids.
Също толкова важно, Anavar носи доста намалени андрогенно резултат от 24, което прави хормонален агент далеч по-поносимо за много в сравнение с много други анаболни стероиди.

Apart from recognition of woman as an independent human being acknowledged as equally essential for the survival of humanity, Islam has given her a share of inheritance.
Освен, че признава жената за независимо човешко същество с роля еднакво важна за оцеляване на човечеството, Ислямът й определя дял от наследството.

Equally essential, Anavar carries a quite low androgenic ranking of 24, which makes the hormonal agent far more bearable for several compared to several other anabolic steroids.
Точно както жизненоважно, Anavar уши изключително ниска андрогенна резултат от 24, което прави хормонален агент далеч по-поносимо за много в сравнение с няколко различни други анаболни стероиди.

(b) if the facts which were the subject of the judgment rendered abroad constitute an offence directed against the security or other equally essential interests of that Member State;
Когато деянията, за които се отнася чуждестранната присъдата, представляват престъпление срещу националната сигурност или срещу други също така основни интереси на тази договаряща страна;

Hence, the health of the digestive system is equally essential in absorbing as well as using sufficient levels of b12 as the food supplements you are consuming!
Така че, по същество, здравето на вашата храносмилателна система е също толкова важно в абсорбирането и използването на адекватни нива на витамин В12, че е изключителна важна храната, която приемате!