Какво е " EQUIVALENT DEGREE " на Български - превод на Български

• еквивалентна степен
• равностойно равнище
• равностойна степен

Примери за използване на Equivalent degree на Английски и техните преводи на Български

Or equivalent degree earned outside the United States.
Или еквивалентна степен спечелени извън Съединените щати.

Evidence of qualifying as a“Zahntechnikermeister” or equivalent degree abroad.
Доказателство за квалификация като"Zahntechnikermeister" или еквивалентна степен в чужбина.

What is the equivalent degree angle measure of 5π/3 radians?
На колко градуса е равен ъгъл от π/4 радиана?

Our online law degree is open to international law graduates with an LLB or equivalent degree.
The USC онлайн магистър по право(Магистър) е отворен за международно право завършва с LL.B. или еквивалентна степен.

International graduates in equivalent degrees coming from international universities.
Международни завършили в равностойни степени, идващи от международни университети.

The USC online Master of Laws(LL.M.) is open to international law graduates with an LL.B. or equivalent degree.
The USC онлайн магистър по право(Магистър) е отворен за международно право завършва с LL.B. или еквивалентна степен.

An equivalent degree in another field, plus at least 2 years of documented experience in the translation field;
Равностойна квалификация в която и да е друга област плюс най-малко две години документиран опит в областта на превода;

Do not include your title unless you hold a doctorate-level equivalent degree(e.g. Dr, MD, DDS, PhD, etc.).
Не включват вашето заглавие, освен ако държите ниво на докторат еквивалентна степен(например Dr, MD, DDS, дм др.).

Applicants should have a MSc or equivalent degree in biology or biochemistry and a strong background in basic molecular biology or biochemistry.
Кандидатите трябва да имат магистърска степен или еквивалентна степен по биология или биохимията и солиден опит в основната молекулярна биология или биохимията.

Qualifications: You must have a 2:2 UK bachelor's degree(or any equivalent degree which is recognised by NARIC).
Квалификации: Трябва да имате бакалавърска степен от 2: 2 в Обединеното кралство(или друга еквивалентна степен, която е призната от NARIC).

Applicants who have a Masters or equivalent degree in another field may be admitted, but only after having successfully studied for the syllabus of the 1st Semester of the ISEG Masters in Economics.
Кандидатите, които имат магистърска степен или еквивалентна степен в друга област, могат да бъдат допуснати, но само след успешно обучение за учебната програма на 1-ви семестър на ISEG Masters in Economics.

The Rollins EDBA program is a professional doctoral program designed for executives who have an MBA or equivalent degree/experience.
Програмата Rollains EDBA е професионална докторска програма, предназначена за ръководители, които имат MBA или еквивалентна степен/ опит.

What matters is that they are able to achieve an equivalent degree of interoperability by their own innovative efforts.
Важното било те да могат да постигнат равностойна степен на оперативна съвместимост със собствените си иновационни усилия.

They are normally open to both foreign and Swedish students with a Bachelor's degree(a Swedish Kandidatexamen) or an equivalent degree.
Те обикновено са отворени и за чуждестранни и за шведски студенти с бакалавърска степен(шведска Kandidatexamen) или еквивалентна степен.

You need to have a bachelor's or higher degree(or an equivalent degree) in the specific specialty for which you seek employment.
За да се класирате вие трябва да притежавате бакалавърска или по-висока степен(или еквивалентна степен) в конкретната специалност, за които търсите работа.

Candidates should hold a first or upper second class honours degree in Biological Sciences or an equivalent degree.
Кандидатите трябва или очакват да проведат първия или горната класа почести степен на второ място в биологични науки или еквивалентна степен.

To qualify, you must hold a bachelor's or higher degree(or an equivalent degree) in the specific specialty for which you seek employment.
За да се класирате вие трябва да притежавате бакалавърска или по-висока степен(или еквивалентна степен) в конкретната специалност, за които търсите работа.

Candidates must have a PhD or equivalent degree, significant experience of physical chemistry in an applied context, and an appreciation of the biological or pharmaceutical sciences would be a distinct advantage.
Кандидатите трябва да имат докторска степен или еквивалентна степен, значителен опит по физикохимия в приложен контекст, както и на оценка на биологични или фармацевтични науки би било предимство.

The minimum entry degree required for this program is a bachelor of science or equivalent degree from an accredited college or university.
Минималната степен на въвеждане, необходима за тази програма, е бакалавърска степен или еквивалентна степен от акредитиран колеж или университет.

Candidates from non-EHEA university systems are not required to have their qualifications officially recognised, provided the UDC is satisfied that the learner outcomes and status of their non-EHEA qualification are homologous to the equivalent degree in Spain.
Кандидатите от университетски системи, които не са в рамките на ЕЗЗД, не са длъжни да имат официално признати квалификации, при условие, че УНС е удовлетворена от факта, че резултатите от обучаемите и статутът на квалификацията, която не е от ЕПВО, са хомоложни на еквивалентната степен в Испания.

Applicants should have a baccalaureate or equivalent degree from an accredited institution and a minimum grade point average of 3.0(B).
Изисквания за прием Кандидатите трябва да имат степен бакалавър или еквивалентна степен от акредитирана институция и минимален среден успех от 3(B).

Candidates must hold or be able to justify that they will soon be awarded a Bachelor's or Licentiate Degree, Degree in Engineering or in Architecture, or equivalent degree from foreign university.
Кандидатите трябва да притежават или да са в състояние да докаже, че те скоро ще бъде връчена бакалавърска или Лицензиант степен, степен по инженерство или в архитектурата, или еквивалентна степен от чуждестранен университет.

To qualify, one must hold a bachelor's or higher degree(or an equivalent degree) in the specific specialty for which he/she seeks employment.
За да се класирате вие трябва да притежавате бакалавърска или по-висока степен(или еквивалентна степен) в конкретната специалност, за които търсите работа.

A UVA protection of UVA protection factor of 1/3 of the sun protection factor, as obtained in application of the persistent pigment darkening method as modified by the French health agency Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé- Afssaps or an equivalent degree of protection obtained with any in vitro method;
UVА защита при UVА защитен фактор една трета от слънцезащитния фактор, определен по метода за трайно пигментиране, модифициран от френската здравна агенция(Agence francaise de securite sanitaire des produits de sante- Afssaps), или еквивалентна степен на защита, постигната чрез друг in vitro метод;

Programs, candidates must have either graduated with a JD from an ABA-approved U.S. law school, earned a JD equivalent degree from a foreign law school, or be completing a degree from an international partner institution.
Програми, кандидатите трябва да имат или се дипломира с JD от ABA одобрена US юридическия факултет, спечелил JD еднаква степен от Юридическия факултет чужд, или да се попълни степен от международна партньорска институция.

Applicants with a JD from a U.S. or Puerto Rico law school must hold a BA or equivalent degree from a regionally accredited college or university and a JD or equivalent degree from a law school that is a member of the Association of American Law Schools(AALS) or is accredited by the American Bar Association(ABA).
Кандидатите с JD от юридическо училище в САЩ или Пуерто Рико трябва да притежават БА или еквивалентна степен от регионално акредитиран колеж или университет и JD или еквивалентна степен от юридическо училище, което е член на Асоциацията на американските правни училища( AALS) или е акредитиран от Американската асоциация на адвокатите( АБА).

A person who has a master's degree, a master's degree in engineering or an equivalent degree may apply for the Doctoral School.
Лице, което притежава магистърска степен, магистърска степен по инженерни науки или еквивалентна степен, може да бъде допуснато в докторска школа.

The program is open to students from all countries, provided they hold a master or equivalent degree primarily in law, business, economics and psychology or in other disciplines, if they have a sufficient background in taxation.
Програмата е отворена за студенти от всички страни, при условие че притежават магистърска или еквивалентна степен главно по право, бизнес, икономика, психология или, в изключителни случаи, в други дисциплини, ако имат достатъчно опит в данъчното облагане.

Each Party may, after consultations within the Joint Committee, take appropriate safeguard measures, including the suspension of one or several cooperation activities, if it finds that an equivalent degree of export control or security is no longer assured between the Parties.
Всяка страна може след консултации в рамките на Съвместния комитет да вземе съответните предпазни мерки, включително прекратяване на една или няколко дейности за сътрудничество, ако прецени, че в отношенията между страните вече не е гарантирана равностойна степен на контрол на износа или сигурност.

Degree in Entertainment and Media Law, students must have earned a Juris Doctor(J.D.) or equivalent degree and complete a minimum of 24 additional credit hours;
Степен по Закона за медиите и медиите, студентите трябва да са придобили Juris Doctor(JD) или еквивалентна степен и да завършат минимум 24 допълнителни кредитни часа;