Примери за използване на Especially bad на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Especially bad news.
Breaking a Ferrari is an especially bad thing.
It was especially bad at night.
Беше особено лошо през нощта.Sudden and persistent pain that is especially bad at night.
This was especially bad at night.
Беше особено лошо през нощта.No country has a perfect record, butBelgium's is especially bad.
Никоя страна няма идеални резултати, нотези на Белгия са особено лоши.But it is especially bad in autumn or early spring.
Но това е особено лошо през есента или началото на пролетта.High fructose corn syrup andartificial sweeteners are especially bad.
Високо фруктозният царевичен сироп иизкуствените подсладители са особено лоши.Adversely, especially bad on the north and south sides.
Неблагоприятно, особено лошо в северната и южната страна.Obviously, low-fat recipe refers to one which has a small amount of fat- especially bad as saturated fat and cholesterol.
Очевидно, ниско съдържание на мазнини рецепта се отнася към едно, че е малко количество мазнини- особено лош някой подобен на наситени мазнини и холестерол.Especially bad beer containing phytoestrogens(female hormones).
Особено лоши бира, съдържащи фитоестрогени(женски хормони).Vitamins that have added iron are especially bad about causing constipation.
Витамините, които са добавили желязо, са особено лоши за причиняване на запек.Adversely, especially bad on the north and south sides. 24. If the base.
Неблагоприятно, особено лошо в северната и южната страна. 24. Ако базовата.There's a Second Flu Wave Coming- and It's Especially Bad News for Parents with Little Kids!
Налице е втори вълна от грип- и това е особено лоша новина за родители с малки деца!This was especially bad in a city where there are 117 road accidents every DAY.'.
Това е особено зле в град, в който всеки ден стават 117 катастрофи.Seeing the state Keith was in now,I felt a little bad for him- and especially bad for Tom, whose face was filled with raw pain.
Виждайки в какво състояние се намира Кийт в момента,се почувствах малко That is especially bad because the Amazon alone provides 20 percent of our oxygen.
Това е особено лошо, защото само Амазония осигурява 20% от нашия кислород.Lots of data talk about correlates and associations, butthe literature is especially bad- it can't be trusted- because no one is doing experiments, no one is showing cause and effect.
Множество данни говорят за съотношения и асоциации, нолитературата е особено лоша- не може да ѝ се вярва- защото никой не прави експерименти, никой не показва причини и следствия.It was especially bad for me in the spring and in the autumn, but also when it got colder.
Особено зле се чувствах напролет и наесен, но също така и щом се застудеше.Bruce Nolan(Jim Carrey) is a television reporter working in Buffalo,NY, who has been growing increasingly dissatisfied with his existence, and after an especially bad day, he flies into.
Брус Нолан(Джим Кери) е телевизионен репортер, работещ в Бъфало,Ню Йорк, който е все по-недоволен от неговото съществуване, и след един особено лош ден, той е изпълнен с ярост и проклина Бог за нещастния си живот.It is especially bad nowadays with so many hurting people looking for help and consolation.
Особено лоша е ситуацията днес когато толкова много хора изпитват болка и търсят съчувствие.At the same time, the former police officer stresses that the collusion between police and the legal system in covering up misconduct andgoing after whistleblowers is especially bad in Palm Beach.
В същото време бившият полицейски служител подчертава, че тайното споразумение между полицията и правната система за прикриване на нарушения иза извършване на сигнали за злоупотреби е особено лошо в Палм Бийч.The situation is especially bad close to the border between Mexico and the United States of America.
Особено лошо е положението близо до границата между Мексико и Съединените американски щати.Bruce Nolan(Jim Carrey) is a television reporter working in Buffalo, NY,who has been growing increasingly dissatisfied with his existence, and after an especially bad day, he flies into a rage and curses God for making his life miserabl.
Брус Нолан(Джим Кери) е телевизионен репортер, работещ в Бъфало,Ню Йорк, който е все по-недоволен от неговото съществуване, и след един особено лош ден, той е изпълнен с ярост и проклина Бог за нещастния си живот.Last year was an especially bad one for the Amazon, with a substantial uptick in the rate of deforestation.”.
Миналата година беше особено лоша за Амазонка, със значително подобрение в процента на обезлесяването.".It is especially bad if the woman did not know about her interesting situation and used forbidden drugs for therapy.
Особено лошо е, ако жената не знаеше за нейната интересна ситуация и използвала забранени лекарства за терапия.If the euro collapses that will be especially bad news for China though, since 18 per cent of China's exports go to Europe.
Колапсът на еврото ще е особено лоша новина за Китай, тъй като 18% от китайския износ е предназначен за Европа.This is especially bad news if your physical fitness and muscles are important to you but will hit you in any other way as well.
Това е особено лоша новина, ако физическата годност и мускули са важни за вас, но това ще ви удари в най-различни други начини, както добре.I woke one morning in 2010 to see an especially bad extrapolation of this study on the Early Show, a programme on US television network CBS.
Събудих се една сутрин през 2010 г., за да видя особено лоша екстраполация на това проучване върху програмата за ранно шоу, която се провежда в американската телевизионна мрежа CBS.This is especially bad news if your physical fitness and muscles are important to you but will hit you in any other way as well.
Това е особено лоша новина, ако физическата годност и мускулна маса са от съществено значение за вас, но тя със сигурност ще ви удари във всички видове на други методи, както добре.
