Какво е " ESPECIALLY SIGNIFICANT " на Български - превод на Български

• особено важно
• особено значими
• от особено значение
• особено значима
• особено значим
• особено значимо
• особено значителни
• особено голяма

Примери за използване на Especially significant на Английски и техните преводи на Български

It is especially significant.
Това е особено важно.

The years 1933, 1935, and 1937 will be especially significant.
Годините 1934, 1935 и 1937 ще бъдат особено важни.

This is especially significant for bathrooms.
Това е особено важно за бани.

The years 1933, 1935, and 1937 will be especially significant.
Годините 1933, 1935 и 1937 ще бъдат особено значителни.

This is especially significant for those who ar….
Това е особено важно за тези.

One of the snapshots they captured would prove especially significant.
Един от снимките, които заснеха, ще се окаже особено важен.

This day can be especially significant for you.
Днешният ден може да се окаже особено важен за вас.

The last digit of the year of your birth is especially significant.
Че последната цифра на годината на раждане е от особено значение.

Its role is especially significant in the first stage of labor.
Неговата роля е особено голяма в първия етап на труда.

When it comes to love and partnerships, this is especially significant.
Когато става въпрос за любов и партньорство, това е особено важно.

It is especially significant in the 3rd trimester of pregnancy.
Това е особено важно през третото тримесечие на бременността.

May I return to two of them, which seem to be especially significant.
Бих искал да се върна към две от тях, които ми се струват особено важни.

This is especially significant in the area of reimbursement activities.
Това е особено значимо при възстановяването на разходи.

Among a set of advantages over others it is possible to note some especially significant.
Сред многото предимства над другите може да се отбележи няколко особено значими.

This is especially significant in the area of reimbursement activities.
Това е от особено значение при програмите с възстановяване на разходи.

Bahá'u'lláh's revelation, and the spiritual impulse accompanying it, is especially significant because it coincides with the maturation of humanity.
Откровението на Бахаулла и духовният импулс, който го придружава, са особено значими, защото съвпадат със съзряването на човешката раса.

This is especially significant for building open layouts, for example, studio apartments.
Това е особено важно за изграждане на отворени оформления, например, студия.

At the same time, patients well remember everything that happened to them in the distant past, especially significant moments, such as graduation party, wedding, birth of a baby, etc.
В същото време, пациентите добре помнят всичко, което им се е случило в далечното минало, особено значими моменти, като дипломиране, сватба, раждане на бебе и др.

This is especially significant for owners of brown eyes that require regular adjustment.
Това е особено важно за собствениците на кафяви очи, които изискват редовна корекция.

At the first meeting of his cabinet after this capitulation was signed, Hitler announced that these new circumstances would be'especially significant in the struggle against international Jewry'.
На първото заседание на кабинета си след подписването на този капитулационен акт Хитлер обявява, че новите обстоятелства ще бъдат„особено значими в борбата срещу международното еврейство”.

This developmental time was especially significant for many Native American tribes.
Този етап в развитието е бил особено значим за много северноамерикански племена.

It is especially significant that the justification for calling a will“free” comes from the experience that a conceptual intuition realizes itself in the will.
От особено значение е, че правото за означаване на едно желаене като свободно се постига посредством изживяването: във волята се осъществява една идейна интуиция.

Of the 14 attempts, two were especially significant to the island's history.
От тези 14 опита, два са особено значими за историята на острова затвор.

It's especially significant in the health aid of the entire digestive and circulatory system.
Това е от особено значение в здравната помощ, на цялата храносмилателна и кръвоносна система.

Uncertainty about future policies has increased following the British referendum on the European Union and, potentially especially significant for the global economy, Donald Trump's victory in the US Presidential election.
Несигурността за бъдещата политика се повиши след референдума във Великобритания за излизане от ЕС и е особено голяма за глобалната икономика заради победата на Доналд Тръмп на президентските избори в САЩ.

This is especially significant for small spaces where every square centimeter is valuable.
Това е особено важно за малките пространства, където всеки квадратен сантиметър е ценен.

The growth differential between east and west is especially significant because post-communist economies are still plagued by institutional fragility.
Разликата в темповете на растеж на изтока и запада е особено значима поради факта, че посткомунистическите икономики все още са обременени от неустойчивостта на институциите.

Especially significant is the achievement of the London spurs, because they beat the first position not any, and the current 12-time European champion Real Madrid.
Особено значимо е постижението на лондонските“шпори”, защото те пребориха за първата позиция не кой да е, а настоящият и 12-кратен шампион на Европа Реал Мадрид.

From 2007 to 2010 numerous large investments were made in our three plants in Leskovac, Vlasotince and Mala Plana, especially significant being the investments in the latest technology and equipment, as well as the investments in infrastructure, business processes, marketing, human recourses etc.
В периода от 2007 до 2010 година непрекъснато са реализирани големи инвестиции в тези фабрики. Особено значителни са инвестициите в най-съвременната технология и оборудване, след това в строителните обекти, организацията, осъвременяването на всички процеси в дейността, маркетинга, човешките ресурси.

This is especially significant in connection with the development of modern means of destruction.
Това е особено важно във връзка с развитието на съвременните средства за разрушение.