Какво е " ESPECIALLY WHEN WORKING " на Български - превод на Български

• особено при работа
• особено когато работят

Примери за използване на Especially when working на Английски и техните преводи на Български

Especially when working on teams.
Особено, когато работите с екип.

In this regard, the punch wins, especially when working with stone surfaces.
В тази връзка ударът печели, особено при работа с каменни повърхности.

Especially when working on a team.
Особено, когато работите с екип.

Take care of your vision at all times, especially when working with computers all day.
Опитвайте се да не преуморявате очите си, особено ако работите по компютъра по цял ден;

Especially when working in a team.
Особено, когато работите с екип.

Only electric cord interferes, especially when working outside, on the roof of a building.
Само електрическият кабел пречи, особено когато работите навън, на покрива на сграда.

Especially when working with teams.
Особено, когато работите с екип.

This ease working with PDF24 Creator especially when working with multiple documents.
Тази лекота на работа с PDF24 Creator особено при работа с множество документи.

Especially when working with a team.
Особено, когато работите с екип.

The cutting width of the miter saw is relatively small, especially when working at an angle or tilt.
Ширината на рязане на косилката е сравнително малка, особено при работа под ъгъл или наклон.

Especially when working with computers.
Особено ако работите с компютър.

Having the server do the processing is usually more efficient, especially when working with large data sets.
Обработката в сървъра обикновено е по-ефективна, особено когато се работи с големи набори данни.

Especially when working with clients.
Особено, когато работите с клиенти.

European companies ask for simple tax systems and simple rules, especially when working across borders.
Европейските дружества искат прости данъчни системи и прости правила, особено когато работят трансгранично.

It is our favorite BitTorrent client, especially when working under the KDE, GNOME, Cinnamon, MATE, LXDE or Xfce desktop environments.
Това е нашият любим BitTorrent клиент, особено когато работите под средата на KDE, GNOME, Cinnamon, MATE, LXDE или Xfce.

Your strong points are that you know how to deal with everything, especially when working under pressure.
Предимствата ви са, че умеете да се справяте с всичко, особено когато се работи под напрежение.

Especially when working at low temperature, the temperature of the system can be increased by 30 degrees, which is beneficial to the normal operation of the instrument.
Особено при работа при ниска температура температурата на системата може да се повиши с 30 градуса, което е от полза за нормалната работа на инструмента. End Крайна рамка на резервоара за рециклиране на титанова сплав.

Having the server do the processing is usually much more efficient, especially when working with large data sets.
Като сървъра Направете обработката е обикновено много по-ефективно, особено при работа с големи набори от данни.

We always recommend you to request a service plan, especially when working with forklifts in challenging conditions such as cold store.
Винаги Ви препоръчваме да поискате план за сервиз, особено, когато работите с мотокари в трудни условия, като например хладилен склад.

These three headlines work wonders for you and your team's productivity without having any meetings whatsoever, especially when working across time zones.
Тези три заглавия създават чудеса за производителността на вас и вашия екип, без да имате никакви срещи, особено когато работите във часови зони.

Impress with even more versatility and power, especially when working with the PTO shaft and front loader, and when transporting.
Впечатляват с още повече разностранност и мощност, особено при работа със силоотводния вал и челния товарач, и при транспорт.

A significant part of domestic work is undeclared, precarious and underpaid, and domestic workers, mostly women, are vulnerable to abuse, especially when working abroad.
Значителна част от домашния труд е недеклариран, несигурен и ниско платен, а домашните работници, предимно жени, са уязвими за злоупотреба, особено когато работят в чужбина.

Now you will notice a significant improvement in speed, especially when working with large documents and large brushes.
Сега ще забележите значително подобрение в производителността, особено при работа с големи документи и големи четки.

Just do not confuse the absence of changes with bad emotions- raising the layers of hard experiences is an integral part of working through the problem, therefore a temporary deterioration of the emotional state is possible, especially when working with psychotrauma.
Просто не бъркайте липсата на промени с лошите емоции- повишаването на слоевете на трудните преживявания е неразделна част от работата по проблема, поради което е възможно временно влошаване на емоционалното състояние, особено при работа с психотравма.

They provide maximum comfort for everyday wear, especially when working on a computer(aiding the elimination of dry eye syndrome).
Те осигуряват максимален комфорт при ежедневно носене, особено при работа с компютър(подпомагат премахването на синдрома на сухото око).

However, for turns it is necessary to put some effort- the wheels of most motor blocks do not rotate, and you have to deploy the whole block, which requires the operator to have physical strength and skill, especially when working in loose ground.
Въпреки това, за завои трябва да се въведе някакъв усилия- колелата с най-мотофрези не се обръщай, и вие трябва да разгърне целия блок, който се изисква операторът на наличието на физическа сила и сръчност, особено когато се работи в рохкава почва. В продължение на много модели, производителите на култиватори, предоставени за ползване на силовия агрегат с bolshtim гама от приложения.

These services help the clients to minimize the commercial risk involved in transactions, especially when working with less familiar counterparties, as well as in the case of import to and export from higher risk destinations.
Тези услуги помагат на клиентите да минимизират търговския риск при сделки, особено при работа с малко познати контрагенти, както и при внос-износ от и към по-рискови дестинации.

For example, all versions of THE BEAST are particularly suitable for searching of coins and relics, as the depth of detection for coins, of all of them, is not offered by other brands in this price range, as some other brands do not even offer anything close as depth of detection, especially when working on medium and high mineralized terrains.
Например, всички версии на THE BEAST са особено подходящи за търсене на монети и реликви, като дълбочината на детекция за монети, на всички от тях, не се предлага от други марки в този ценови диапазон, като някои други марки дори не предлагат нещо близко като дълбочината на детекция, особено при работа върху средно и високо минерализирани терени.

They are qualities that come to the fore and assist them daily, especially when working alongside their patients.
Те са качества, които излизат на преден план и ги подпомагат ежедневно, особено когато работят заедно с пациентите си.

Tip: Stay with your children with stones and shells all the time, especially when working with scissors, knives or glue.
Съвет: Оставайте с децата си с камъни и черупки през цялото време, особено когато работите с ножици, ножове или лепило.