Какво е " ESSE " на Български - превод на Български

• esse
• битието
• есе
• битие

Примери за използване на Esse на Английски и техните преводи на Български

My esse lives in Miami.
Моето есе живее в Маями.

Thanks for writing me, esse.
Мерси, че ми писа, есе".

For they are very Esse and Existere;
Защото те са самите esse и existere;

The killing's gotta stop, esse.
Убийствата трябва да спрат, Есе.

In fact, love is Esse, and wisdom is Existere;
Всъщност, любовта е битието, а мъдростта е съществуването;

Com All rights reserved© DNTrade LTD® 2011-2019 A posse ad esse.
Com Всички права запазени © DNTrade LLP ® 2019 A posse ad esse.

Brevis esse laboro, obscurus fio- labouring to be concise I become obscure.
Brevis esse laboro, obscurus fiо- Ако се старая да бъда кратък, ставам непонятен.

Com All rights reserved© DNTrade LTD® 2011-2019 A posse ad esse.
Com Всички права запазени © ДНТрейд ООД ® 2011-2019 A posse ad esse.

In Thomistic-Aristotelian language, agere sequitur esse, action follows from being.
На латински имаше сентенция- operari sequitur esse- действието следва същността.

The distinction between esse and existere is essentially the same as between substance and form.
Разликата между битието и съществуването в основата си е същата като между вещество и форма.

It is a fundamental principle that no man shall be a judge of his own cause(Nemo debet esse judex in propria causa)!
Ето в такива условия неизвестен съдия е изрекъл: Nemo debet esse judex in propria causa!

Ceterum autem censeo Carthaginem esse delendum”-“Apart from all this, Carthage must be destroyed“.
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam!”„… и все пак мисля, че Картаген трябва да бъде разрушен”.

But though the Divine is in each and all things of the created universe there is in their esse nothing of the Divine in itself;
Но въпреки че Божественото присъства във всяко нещо в сътворената вселена, в тяхното esse не присъства нищо от самото Божествено;

A:"Ceterum censeo Carthaginem esse delendam"("Furthermore, I think that Carthage must be destroyed").
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam!”„… и все пак мисля, че Картаген трябва да бъде разрушен”.

Esse is not Esse unless it Exists, because until then it is not in a form, and if not in a form it has no quality;
Битието е битие само тогава, когато съществува, защото дотогава то не е във форма и след като не е във форма, то няма качества;

In Latin there is a dictum: agere sequitur esse- to do follows to be; action follows being.
На латински имаше сентенция- operari sequitur esse- действието следва същността.

And because Divine Esse is Divine Love, and Divine Existere is Divine Wisdom, these are likewise one distinctly.
И понеже Божественото esse e Божествената Любов, а Божественото existere е Божествената Мъдрост, те също са едно отличимо цяло.

From this it follows that love and wisdom taken together are the Divine Esse, but taken distinctly love is called Divine Esse, and wisdom Divine Existere.
От тук следва, че взети заедно, любовта и мъдростта са Божественото esse, но взети поотделно, любовта се нарича Божествено esse, а мъдростта- Божествено existere.

And because Divine Esse is Divine Love, and Divine Existere is Divine Wisdom, these are likewise one distinctly.
А тъй като Божественото Битие е Божествената Любов, а Божественото Съществуване е Божествената Мъдрост, то последните също са едно разделено цяло.

From that time, he began concluding his speeches- on any topic whatsoever- with the cry"Moreover, I advise that Carthage must be destroyed"(Ceterum censeo Carthaginem esse delendam).
Той започвал всяко свое изказване независимо от темата с думите„Преди всичко аз смятам Картаген да бъде разрушен!“(Praeterea censeo Carthaginem esse delendam!).

A longer version is:"Ceterum censeo Carthaginem esse delendam" English:"Furthermore I think Carthage must be destroyed".
Оригиналната фраза гласи:“Ceterum censeo Carthaginem esse delendam”-„Все пак мисля, че Картаген трябва да бъде разрушен“.

And unless they were such Esse and Existere as they are substance and form, they would be a mere thing of reasoning, which in itself is nothing.
И ако не бяха както esse и existere, така и субстанция и форма, щяха да са просто приумици, които, сами по себе си, не представляват нищо.

It is supposed that wisdom distinguishes; but wisdom is from love; it is the form of love; love is the esse of life, and wisdom is the existere of life from that esse.
Обикновено хората си мислят, че тази разлика идва от мъдростта, но нали мъдростта също произлиза от любовта и е нейна форма, понеже любовта е битието на живота, а мъдростта е съществуването на живота от това битие.

With its attractive shape, Esse can either be used as a supplemental heater or be the sole source of heat for a smaller room.
С привлекателната си форма, Esse може да се използва като допълващо отопление или да бъде единствен източник на топлина за по-малка стая. Марка.

That Divine Love and Divine Wisdom are substance and form has been proved just above; and that Divine Esse[Being] and Existere[Taking Form] are Esse and Existere in itself, has also been said above.
Това, че Божествената Любов и Божествената Мъдрост са субстанция и форма и че Божественото esse[битие] и existere[съществуване] са esse и existere в най-истинската си същност, бе доказано в предишните точки.

It cannot be said to be Esse and Existere from itself, because this involves a beginning, and a beginning from something within in which would be Esse and Existere in itself.
Не може да се каже, че esse и existere възникват сами от себе си, защото това предполага начало, и то начало от нещо вътре в тях, което би съдържало esse и existere в най-истинската им същност.

And because the Lord is uncreate and infinite, He is Being[Esse] itself, which is called"Jehovah," and Life itself, or Life in itself.
И понеже Господ е несътворен и безкраен, Той Сам е битието, наречено Йехова и самият живот или животът в себе си.

The Divine soul of God-Man is what is meant by Divine Esse, and the Divine Body is what is meant by Divine Existere.
Божествената Душа на Бога-Човек е това, което се подразбира под Божествено Битие, а Божественото Тяло е това, което се подразбира под Божествено Съществуване.

He who by exercise of thought is able to grasp the idea of and to comprehend, Esse and Existere in itself, can certainly perceive and comprehend that it is the Very and the Only.
Който чрез разсъждения успява да осъзнае и да разбере esse и existere в най-истинската им същност, определено би могъл да стигне до заключението, че те са единствени.

For this reason, although many have seen that the formation of all things is from God alone and out of his Esse, yet they have not dared to go beyond their first thought on the subject, lest their understanding should become entangled in a so-called Gordian knot, beyond the possibility of release.
Така мнозина, макар да виждат, че всичко съществува от Бога и от Неговото Битие, не са посмели да отидат по-далече от тази първа мисъл, опасявайки се да не се заплетат в някакъв гордиев възел, от който после да не могат да се освободят.