Какво е " ETERNAL PROBLEM " на Български - превод на Български

• вечният проблем
• вечен проблем
• вечния проблем

Примери за използване на Eternal problem на Английски и техните преводи на Български

This is the eternal problem.
Това е вечният проблем.

The eternal problem for men and women.
Преяждане- вечният проблем за жени и за мъже;

This is my eternal problem.
Това е нашият вечен проблем.

The problem of fathers and children is an eternal problem.
Проблемът с бащите и децата е вечен проблем.

That is the eternal problem we have.
Това е нашият вечен проблем.

If your site is located in a valley, most likely, drafts- your eternal problem.
Ако вашият сайт се намира в долина, най-вероятно, проекти- вашият вечен проблем.

That is our eternal problem.
Това е нашият вечен проблем.

The eternal problem of our time is a cold tea or coffee.
Вечният проблем на нашето време- това е изстиналият чай/кафе.

This is our eternal problem.
Това е нашият вечен проблем.

The eternal problem is jamming of clutch cables, gas, brakes.
Вечният проблем е задръстване на съединителни кабели, газ, спирачки.

His works consider eternal problems.
В произведенията му се обсъждат вечни проблеми.

Hence the eternal problem of love: how to become and remain desirable?
Оттук идва и вечният проблем на любовта: Как да станеш желан и да останеш такъв?

Getting rid of unwanted hair is the eternal problem of any woman.
Да се отървем от нежеланата коса е вечният проблем на всяка жена.

The eternal problem of the human being is how to structure his waking hours.”.
Вечният проблем на човека е как да структурира времето, през което е буден.

And, naturally, such coexistence gives rise to the eternal problem of misunderstanding.
И естествено, такова съвместно съществуване води до вечния проблем на неразбиране.

The eternal problem of whom to leave our children with when we decide to go to a restaurant now has a solution.
Вечният проблем на кого да поверим децата, когато решим да отидем на ресторант, вече има решение.

Even in a fit of despair, you can not shave off your antennae with a razor- then you can doom yourself to eternal problems.
Дори и в пристъп на отчаяние не може да обръсне мустаците бръснача- тогава можете да се обречени на вечни проблеми.

This is how we get the eternal problem of how one thing connects to another and how they influence each another.
И затова в нас възниква вечния проблем, как едното е свързано с другото и как те си влияят взаимно.

In practice, it turns out that all(except students) want video surveillance in schools, but such will not see you soon, because the eternal problem in our country- money.
На практика се оказва, че всички(освен учениците) искат камери за видео наблюдение в училищата, но такива няма да видим скоро, поради вечния проблем в нашата страна- парите.

What is missing, basically, is the eternal problem, that there is no underlying idea of paying loyalty to a European State.
Но това, което липсва фундаментално, е вечният проблем: няма еднозначно отношение и лоялност към идеята за Европа.

Many years ago, stimulated by my study of that deeply interesting work, Draper's History of the Intellectual Development of Europe, which depicts human movement so vividly, I recognized that to solve this eternal problem must be the chief task of science.
Преди много години, стимулиран от внимателния прочит на този дълбоко интригуващ труд на Драпер(Draper)"История на интелектуалното развитие на Европа", изобразяващ толкова ярко човешкото движение, аз разпознах, че разрешаването на този вечен проблем трябва завинаги да бъде основната задача на човешката наука.

But fundamentally what is lacking is the eternal problem, which is that there is no underlying loyalty to the idea of Europe.”.
Но това, което липсва фундаментално, е вечният проблем: няма еднозначно отношение и лоялност към идеята за Европа.

The eternal problem of"fathers and children" consists precisely in the fact that children cannot and do not even want to learn from the experience of fathers.
Вечния проблем деца и родители се състои в това, че децата не могат и даже не желаят да приемат опита на своите родители.

The deficit of parking for car parking- the eternal problem of the large cities, especially when it relates to China's cities.
Дефицитът на паркинг за паркиране на автомобили- вечния проблем на големите градове, особено когато се отнася до китайските градове.

The eternal problem of the Russian startups and newly-minted businessmen who exploit the artists, designers, writers.
Вечният проблем на руските стартаперов и новоявленных бизнесмени, които се възползват от това, художници, дизайнери, писатели.

Many years ago, stimulated by the perusal of that deeply interesting work, Draper's“History of the Intellectual Development of Europe,” depicting so vividly human movement, I recognized that to solve this eternal problem must ever be the chief task of the man of science.
Преди много години, стимулиран от внимателния прочит на този дълбоко интригуващ труд на Драпер(Draper)"История на интелектуалното развитие на Европа", изобразяващ толкова ярко човешкото движение, аз разпознах, че разрешаването на този вечен проблем трябва завинаги да бъде основната задача на човешката наука.

Those eternal problems of human existence between birth and death that I am trying to see through the viewpoint of a female artist.
Вечните проблеми на човешкото съществуване между раждането и смъртта, които се опитвам да разглеждам през фокуса на жена-художничка.

Many years ago, stimulated by the perusal of that deeply interesting work, Draper's" History of the Intellectual Development of Europe," depicting so vividly human movement, I recognized that to solve this eternal problem must ever be the chief task of the man Secondary disk storage essay science.
Преди много години, стимулиран от внимателния прочит на този дълбоко интригуващ труд на Драпер(Draper)"История на интелектуалното развитие на Европа", изобразяващ толкова ярко човешкото движение, аз разпознах, че разрешаването на този вечен проблем трябва завинаги да бъде основната задача на човешката наука.

There is also the eternal problem posed by the disastrous situation of some prisons, as the report that we have today voted in favour of highlights.
Съществува и вечният проблем, поради катастрофалното положение в някои затвори, както подчертава докладът, в полза на който гласувахме днес.

A desperate lack of love is one of the eternal problems of human existence, but Russian artists are capable of capturing the important elements- and recreating them in images.
Отчайващата липса на любов е един от вечните проблеми на човешкото съществуване, но руските творци съумяват особено умело да уловят важните елементи и да ги пресъздадат в образи.