Какво е " EUROPE'S POLITICAL " на Български - превод на Български

Примери за използване на Europe's political на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Europe's political elite.
Политически елит на Европа.
To do this, we need to retune Europe's political antennae.
За целта е необходимо да пренастроим европейските политически антени.
Europe's Political Turmoil.
Политическият анекдот на Европа.
Ultimately, it is undermining Europe's political identity.
В крайна сметка това подкопава политическата идентичност на Европа.
Europe's political class is at fault.
Политическата класа в Европа е корумпирана.
Our main objective is to strengthen the Council of Europe's political role.
Така ПАСЕ укрепва политическата роля на Съвета на Европа.
Today Europe's political map is transformed.
Политическата карта на Европа се изменя.
Russia is increasingly getting to know some of Europe's political parties.
Русия все повече опознава определени политически партии в Европа.
Europe's political performance was simply poor.
Политическото представяне на Европа беше наистина слабо.
But Germany should never forget that France is Europe's political heart.
Но Германия никога не трябва да забравя, че Франция е политическото сърце на Европа.
Europe's political leaders will be tempted to pay little heed.
Политическите лидери в Европа ще бъдат изкушени да не обърнат много внимание на това.
These elections will determine Europe's political priorities for the next five years.
Тези избори ще определят политическите приоритети на Европа през следващите пет години.
The possible impact of suspending Schengen on the common currency is worrying Europe's political elite.
Евентуалните последствия от отменянето на Шенген за общата валута тревожат европейския политически елит.
What should Europe's political structure look like 50 years from now?
Как би трябвало да изглежда политическата структура на Европа след петдесет години?
This, Honourable Members,reveals the essence of Europe's political crisis of confidence.
Това, уважаеми госпожи и господа депутати,разкрива същината на европейската политическа криза на доверието.
France would lead Europe's political reconstruction while West Germany powered its economy.
Франция щеше да оглави политическото преустройство на Европа, а Западна Германия да бъде двигателят на икономиката й.
In the best case,they continue to be regarded as Europe's political outsiders….
В случаите на най-добро отношение,те продължават да бъдат разглеждани като политическите аутисти на Европа….
A new political geography- Europe's political groups have become regional blocks.
L В ЕП има нова политическа география- европейските политически партии се превръщат в регионални блокове.
Article 50 allows a country to trigger the process that takes them out of Europe's political and economic union.
Чл.50 позволява на страната да ускори процеса по излизането от европейския политически и икономически съюз.
While Europe's political class has been consumed with preventing refugees from entering the EU and Britain from exiting, the mother of all EU crises has slowly and quietly been gathering steam again.
Докато европейската политическа класа се чуди как да попречи на бежанците да влязат в ЕС, а на Великобритания- да излезе от Съюза, източникът на всички европейски кризи бавно и тихомълком отново набира сила.
We have long regarded the ambiguity in governance to be the Achilles' heel of Europe's political arrangements.
Отдавна разглеждахме двусмислието в управлението, което е ахилесовата пета на европейските политически споразумения.
But instead of slaying the Eurodragon Marine Le Pen and redesigning Europe's political landscape, he's staring down the gullet of a humiliating defeat at home, and hasn't had time to energize the Continent's Europhilic forces.
Но вместо да порази евродракона Марин льо Пен и да препроектира европейския политически пейзаж, той се изправи пред унизително поражение у дома и няма време да активизира евросилите на континента.
I have on previous occasions criticised the unco-ordinated policy response of Europe's political leaders.
И при предишни поводи съм критикувал некоординирания политически отговор на политическите лидери на Европа.
The majority of Europe's political class understood that it was beneficial for the EU to have close ties with Russia, and they have always been looking for a chance to end the confrontation with Moscow.
Мнозинството от европейската политическа класа обаче разбра, че за ЕС е изгодно да има тесни връзки с Русия и въпреки че се съгласяваше да продължи санкциите, в същото време търсеше начини да прекрати конфронтацията с Москва.
Something government supporters say would sound the death knell for Europe's political and monetary unions.
Поддръжниците на ЕС казват, че подобен резултат би предизвестил гибелта на политическите и валутните съюзи в Европа.
The majority of Europe's political class understood that it was beneficial for the EU to have close ties with Russia, and they have always been looking for a chance to end the confrontation with Moscow.
По-голямата част от европейската политическа класа беше наясно, че за ЕС е изгодно да има тесни връзки с Русия и, въпреки че се съгласяваха да продължават санкциите, през цялото време търсят възможност да прекратят конфронтацията с Москва.
The European Union has become the crucial factor in the constitution of Europe's political and socio-economic order.
Европейският съюз се превърна в решаващ фактор в конституцията на политически и социално-икономически ред на Европа.
As the Brexit vote shows, Europe's political class greatly underestimated the strains caused by free mobility across borders- a shibboleth of the failed neoliberal project of maximizing market-based resource allocation.
Както показа гласуването за„Брекзит”, европейската политическа класа подцени в голяма степен напреженията причинени от свободното движение през границите- един лозунг на проваления неолиберален проект за максимизиране на пазарно базираните дялове.
Meanwhile, Italy's young people and its immigrants will pay the price for the meglomania of a TV entrepreneur(sound familiar?) andthe toothless nature of Europe's political institutions.
Междувременно младите хора на Италия и нейните имигранти ще плащат цената за мегаломанията на един телевизионен предприемач(да ви звучи познато?)и за беззъбието на европейските политически институции.
By adopting the Europe 2020 strategy, Europe's political leaders have put research and innovation at the top of the European political agenda, making it the cornerstone of investment in sustainable growth and jobs.
Чрез приемането на стратегията„Европа 2020“ европейските политически лидери превърнаха научните изследвания и иновациите в основен приоритет на европейската политическа програма, поставяйки ги в основата на инвестициите за устойчив растеж и работни места.
Резултати: 5022, Време: 0.0379

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български