Какво е " EUROPEAN PROSPECT " на Български - превод на Български

• европейската перспектива
• европейска перспектива

Примери за използване на European prospect на Английски и техните преводи на Български

It has a European prospect.
Те имат европейска перспектива.

Greece clearly supports Turkey's European prospect.
Гърция подкрепя европейската перспектива на Турция.

We support the European prospects of our neighbors.
С това и европейската перспектива на нашите съседи.

These victories are significant for Ukraine's European prospects.
Те са важни за европейската перспектива на Украйна.

Both sides comprehend that the European prospect is a catalyst for a better future for all.
Двете страни разбират, че европейската перспектива е катализатор за по-добро бъдеще за всички.

Bulgaria firmly supports Moldova's European prospects.
България категорично подкрепя европейската перспектива на Молдова.

Thanks to its European prospects, Southeastern Europe and Bulgaria changed for the better.
Благодарение на европейските перспективи Югоизточна Европа и България се промениха към по-добро.

We have an obligation to strengthen their European prospects as well.
Наше задължение е да укрепим и техните европейски перспективи.

They discussed the European prospect for Bosnia and Herzegovina and the current political situation in the country.
Те обсъдиха европейската перспектива на Босна и Херцеговина и актуалната политическа ситуация в страната.

EU reconfirms Western Balkan countries' European prospects.
ЕС отново потвърди европейските перспективи на западнобалканските държави.

The European Union has confirmed the European prospects of the Western Balkans, but has requested re….
ЕС потвърди европейската перспектива на Западните Балкани, но поиска реформи.

And all of them are committed to the same democratic values and common European prospects.
И всички те са ангажирани със същите демократични ценности и общи европейски перспективи.

Bulgaria has always supported the European prospects of all the countries of South Eastern Europe.
България винаги е подкрепяла европейската перспектива на всички държави от Югоизточна Европа.

The countries that have not yet become EU members should receive clear-cut European prospects.
Държавите, които още не са членки на ЕС, трябва ясно да получат европейска перспектива.

The European prospect is a powerful trigger of the reforms in the Western Balkan countries, Rosen Plevneliev commented.
Европейската перспектива е мощен двигател за процеса на реформи в страните от Западните Балкани, коментира президентът Росен Плевнелиев.

In this regard, we need to consistently hold up definite European prospects before them.
В това отношение трябва непрестанно да поддържаме пред тях точно определени европейски перспективи.

The Serbia-EU Forum affirmed Serbia's European prospect, but also showed that Kosovo will be a major obstacle along that path.
Сръбско-европейски форум потвърди европейската перспектива за Сърбия, но показа също, че Косово ще бъде сериозна пречка по този път.

The Speaker of Parliament recalled the main priority of the Bulgarian Presidency, the European prospect for the Western Balkan countries.
Председателят на парламента припомни основния приоритет на Българското председателство- европейската перспектива на страните от Западните Балкани.

He said that the European prospect should be valid for all Western Balkans countries, and none of them should be able to prevent this process.
Той посочи, че европейската перспектива трябва да остане валидна за всички страни от Западните Балкани, но и да не се допуска нито една от тях да възпрепятства този процес.

In her opinion, it is important for the region to feel that the European prospect is not only about negotiations but also about concrete benefits.
Според нея е важно регионът да усети, че европейската перспектива не е само преговори по глави, а е свързан с конкретни ползи.

Despite having home advantage, Elche, the 9th placed team in the Segunda Division should find life hard against the incoming Bilbao, a European prospect from the top flight.
Въпреки че има предимство у дома, Елче е отбор, който се намира на 9-то място в Сегунда дивизия и трябва да изпита доста трудности срещу Билбао, европейска перспектива от Ла Лига.

At the meeting, Tsveta Karayancheva said that the European prospect for the Western Balkans was the main priority of the Bulgarian Presidency of the Council of the EU.
Цвета Караянчева отбеляза на срещата, че европейската перспектива пред Западните Балкани е основният приоритет на Българското председателство на Съвета на Европейския съюз.

At the meeting, the Speaker of Parliament and the European Commissioner praised the main priority of the Bulgarian Presidency, the European prospect for the Western Balkans.
По време на разговора председателят на парламента и еврокомисарят оцениха високо основния приоритет на Българското председателство- европейската перспектива пред Западните Балкани.

It was mentioned that the European prospect for the countries from the Western Balkans was an additional guarantee of security not only in the region, but in the whole of Europe.
Европейската перспектива пред страните от Западните Балкани е допълнителна гаранция за сигурността както в региона, така и в цяла Европа, бе споделено на разговора.

She presented to the delegation the main priorities of the Bulgarian Presidency, among which were economic growth, the future of young people, the European prospect for the Western Balkan countries, and the cohesion policy.
Тя запозна гостите с основните приоритети по време на Българското председателство, сред които са икономическият растеж, бъдещето на младите хора, европейската перспектива на страните от Западните Балкани и продължаването на Кохезионната политика.

He assured the Serbian MPs that the European prospect for the Western Balkans would be among the main priorities of the forthcoming Bulgarian Presidency of the Council of the EU.
Той увери сръбските депутати, че европейската перспектива на Западните Балкани ще бъде сред основните приоритети на предстоящото българско Председателство на Съвета на Европейския съюз.

He underscored that the harmonization of the Bulgarian legislation with the European one is among the main priorities of the 40th National Assembly and the European prospect has been shared by all parliamentary presented political forces.
Той подчерта, че хармонизацията на българското законодателство с правото на Европейския съюз е първостепенен приоритет на 40-ото НС и че европейската перспектива се споделя от всички парламентарно представени политически сили.

He emphasised that Bulgaria firmly supported the European prospect for Moldova and thanked for the favourable conditions for the preservation of the national, cultural and linguistic identity of the Bulgarian diaspora.
Той подчерта, че България категорично подкрепя европейската перспектива на Молдова и благодари за създадените условия за съхраняването на националната, културната и езиковата идентичност на българската диаспора.

The representatives of the two countries expressed their hopes that the participants in the EU-Western Balkans Summit in Sofia in May would adopt conclusions which would outline the development of the European prospect for each country from the region.
Двете страни изразиха надежда, че участниците в срещата на върха ЕС-Западни Балкани през месец май в София ще се обединят за приемането на заключения, които да очертаят насоките на развитие на европейската перспектива конкретно за всяка държава от региона.

Serbia's European prospect is good for Serbia, the Western Balkans and for the EU itself, and that is the reason why Germany will support it," German Foreign Minister Guido Westerwelle told reporters in Belgrade.
Европейската перспектива на Сърбия ще се отрази положително на Сърбия, Западните Балкани и на самия ЕС и поради тази причина Германия ще я подкрепи“, заяви германският външен министър Гидо Вестервеле пред репортери в Белград.