Какво е " EUROPEAN UNION WANTS " на Български - превод на Български

• европейският съюз иска
• европейският съюз желае
• ЕС иска
• европейския съюз иска

Примери за използване на European union wants на Английски и техните преводи на Български

The European Union wants to protect minority languages.
Европейският съюз иска да защити малцинствените езици.

I voted in favour of this resolution because it emphasises the pivotal role that the European Union wants and should play with respect to third countries, especially with the EU's trading partners.
Гласувах в подкрепа на тази резолюция, тъй като в нея се изтъква първостепенната роля, която Европейският съюз иска и следва да играе по отношение на трети държави, особено спрямо търговските си партньори.

The European Union wants us to meet our objectives of renewable energy.
Европейският съюз иска да постигнем целите си за възобновяема енергия.

Orban then turned his attention to May's European Parliament elections, repeating his accusation that the leadership of the European Union wants to fill the continent with migrants, majority Muslim.
Премиерът Орбан също така насочи внимание в изказването си към изборите през май за Европейски парламент, като повтори обвинението си, че ръководството на Европейския съюз иска да напълни континента с мигранти, повечето от които мюсюлмани.

Madam President, the European Union wants a comprehensive Arctic policy.
(EN) Г-жо председател, Европейският съюз иска всеобхватна политика за Арктика.

Orban then turned his attention to May's European Parliament elections, repeating his accusation that the leadership of the European Union wants to fill the continent with migrants, most of them Muslim.
Премиерът Орбан също така насочи внимание в изказването си към изборите през май за Европейски парламент, като повтори обвинението си, че ръководството на Европейския съюз иска да напълни континента с мигранти, повечето от които мюсюлмани.

The European Union wants to achieve better results than the Soviet Union!.
Европейският съюз иска да постигне по-добри резултати, отколкото Съветският съюз!.

In its inherent blindness, the European Union wants to continue to rely on imports of gas and oil for energy.
С присъщата си слепота Европейският съюз иска да продължи да разчита на вноса на газ и нефт за енергия.

The European Union wants us to be open to anything that comes from the West, to be tolerant.
Европейският съюз иска да бъдем отворени към всичко, което идва от Запада, да бъдем толерантни.

We know that the European Union wants us to leave, we know we have a deal that allows us to leave.”.
Знаем, че ЕС иска да напуснем, знаем, че имаме сделка, която ни позволява да напуснем“.

If the European Union wants to develop, it must not create barriers, especially not bureaucratic ones.
Ако Европейският съюз иска да се развива, той не трябва да създава пречки, особено бюрократични.

(SK) Madam President, the European Union wants to become the most competitive economy in the world.
(SK) Г-жо председател, Европейският съюз иска да се превърне в най-конкурентноспособната икономика на света.

The European Union wants normal relations with Iran, and our efforts on the nuclear issue are part of that.
Европейският съюз иска да има нормални отношения с Иран и усилията ни относно ядрения въпрос са част от това желание.

Through the SME Instrument the European Union wants to finance the most innovative small companies, with a high growth potential.
Чрез Инструмента за МСП Европейският съюз желае да финансира най-иновативните малки дружества, с висок потенциал за растеж.

The European Union wants to be able to restrict the UK's access to the single market if there is a dispute after Brexit.
ЕС иска да може да ограничава достъпа на Великобритания до единния пазар, ако възникнат спорове след Brexit.

Through the SME Instrument the European Union wants to finance the most innovative small companies, with a high growth potential.
Чрез инструмента за МСП Европейският съюз иска да финансира най-иновативните малки предприятия, които имат висок потенциал за растеж.

The European Union wants to reduce this digital divide, by making broadband services more available in rural areas.
Европейският съюз иска да намали т. нар. цифрово разделение, като направи широколентовите услуги по-достъпни в селските райони.

But at the same time, the European Union wants an oil embargo on Pyongyang that it hopes other countries will follow.
Същевременно обаче ЕС иска петролно ембарго срещу КНДР и се надява други страни да последват този пример.

The European Union wants to tackle this issue much more profoundly and so, this naturally takes account of the issues you raise, which are closely linked to action by the European Union in relation to the fight against climate change.
Европейският съюз желае да реши въпроса по много по-задълбочен начин, така че във връзка с това, естествено, се вземат предвид проблемите, за които говорите и които са тясно свързани с действията на Европейския съюз за борба с изменението на климата.

We have to continue to underline that the European Union wants to work together with all the stakeholders concerned in the Arctic to make sure that we face the challenges appropriately.
Трябва да продължим да подчертаваме, че Европейският съюз желае да работи заедно с всички заинтересовани страни в Арктика, за да се уверим, че подхождаме към предизвикателствата по един подходящ начин.

The European Union wants to abandon coal by 2050, but this will require significant help from European banks, which still finance 26 per cent of all coal power plants in the world.
ЕС иска да прекрати употребата на въглища до 2050 г., но това ще изисква значителна помощ от европейските банки, които все още финансират 26% от всички въглищни централи в света.

The issues which the European Union wants to raise at the EU-US summit, which will take place on November 20 in Lisbon.
Много са темите, които Европейският съюз иска да повдигне на срещата на върха ЕС-САЩ, която ще се състои на 20 ноември в Лисабон, в рамките на срещата на върха на НАТО.

If the European Union wants to set an example, it needs an 80% greenhouse gas emission reduction target by 2030.
Ако Европейският съюз желае да даде пример, той трябва да си постави за цел да намали емисиите на парникови газове с 80% до 2030 г.

Cuba wants capital and the European Union wants influence," said one person involved in the talks who declined to be named because of the sensitivity of the issue.
Куба иска капитали, а Европейският съюз иска влияние", казал участник в преговорите, отказал да бъде назован поради деликатността на въпроса.

The European Union wants Northern Ireland to have a different Brexit deal to the rest of the UK, papers seen by the BBC suggest.
Европейският съюз иска да сключи различно споразумение за Brexit със Северна Ирландия, показват документи, разгледани от BBC.

On financial regulation, the European Union wants to move the frontier further: no financial product, no institution, no market, no jurisdiction should be exempt from regulation.
Относно финансовото регулиране Европейският съюз желае да стигне по-далеч: никакви финансови продукти, институции, пазари или юрисдикция не трябва да бъдат освободени от регулиране.

If the European Union wants its work to be credible, it should be confining itself to its core tasks rather than inflating its own role in combating the crisis.
Ако Европейският съюз иска работата му да бъде надеждна, следва да се придържа към основните си цели, а не да разширява ролята си в борбата с кризата.

Thus, the European Union wants to seal itself off from refugees far beyond its external borders.
По този начин Европейският съюз иска да се изолира от бежанци далеч отвъд външните си граници.

If the European Union wants to play an effective peacekeeping role, it needs to act now.
Ако Европейският съюз желае да изиграе ефективна мироопазваща роля, трябва незабавно да пристъпи към действия.

He noted the European Union wants to discuss divorce terms before moving on to the shape of its future relations with Britain.
Клаус Йоханис отбелязва, че ЕС иска да обсъди условията за"развод", преди да се придвижи към бъдещите си отношения с Великобритания.