Какво е " EVACUEES " на Български - превод на Български

• евакуираните
• хора
• хора от евакуираното население
• евакуирани

Примери за използване на Evacuees на Английски и техните преводи на Български

Attention, evacuees.
Внимание, евакуираните.

Evacuees from Leningrad.
Евакуирани от Ленинград.

Red Cross- Evacuees.
Червен кръст- Евакуираните.

Your evacuees, they're killing each other.
Твоите бежанци, избиват се.

My town is filled with evacuees.
Селото е препълнено с евакуирани.

Evacuees are now returning home.
Евакуираните вече се връщат в домовете си.

We are still compiling the number of evacuees.
Все още събираме броя на евакуираните.

Direct evacuees to decks nine and ten.
Насочи евакуираните към палуби 9 и 10.

No… They're far too busy to go chasing evacuees.
Не, те са твърде заети, за да гонят евакуирани.

All evacuees, please proceed to the dock.
Моля евакуираните да излязат на дока.

No, they need that plane for more evacuees.
Не, те се нуждаят от този самолет за повече евакуирани.

Evacuees were transferred to other centres.
Евакуираните са преместени в други отделения.

At least 109 of the dead were evacuees.
Най-малко 109 от 126-те загинали бяха от евакуираните.

Evacuees, spitfire fund. You name it he's done it.
Евакуирани, фонда"Спитфайър", какво ли не.

Protesters attack buses carrying China evacuees in Ukraine.
Украинци нападнаха автобуси с евакуирани от Китай.

From there, evacuees will be placed in shelters.
През това време евакуираните ще бъдат настанени във временни жилища.

Protesters in Ukraine attacked bus with evacuees from China.
Украинци нападнаха автобуси с евакуирани от Китай.

All evacuees are welcome here, to the Summer Canyon Recreation Center.
Всички хора са добре дошли в евакуационния център.

Protesters attack buses carrying evacuees from China to Ukraine.
Украинци нападнаха автобуси с евакуирани от Китай.

Jordan says they received only 422 Syria White Helmets evacuees.
Йордания съобщи, че е приела 422 евакуирани„Бели каски“ от Сирия.

UK govt says Wuhan evacuees to be'isolated for 14 days'.
AFP: Британците, евакуирани от Ухан, ще бъдат„изолирани за 14 дни“.

Only, um… you will have heard I have been landed with one of these evacuees.
Само… чула си сигурно, че ми оставиха един от евакуираните.

More Fukushima evacuees can prepare to go back home.
Над 54 000 евакуирани от Фукушима няма да могат да се върнат по домовете си.

EU pledges to help overstretched Cyprus cope with influx of evacuees.
ЕС обеща да помогне на Кипър да се справи с притока на евакуираните.

FEMA is assisting thousands of evacuees returning to their homes.
ФЕМА помага на хилядите евакуирани да се завърнат в домовете си.

But evacuees are torn over safety and compensation issues.
Но евакуираните са разкъсани от въпроси за безопасността и компенсациите.

Here's our slush storage. And of course, space for our four-legged evacuees.
Това е складът за напитки и разбира се, място за четириногите евакуирани.

Many evacuees say they left with just the clothes on their backs.
Много евакуирани обявиха, че са избягали само с дрехите на гърба си.

Israel was made precisely 70 years back as an asylum for evacuees from the Holocaust.
Израел беше създаден точно преди 70 години като убежище за бежанци от Холокоста.

More evacuees will be ferried to Cyprus on Wednesday and Friday.
Други евакуирани ще бъдат превозени с ферибот до Кипър в сряда и петък.