Какво е " EVALUATED IN HEALTHY " на Български - превод на Български

• оценени при здрави
• оценено при здрави
• оценявана при здрави

Примери за използване на Evaluated in healthy на Английски и техните преводи на Български

The pharmacokinetic properties of nelfinavir have been evaluated in healthy volunteers and HIV-infected patients.
Фармакокинетичните свойства на нелфинавир са проучвани при здрави доброволци и инфектирани с НIV пациенти.

AFLUNOV has been evaluated in healthy adults(18-60 years of age) and healthy elderly(over 60 years of age) following a 1, 22 day primary vaccination schedule, and booster vaccination(see sections 4.8 and 5.1).
AFLUNOV е оценявана при здрави възрастни(на възраст 18-60 години) и здрави лица в старческа възраст(над 60 години) след схема за първична ваксинация на ден 1, ден 22 и реваксинация(вж. точки 4.8 и 5.1).

Gender The effect of gender on the pharmacokinetics of doripenem was evaluated in healthy male and female subjects.
Пол Ефектът на пола върху фармакокинетиката на дорипенем е оценен при здрави хора от мъжки и женски пол.

The pharmacokinetics of opicapone was evaluated in healthy subjects and moderate chronic hepatic impaired patients after administration of a single-dose of 50 mg.
Фармакокинетиката на опикапон е оценена при здрави участници и при пациенти с умерено хронично чернодробно увреждане след прилагане на единична доза 50 mg.

The combination of pitolisant with modafinil or sodium oxybate, usual treatments of narcolepsy was evaluated in healthy volunteers, at therapeutic doses.
Оценена е комбинацията на питолисант с модафинил или натриев оксибат- обичайни лечения на нарколепсия- при здрави доброволци в терапевтични дози.

The pharmacokinetics of atazanavir were evaluated in healthy adult volunteers and in HIV-infected patients; significant differences were observed between the two groups.
Фармакокинетичните свойства на атазанавир са оценени при здрави доброволци(възрастни) и при HIV-инфектирани пациенти, установени са значими различия между тези две групи.

The pharmacokinetic properties of darunavir, co-administered with ritonavir, have been evaluated in healthy adult volunteers and in HIV-1 infected patients.
Фармакокинетичните свойства на дарунавир, прилаган съвместно с ритонавир, са оценени при здрави възрастни доброволци и при пациенти, инфектирани с HIV-1.

Reactogenicity was also evaluated in healthy adults aged 18-60 years who received a first 0.5 ml dose of either Arepanrix(H1N1)(N=167) or an AS03-containing vaccine containing HA from H1N1v manufactured using a different process(N=167).
Реактогенността е оценявана също при здрави възрастни на 18-60 години, които са получили първа доза от 0, 5 ml Arepanrix(H1N1)(N=167) или ваксина с адювант AS03, съдържаща HA от H1N1v, произведен чрез различен процес(N=167).

Concomitant use of CANCIDAS with cyclosporin has been evaluated in healthy adult volunteers and in adult patients.
Едновременното приложение на CANCIDAS и циклоспорин е било оценено при здрави възрастни доброволци и при възрастни пациенти.

Linearity/non-linearity: the pharmacokinetics of atazanavir were evaluated in healthy adult volunteers and in HIV infected patients; significant differences were observed between the two groups.
Линейност/не-линейност: фармакокинетичните свойства на атазанавир са оценени при здрави, възрастни доброволци и при HIV-инфектирани пациенти; установени са значими различия между тези две групи.

The pharmacokinetic properties of simeprevir have been evaluated in healthy adult subjects and in adult HCV infected patients.
Фармакокинетичните свойства на симепревир са оценени при здрави възрастни индивиди и при възрастни пациенти, инфектирани с HCV.

The pharmacokinetic properties of daclatasvir were evaluated in healthy adult subjects and in patients with chronic HCV.
Фармакокинетичните свойства на даклатасвир са оценени при здрави възрастни индивиди и при пациенти с хроничен хепатит С(HCV).

The impact of age on the pharmacokinetics of doripenem was evaluated in healthy elderly male and female subjects(66-84 years of age).
Влиянието на възрастта върху фармакокинетиката на дорипенем е оценено при здрави индивиди от мъжки и женски пол в старческа възраст(66-84 години).

The pharmacokinetic properties of telaprevir have been evaluated in healthy adult volunteers and in subjects with chronic HCV infection.
Фармакокинетичните свойства на телапревир са оценени при здрави възрастни доброволци и при пациенти с хронична HCV инфекция.

The single- and multiple-dose pharmacokinetics of telbivudine were evaluated in healthy subjects and in patients with chronic hepatitis B.
Фармакокинетиката на телбивудин при еднократно и многократно приложение е оценена при здрави лица и при пациенти с хроничен хепатит B.

The pharmacokinetic properties of sofosbuvir, GS-331007 and velpatasvir have been evaluated in healthy adult subjects and in patients with chronic hepatitis C.
Фармакокинетичните свойства на софосбувир, GS-331007 и велпатасвир са оценени при здрави възрастни доброволци и при пациенти с хроничен хепатит C.

The impact of gender on the pharmacokinetics of tedizolid phosphate was evaluated in healthy males and females in clinical studies and in a population pharmacokinetics analysis.
Влиянието на пола върху фармакокинетиката на тедизолидов фосфат е оценено при здрави мъже и жени в клинични проучвания и в популационен фармакокинетичен анализ.

The pharmacokinetic properties of lopinavir co-administered with ritonavir have been evaluated in healthy adult volunteers and in HIV-infected patients; no substantial differences were observed between the two groups.
Фармакокинетичните свойства на лопинавир, прилаган съвместно с ритонавир са оценени при здрави възрастни доброволци и при HIV инфектирани пациенти; не се установяват съществени разлики между двете групи.

The pharmacokinetic properties of amprenavir following co-administration of Telzir with ritonavir have been evaluated in healthy adult subjects and HIV-infected patients and no substantial differences were observed between these two groups.
Фармакокинетичните свойства на ампренавир след едновременно приложение на Telzir с ритонавир са оценени при здрави възрастни и при HIV-инфектирани пациенти, като между двете групи не са наблюдавани значителни разлики.

Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics has been evaluated in healthy adults(18-60 years of age) and healthy elderly(over 60 years of age) following a 1, 22 day primary vaccination schedule, and booster vaccination(see sections 4.8 and 5.1).
Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics е оценявана при здрави възрастни(на възраст 18-60 години) и здрави лица в старческа възраст(над 60 години) след схема за първична ваксинация на ден 1, ден 22 и реваксинация(вж. точки 4.8 и 5.1).

The PK of sunitinib were evaluated in 135 healthy volunteers and 266 patients with solid tumours.
ФК на сунитиниб е оценена при 135 здрави доброволци и 266 пациенти със солидни тумори.

The dose linearity of sofosbuvir and its primary metabolite, GS-331007, was evaluated in fasted healthy subjects.
Линейността на дозата софосбувир и на неговия основен метаболит GS-331007 е оценена при здрави доброволци на гладно.

The pharmacokinetic properties of bedaquiline have been evaluated in adult healthy subjects and in adult multi-drug resistant tuberculosis-infected patients.
Фармакокинетичните свойства на бедахилин са оценени при здрави възрастни лица и възрастни пациенти, инфектирани с мултирезистентна туберкулоза.

The pharmacokinetics of sunitinib and sunitinib malate have been evaluated in 135 healthy volunteers and 266 patients with solid tumours.
Фармакокинетиката на сунитиниб и сунитиниб малеат е била оценявана при 135 здрави доброволци и 266 пациенти със солидни тумори.

A drug-drug interaction study conducted in healthy volunteers evaluated the steady-state pharmacokinetics of topiramate and pioglitazone when administered alone and concomitantly.
При проучване на лекарствени взаимодействия, проведено при здрави доброволци, е оценена фармакокинетиката при плазмена концентрация в стационарно състояние на топирамат и пиоглитазон, приложени самостоятелно и едновременно.

The pharmacokinetics of dasatinib were evaluated in 229 adult healthy subjects and in 84 patients.
Фармакокинетиката на дазатиниб е оценена при 229 възрастни здрави индивиди и при 84 пациенти.

The pharmacokinetic properties of Luminity were evaluated in normal healthy subjects and subjects with chronic obstructive pulmonary disease(COPD) following intravenous administration of a 50 µl/ kg dose of the product.
Фармакокинетичните свойства на Luminity са оценени при здрави доброволци и индивиди с хронична обструктивна белодробна болест(ХОББ), след интравенозно приложение на доза 50 µl/ kg от продукта.

Two clinical studies evaluated the immunogenicity of Pandemrix in healthy subjects aged 18-60 years.
Две клинични проучвания, оценяват имуногенността на Pandemrix при здрави лица на възраст 18-60 години.

The pharmacokinetic properties of rilpivirine have been evaluated in adult healthy subjects and in antiretroviral treatment-naïve HIV-1 infected patients 12 years of age and older.
Фармакокинетичните свойства на рилпивирин са оценени при здрави възрастни индивиди и при HIV-1 инфектирани и нелекувани досега с антиретровирусни средства пациенти на 12 години и по-възрастни.

The systemic exposures of netarsudil and its active metabolite, AR-13503, were evaluated in 18 healthy subjects after topical ocular administration of netarsudil once daily(one drop bilaterally in the morning) for 8 days.
Системните експозиции на нетарсудил и неговия активен метаболит, AR-13503, са оценени при 18 здрави участници при локално очно приложение на нетарсудил веднъж дневно(една капка двустранно сутрин) за 8 дни.