Какво е " EVEN LIFE THREATENING " на Български - превод на Български

• дори животозастрашаващи

Примери за използване на Even life threatening на Английски и техните преводи на Български

These can become severe and even life threatening.
Те могат да се превърнат в тежки и дори животозастрашаващи.

Bloodclots are very serious, even life threatening, because they may stop the flow of blood to the lungs, the heart, and the brain.
Кръвните съсиреци са много сериозна опасност, те дори са животозастрашаващи, защото могат да спрат притока на кръв в белите дробове, сърцето и мозъка.

Side effects can be serious and even life threatening.
Странични ефекти могат да бъдат сериозни и дори животозастрашаващи.

Larger doses may produce serious or even life threatening side effects, particularly when given in association with sympathomimetic amines such as those used for their anorectic effects.
По-големите дози могат да причинят сериозни или дори животозастрашаващи прояви на токсичност, особено когато се прилагат заедно със симпатикомиметични амини, като тези, използвани за техните аноректични ефекти.

Some of them are minor, while others are more serious and even life threatening.
Някои от тях са малки, а други са по-сериозни и дори животозастрашаващо.

Some of these risks to the health of overweight people more susceptible to these small, but some are more serious and even life threatening.
Някои от тези рискове за здравето хора с наднормено тегло са по-податливи да са незначителни, а някои са по-сериозни и дори животозастрашаващо.

But if pimples are above the mouth, then squeezing them can be even life threatening.
Но ако те са над устата, тогава изстискването им също е животозастрашаващо.

During the first 18 weeks of treatment with VIRAMUNE you should watch out for signs of liver or skin reactions as these can become severe and even life threatening.
През първите 18 седмици от лечението с VIRAMUNE трябва внимателно да следите за признаци на чернодробни или кожни реакции, тъй като те могат да се превърнат в тежки и дори животозастрашаващи.

Some conditions are mildly inconvenient, while others are serious and even life threatening.
Някои условия са леко неудобни, а други са сериозни и дори животозастрашаващи.

Primary brain tumor is not cancerous at all and it is the one that initiates in the brain, benign brain tumors are not aggressive and normally do not spread around surrounding tissues, but sometimes they can be serious and even life threatening as well.
Първичен мозъчен тумор е този, който произхожда от мозъка и не всички първични мозъчни тумори са ракови; доброкачествените тумори не са агресивни и обикновено не се разпространяват в околните тъкани, въпреки че те могат да бъдат сериозни и дори животозастрашаващи.

The risk of side effects is very high, which could be dangerous and even life threatening.
Рискът от странични ефекти е много висок, които могат да бъдат опасни и дори застрашаващи.

But allergies can be, on the contrary, it is extremely dangerous and even life threatening.
Но въпреки това, симптомите на алергиите, напротив, могат да бъдат изключително опасни, застрашаващи живота.

For those who suffer from food allergies, symptoms can range from mild to severe, and even life threatening.
За тези, които страдат от хранителни алергии, симптомите могат да варират от леки до тежки и дори животозастрашаващи.

Although long term complications of diabetes develop gradually they can eventually be disabling or even life threatening.
Въпреки че дългосрочните усложнения от диабета развиват постепенно, те в крайна сметка може да бъдат дори животозастрашаващи.

But as in any country, there are corners in which a visit might become hazardous to your health and even life threatening..
Но, както във всяка друга държава, и в Русия има ъгълчета, където посещението може да стане опасно за здравето и даже за живота ви.

Some companies inject a substance called Yohimbe into their pills, which can be harmful and even life threatening in certain amounts.
Някои компании инжектират вещество, наречено Yohimbe в своите хапчета, които могат да бъдат вредни и дори опасно за живота в определени количества.

As is the case with any country, there are places in Russia, where a visit might become hazardous to your health and even life threatening..
Както във всяка друга държава, и в Русия има ъгълчета, където посещението може да стане опасно за здравето и даже за живота ви.

Benign tumors are not aggressive and normally do not spread to surrounding tissues, although they can be serious and even life threatening.
Доброкачествените тумори не са агресивни и обикновено не се разпространяват в околните тъкани, въпреки че те могат да бъдат сериозни и дори животозастрашаващи.

Natural Breast Enhancement Medicine Ladies frequently try to enhance the shape and/or enlarge their breasts and turn to chemical methods that may have pretty adverse, even life threatening effects up to ending with surgical interference.
Естествени гърди разширяването медицина Дамите често се опита да подобри формата и/или увеличите гърдите си и се обръщат към химически методи, които може да има доста неблагоприятни, дори животозастрашаващи ефекти до край с хирургическа намеса.

This can even be life threatening.
Това може да бъде дори животозастрашаващо.

This can even be life threatening.
Това може дори да бъде животозастрашаващо.

They may require hospitalisation and could even be life threatening.
Те може да налагат приемане в болница или дори да бъдат животозастрашаващи.

Human beings are also afflicted by the virus which can even be life threatening.
Човешките същества също са afflicted от вирус, който може да бъде дори живот заплаха.

The body responds to the protein present in milk that can even cause life threatening reaction called anaphylactic shock.
Тялото реагира на протеина, присъстващ в млякото, който дори може да предизвика животозастрашаваща реакция, наречена анафилактичен шок.

If you have certain preexisting medical conditions, these can exacerbate Dianabol side effects and may even be life threatening.
Ако имате някои предшестващи медицински състояния, те могат да влошат дианаболните нежелани реакции и дори да бъдат животозастрашаващи.

Too much chemotherapy can be toxic and can even be life threatening, but too little chemotherapy may be ineffective against the cancer.
Твърде много химиотерапия може да бъде токсичен и може дори да бъде животозастрашаваща, но твърде малко химиотерапия може да бъде неефективна срещу рака.

If the clot breaks off, it may travel to your lungs and this may be life threatening or even fatal.
Ако съсирекът се откъсне, той може да достигне до белите Ви дробове, което може да е животозастрашаващо или дори с фатален край;

It is important that your child does not remove the patch and put it in their mouth as this could be life threatening or even fatal.
Важно е детето Ви да не сваля пластира и да не го слага в устата си, тъй като това може да е животозастрашаващо или дори фатално.

Because HIV undermines the immune system, allowing infections to more quickly spread, even a minor infection can become life threatening if left untreated.
Тъй като ХИВ подкопава имунната система, което позволява инфекциите да се разпространят по-бързо, дори малка инфекция може да стане животозастрашаваща, ако не бъде лекувана.

Crossing the road, even with traffic lights, was life threatening and the neighbourhood around the bus stop was filthy and looked abandoned.
Пресичането, дори и на светофар, беше животозастрашаващо, а квартала около самата спирка беше като изоставен и осеян с боклуци.