Какво е " ДОРИ ЖИВОТОЗАСТРАШАВАЩИ " на Английски - превод на Английски

• even life-threatening
• even life threatening

Примери за използване на Дори животозастрашаващи на Български и техните преводи на Английски

Те могат да бъдат инвалидизиращи или дори животозастрашаващи.
They can be disabling or even life-threatening.

Това е много сериозен, дори животозастрашаващи усложнения.
This is a very serious, even life-threatening complication.

Те могат да се превърнат в тежки и дори животозастрашаващи.
These can become severe and even life threatening.

Това води до симптоми, които могат да варират от досадно до сериозно или дори животозастрашаващи.
This causes symptoms that can range from annoying to serious or even life-threatening.

Това може да доведе до тежки и дори животозастрашаващи усложнения, в зависимост от това къде се образува тромб.
This can lead to severe and even life-threatening complications, depending on where the thrombus forms.

Странични ефекти могат да бъдат сериозни и дори животозастрашаващи.
Side effects can be serious and even life threatening.

Въпреки че дългосрочните усложнения от диабета развиват постепенно, те в крайна сметка може да бъдат дори животозастрашаващи.
Although long term complications of diabetes develop gradually they can eventually be disabling or even life threatening.

Твърде много добавки могат да бъдат опасни и, като Всезнайко Витамини членки, Дори животозастрашаващи в определени случаи.
Too many supplements can be dangerous and, as Smarty Pants Vitamins states, even life-threatening in certain cases.

Ако налягането стане твърде високо, кръвоносният съд може да се счупи и да предизвика сериозни здравословни проблеми, дори животозастрашаващи.
If the pressure becomes too high, the blood vessel may break and cause serious health problems, even life-threatening.

Те са обикновено хронично инвалидизиращи или дори животозастрашаващи.
They are usually chronically debilitating or even life-threatening.

Това може да доведе до сериозни и дори животозастрашаващи инфекции, да не говорим за повишена уязвимост към простуда и грипни вируси.
This could lead to serious, and even life-threatening, infections, not to mention increased vulnerability to the cold and flu virus.

Свързаните с диабета усложнения могат да бъдат много сериозни и дори животозастрашаващи.
Diabetes-related complications can be very serious and even life-threatening.

Въпреки, че обикновено не е патогенен, може да предизвика кожни инфекции и дори животозастрашаващи заболявания в тези, които са имунокомпрометирани.
Though usually not pathogenic, it can cause skin infections and even life-threatening illnesses in those that are immunocompromised.

Някои условия са леко неудобни, а други са сериозни и дори животозастрашаващи.
Some conditions are mildly inconvenient, while others are serious and even life threatening.

Доброкачествените тумори не са агресивни и обикновено не се разпространяват в околните тъкани, въпреки че те могат да бъдат сериозни и дори животозастрашаващи.
Benign tumors are not aggressive and normally do not spread to surrounding tissues, although they can be serious and even life threatening.

Приемането на необратим МАОИ заедно с Ланвексин, може да причини сериозни или дори животозастрашаващи нежелани реакции.
Taking an irreversible MAOI together with Efexor XL, can cause serious or even life-threatening side effects.

През първите 18 седмици от лечението с VIRAMUNE трябва внимателно да следите за признаци на чернодробни или кожни реакции, тъй като те могат да се превърнат в тежки и дори животозастрашаващи.
During the first 18 weeks of treatment with VIRAMUNE you should watch out for signs of liver or skin reactions as these can become severe and even life threatening.

Дългосрочните последици от алкохолна злоупотреба и алкохолизъм могат да бъдат опустошителни и дори животозастрашаващи, като това се отразява отрицателно на почти всяка система от органи.
The long-term effects of alcohol abuse and alcoholism can be devastating and even life-threatening, negatively affecting virtually every organ system.

При загуба на вода, тялото ви ще страда от обезводняване и може да бъде много опасно, дори животозастрашаващи.
If you lose water, the body suffers from dehydration and it can be very dangerous, even life-threatening.

По-големите дози могат да причинят сериозни или дори животозастрашаващи прояви на токсичност, особено когато се прилагат заедно със симпатикомиметични амини, като тези, използвани за техните аноректични ефекти.
Larger doses may produce serious or even life threatening side effects, particularly when given in association with sympathomimetic amines such as those used for their anorectic effects.

За тези, които страдат от хранителни алергии, симптомите могат да варират от леки до тежки и дори животозастрашаващи.
For those who suffer from food allergies, symptoms can range from mild to severe, and even life threatening.

Първичен мозъчен тумор е този, който произхожда от мозъка и не всички първични мозъчни тумори са ракови; доброкачествените тумори не са агресивни и обикновено не се разпространяват в околните тъкани, въпреки че те могат да бъдат сериозни и дори животозастрашаващи.
Primary brain tumor is not cancerous at all and it is the one that initiates in the brain, benign brain tumors are not aggressive and normally do not spread around surrounding tissues, but sometimes they can be serious and even life threatening as well.

Приемането на необратим МАОИ заедно с други лекарства, включително EFEXOR ДЕПО, може да причини сериозни или дори животозастрашаващи нежелани реакции.
Taking an irreversible MAOI together with other medicines, including Efexor depot, can cause serious or even life-threatening side effects.

Фиброидите обикновено не водят до усложнения, но ако възникнат, те могат да бъдат сериозни и дори животозастрашаващи.
Fibroids do not normally result in complications, but if they occur, they can be serious and even life-threatening.

Приемът на МАО- инхибитори с много лекарства по лекарско предписание, включително CYMBALTA, може да доведе до сериозни или дори животозастрашаващи нежелани ефекти.
Taking a MAOI together with many prescription medicines, including CYMBALTA, can cause serious or even life-threatening side effects.

Приема на MAO-инхибитор заедно с много от отпусканите по лекарско предписание лекарства, включително YENTREVE, може да доведе до появата на тежки, дори животозастрашаващи нежелани ефекти.
Taking a MAOI together with many prescription medicines, including YENTREVE, can cause serious or even life-threatening side effects.

Естествени гърди разширяването медицина Дамите често се опита да подобри формата и/или увеличите гърдите си и се обръщат към химически методи, които може да има доста неблагоприятни, дори животозастрашаващи ефекти до край с хирургическа намеса.
Natural Breast Enhancement Medicine Ladies frequently try to enhance the shape and/or enlarge their breasts and turn to chemical methods that may have pretty adverse, even life threatening effects up to ending with surgical interference.