Какво е " EVERYTHING IN ITS POWER " на Български - превод на Български

• всичко по силите си
• всичко в своите възможности

Примери за използване на Everything in its power на Английски и техните преводи на Български

The Hungarian Presidency will do everything in its power to this end.
Унгарското председателство ще направи всичко по силите си за целта.

Yoast SEO does everything in its power to please both visitors and search engine spiders.
Yoast SEO прави всичко по силите си, за да задоволи както посетителите, така и паяците на търсачките.

And I am sure India is doing everything in its power.
Във тази връзка смятам, че Агенцията наистина върши всичко, което е по силите ѝ.

Venice will do everything in its power to be behind this Crusade, Holiness.
Венеция ще направи всичко по силите си, за да е в този поход, Светейшество.

A heinous and cowardly act, and the city is obviously doing everything in its power to find those responsible.
Един отвратителен акт и градът прави всичко по силите си да открие виновните.

Turkey has done everything in its power to stop the bloodshed next door.
Турция направи всичко по силите си, за да спре кръвопролитията в съседната страна.

But in the last 50 years, the welfare state has done everything in its power to break it up.
Но през последните петдесет години социалната държавата направи всичко по силите си, за да го съсипе.

Turkey has done everything in its power to stop the bloodshed next door.
Турция направи всичко по силите си, за да спре кръвопролитието непосредствено до нас.

It's very important stable family relationships, and he will do everything in its power to achieve this.
Това е много важно стабилни семейни отношения и той ще направи всичко по силите си, за да се постигне това.

The cabal will do everything in its power to hang on to control.
Кабалът ще направи всичко по силите си, за да задържи контрола си..

I am confident that the Hungarian Presidency will do everything in its power to guarantee success.
Убеден съм, че унгарското председателство ще направи всичко в рамките на своите правомощия, за да гарантира успех.

Bulgaria must do everything in its power to protect its natural habitats, birds, fauna and flora.
България трябва да направи всичко по силите си да защити естествените местообитания, птиците, фауната и флората.

Beware though, the computer controls a rival God and will do everything in its power to destroy your followers.
Внимавайте обаче, компютърът контролира съперник Бог и ще направи всичко по силите си да унищожи вашите последователи.

Europe must do everything in its power to protect- in spite of today's mood- the transatlantic bond.
Европа трябва да направи всичко по силите си да защити- въпреки временните настроения- трансатлантическата връзка.

He voiced confidence that Zagreb would do everything in its power to track down Gotovina.
Той изрази увереността си, че Загреб ще направи всичко по силите си, за да издири Готовина.

Henan province does everything in its power to make sure Foxconn thrives here.
Провинция Хънан прави всичко по силите си, за да се убеди, че Foxcinn ще останат там.

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said that Russia would do everything in its power to support the legitimate….
Руският външен министър Сергей Лавров подчерта, че Русия ще направи всичко по силите си, за да подкрепи законните власти във….

This administration will do everything in its power to make sure this virus doesn't become a global pandemic.
Тази администрация ще направи всичко по силите си За да се увери че това няма да стане глобална епидемия.

Jean-Claude Juncker said, EU has done everything in its power to facilitate orderly Brexit.
Юнкер: ЕС направи всичко по силите си за уреден Brexit.

The Commission will do everything in its power to allow for a swift agreement.
Комисията вече обяви, че ще направи всичко по силите си за бързо постигане на споразумение.

The United States should be doing everything in its power to avoid this scenario.
ЕС трябва да направи всичко по силите си, за да предотврати този сценарий.

The Commission will do everything in its power to allow for a swift agreement.
Комисията ще направи всичко по силите си, за да подпомогне бързото постигане на споразумение.

The government has promised to do everything in its power to combat terrorism.
Правителството в Ирак твърди, че полага всички усилия в битката срещу тероризма.

The Commission will do everything in its power to allow for a swift agreement.
Комисията ще направи всичко по силите си, за да подпомогне бързото постигане на споразумение. За повече информация.

Agent Tarrance, this company will do everything in its power to help your investigation.
Агент Терънс, компанията ще направи всичко по силите си за да помогне на разследването.

The international community must do everything in its power to stop the massacre of the population.
Международната общност трябва да направи всичко по силите си, за да прекрати избиването на населението.

My justice department is equipped to do everything in its power to protect federal grand jurors.
Моя отдел по правосъдие е екипиран да направи всичко по силите си, за да предпази съдебните заседатели.

Saudi Arabia, too, can be expected to do everything in its power to prevent the al-Khalifas' fall.
От Саудитска Арабия също може да се очаква да направи всичко по силите си, за да предотврати падането на ал Халифа.

(“Ferrero”) is committed to protecting the privacy of users of this website(the“Website”) and will do everything in its power to ensure that users' Personal Data is treated with respect to their fundamental rights and freedoms as well as personal dignity, with particular reference to confidentiality.
(„Фереро“) се ангажира да защитава неприкосновеността на личния живот на потребителите на този уебсайт(„Уебсайтът“) и ще направи всичко в своите възможности, за да осигури третирането на Личните данни на потребителите при зачитане на основните им права и свободи, както и тяхното лично достойнство, особено по отношение на поверителността.

(hereinafter“Ferrero”) is committed to protecting the privacy of users of the Ferrero Careers website(hereinafter the“Website”) and will do everything in its power to ensure that users' Personal Data is treated with respect to their fundamental rights and freedoms as well as personal dignity, with particular reference to confidentiality and personal information.
(„Фереро“) се ангажира да защитава неприкосновеността на личния живот на потребителите на този уебсайт(„Уебсайтът“) и ще направи всичко в своите възможности, за да осигури третирането на Личните данни на потребителите при зачитане на основните им права и свободи, както и тяхното лично достойнство, особено по отношение на поверителността.