Какво е " EVERYTHING IS GONNA BE OKAY " на Български - превод на Български

• всичко ще бъде наред
• всичко ще е наред
• всичко ще се оправи

Примери за използване на Everything is gonna be okay на Английски и техните преводи на Български

Everything is gonna be okay.
Всичко ще е наред.

I promise you, everything is gonna be okay.
Обещавам, всичко ще е наред.

Everything is gonna be okay.
Всичко ще се оправи.

Frankie sighs Frankie, everything is gonna be okay.
Франки, всичко ще се оправи.

So everything is gonna be okay.
Всичко ще е наред.

Listen to me. Listen to me. Everything is gonna be okay.
Чуй ме, всичко ще бъде наред.

And everything is gonna be okay.
Всичко ще е наред.

But I think… I think that everything is gonna be okay now.
Но мисля, че сега всичко ще бъде наред.

Everything is gonna be okay now.
Всичко ще бъде наред.

Don't be sad Everything is gonna be okay.
Не се натъжавай, всичко ще бъде наред.

Everything is gonna be okay, Emily.
Всичко ще бъде наред, Емили.

All I'm saying is, everything is gonna be okay.
Само казвам, че всичко ще бъде наред.

Everything is gonna be okay, buddy.
Всичко ще е наред, приятелче.

We will be right out here, Earl. Everything is gonna be okay.
Ще бъдем тук, Ърл, всичко ще е наред.

But everything is gonna be okay.
Но всичко ще е наред.

You just want me to tell you that everything is gonna be okay, right?
Просто искаш да ти кажа, че всичко ще е наред, нали?

And everything is gonna be okay.
И всичко ще се оправи.

Look, we made love. I really think everything is gonna be okay this time.
Виж, просто правихме любов, всичко ще бъде наред.

And everything is gonna be okay.
И всичко ще бъде наред.

Fearlessness, right? Fearlessness that comes from knowing that everything is gonna be okay.
Безстрашието, идващо от знанието, че всичко ще е наред.

But everything is gonna be okay.
Но всичко ще бъде наред.

Everything is gonna be okay, Carson.
Всичко ще бъде наред, Карсън.

Look, e… Everything is gonna be okay.
Виж, всичко ще е наред.

Everything is gonna be okay now, dad.
Всичко ще бъде наред, татко.

I promise everything is gonna be okay.
Обещавам ти, всичко ще е наред.

Everything is gonna be okay, sweetie.
Всичко ще бъде наред, миличка.

I promise… everything is gonna be okay.
Обещавам… всичко ще бъде наред.

Everything is gonna be okay, Mr. Simcoe.
Всичко ще се оправи, г-н Симкоу.

Mom, Mom. Everything is gonna be okay.
Мамо, мамо, всичко ще се оправи.

Everything is gonna be okay. I promise.
Всичко ще бъде наред, обещавам ти.