Какво е " EVERYTHING WORKED OUT " на Български - превод на Български

• всичко се нареди
• всичко се получи
• всичко се оправи
• всичко проработи
• всичко работи
• всичко потръгна
• всичко сработи

Примери за използване на Everything worked out на Английски и техните преводи на Български

Everything worked out.
Всичко работи.

Dear Hef, everything worked out!
Скъпи Хеф, всичко се нареди!

Everything worked out.
Всичко се оправи.

I'm just glad everything worked out.
Радвам се, че всичко потръгна.

Everything worked out.
Всичко проработи.

Thor's alive and everything worked out.
Тор е жив и всичко се оправи.

Everything worked out.
Всичко се нареди.

Yeah, but, baby, everything worked out.
Да, но, скъпи, всичко се оправи.

Everything worked out great.
Всичко се нареди чудесно.

Well, it seems like everything worked out.
Е, изглежда всичко се нареди.

So everything worked out.
Значи всичко се нареди.

I want you to know, everything worked out.
Трябва да знаеш, че всичко се нареди.

Everything worked out great.
Всичко се получи страхотно.

I'm glad everything worked out.
Радвам се, че всичко се нареди.

Everything worked out in the end.
Всичко проработи в края.

I'm… I'm just glad that everything worked out.
Радвам се, че всичко се нареди.

So everything worked out for the best?
Значи всичко се нареди по план?

Well, you know, what's important is that everything worked out.
Е, важното е, че всичко се оправи.

You see, everything worked out well.
Видя ли, всичко се нареди добре.

We didn't replace Hope's fish with a look-alike, and everything worked out great for us, too.
Не заменихме рибката на Хоуп с друга и за нас също всичко се получи чудесно.

I guess everything worked out for everybody.
Всичко сработи за всички.

So step by step techniques are described in the article, that everything worked out qualitatively.
Така стъпка по стъпка техники са описани в статията, че всичко работи по качествено.

So everything worked out with Miss Muffet?
Значи всичко се нареди за г-ца Мъфет?

Fill out your email address and you will be notified at the release date that everything worked out without problems.
Попълнете имейл адреса си и ще бъдете известени на датата на пускане, че всичко работи без проблеми.

Well, I guess everything worked out perfectly.
Е, мисля, че всичко се получи чудесно.

In general, this remedy really began to improve her husband's potency, over time everything worked out completely.
Като цяло, това лекарство наистина започна да подобрява потентността на съпруга си, с течение на времето всичко се получи напълно.

I'm glad everything worked out so well.
Радвам се, че всичко проработи толкова добре.

Let's see, Leo lost his powers, and then Piper died, and it got really dicey when she turned into a ghost, but everything worked out.
Да видим, Лео беше загубил силите си, после Пайпър умря, и стана още по-напечено, когато се превърна в призрак, но накрая всичко се оправи.

I think everything worked out just fine.
Мисля, че всичко потръгна точно както трябва.

If everything worked out correctly, the map should fall to the floor.
Ако всичко се получи правилно, картата трябва да падне на пода.