Какво е " ВСИЧКО ПРОРАБОТИ " на Английски - превод на Английски

• everything worked

Примери за използване на Всичко проработи на Български и техните преводи на Английски

Всичко проработи.
Everything worked out.

Казах, че всичко проработи.
I told you everything worked.

Но всичко проработи.
But it all worked out.

Радвам се, че всичко проработи.
I'm so happy it worked out.

Всичко проработи чудесно.
It all worked out great.

След това всичко проработи отново!
Then everything goes right back on!

Всичко проработи в края.
Everything worked out in the end.

Не мога да повярвам, че всичко проработи.
I can't believe it all worked out.

Виж, всичко проработи, нали?
Look, it all worked out, right?

Интересно, как така всичко проработи.
It's interesting how that all worked just now.

Всичко проработи. Щастлив съм.
Everything worked, Hah, I'm happy.

Ами просто се радвам, че всичко проработи.
Well im just glad every thing worked out.

Всичко проработи, най-вече сервисът.
Everything works there especially the staff.

Радвам се, че всичко проработи толкова добре.
I'm glad everything worked out so well.

Всичко проработи, най-вече сервисът.
Everything was great, especially the service.

Да разбирам ли, че всичко проработи според плана?
I gather it all worked as planned?"?

Всичко проработи, най-вече сервисът.
Everything worked, especially the performances.

Ами, благодаря. доволна съм че всичко проработи.
Well, thank you. i'm just glad it all worked out.

Всичко проработи, най-вече сервисът.
Everything was GREAT- particularly the service.

Когато тя ми обясни всичко проработи, можех да го видя веднага.
When she explained how it all worked.

Всичко проработи, най-вече сервисът.
Everything has been good, especially the service.

Но е някак си смешно как всичко проработи?
But, uh, anyways, it's kind of funny how it all worked out,?

Защото всичко проработи, точно както трябваше.
Because everything worked as it was supposed to.

За мен чудото беше, че всичко проработи като по часовник.
To me, the marvel of it is that it all worked like clockwork.

Всичко проработи, теорията за това, коя е клюкарката.
All worked up, theories about who Gossip Girl is.

Надявам се, че всичко проработи с кабината на чичо ми.
I hope everything worked out with my uncle's cabin.

Ако всичко проработи, те ще се разпръснат преди да ни погълнат.
If everything works, they should disperse just before they consume us all.

Знам, че е глупаво от моя страна да се надявам, но какво ако всичко проработи?
I know it's silly of me to hope, but what if it all works out?

Е, ако всичко проработи, ще бъдеш преуспял сценарист и може да я посетиш.
Well, if this works out, and it will you're gonna be a successful screenwriter.

Пропуснах шанса да взема първата позиция в Австралия, но този път всичко проработи добре.
I missed the chance to take pole position in Australia, but this time it worked out well.